customize

ˈkʌstəˌmaɪz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of customize into Hebrew

Related topics:

Verb

tr.
1.

personalization

US
change something to fit personal needs
US
  • She customized her laptop with stickers.היא התאימה אישית את המחשב הנייד שלה בעזרת מדבקות.
2.

tech settings

TECH.US
adjust settings on a device or software
TECH.US
  • He customized the app's settings to reduce data usage..הוא התאים את ההגדרות של האפליקציה כדי להפחית את צריכת הנתונים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of customize in English

Examples of customize in a sentence

  • They can customize the software to suit your business.
  • She customized her phone's interface for better accessibility.
  • You can customize the toolbar to suit your workflow.

Translations of "customize" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהַתְאִים אִישִׁיתv.

Users can customize settings to determine how the system will output data.

משתמשים יכולים להתאים אישית את ההגדרות כדי לקבוע כיצד המערכת תפיק נתונים.

Customers can customize their own gift baskets from our wide product range.

לקוחות יכולים להתאים אישית סלי מתנות משלהם מתוך מגוון המוצרים הרחב שלנו.

לְהַתְאִיםv. - lehat'im

Merchants can customize their point of sale to suit specific business needs.

סוחרים יכולים להתאים את מערכת התשלום בקופה לצרכים העסקיים הספציפיים שלהם.

Guests can customize their boards to suit personal preferences and dietary needs.

אורחים יכולים להתאים את הארוחות שלהם לפי העדפות אישיות וצרכים תזונתיים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for customize:

  • הַתְאָמָה אִישִׁית

customize: Examples and translations in context

The software allows users to generate and customize their own plots easily.

התוכנה מאפשרת למשתמשים ליצור ולהתאים אישית את הגרפים שלהם בקלות.

The new software offers a feature whereby you can customize your settings.

התוכנה החדשה מציעה תכונה שמאפשרת לך להתאים אישית את ההגדרות שלך.

Artists often customize the shaft of their tools for better control.

אמנים לעתים קרובות מתאימים אישית את הידית של כלי העבודה שלהם לשליטה טובה יותר.

You can easily customize your shopping preferences on the website.

אתה יכול בקלות להתאים אישית את העדפות הקנייה שלך באתר.

You can customize the software interface to make it more user-friendly.

תוכל להתאים אישית את ממשק התוכנה כדי להפוך אותו לידידותי יותר למשתמש.

You can also manually customize your graph in numerous ways.

ניתן גם להתאים אישית בצורה ידנית את התרשים בדרכים רבות.

Displays rows and columns of data in a grid you can customize.

מציג שורות ועמודות של נתונים ברשת שאותה באפשרותך להתאים אישית.

Letting users customize everything was a stroke of genius by the designers.

האפשרות שנתנו למשתמשים להתאים הכל אישית הייתה מהלך גאוני של המעצבים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "customize"?
  • Find accurate translations for "customize" in Hebrew

    Explore various translations of "customize" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "customize" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "customize" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "customize" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "customize" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "customize" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store