Translation of current deficit into Hebrew
Noun
public finance
- The minister promised to cut the current deficit without raising taxes.השר הבטיח לקצץ את הגירעון השוטף מבלי להעלות מסים.
macroeconomics
- The country has struggled with a widening current deficit for several years.המדינה התמודדה במשך שנים עם גירעון בחשבון השוטף הולך ומתרחב.
Examples of current deficit in a sentence
Parliament debated several proposals to reduce the current deficit over five years. The finance minister outlined plans to reduce the current deficit over five years. Persistent current deficits have raised concerns among international investors.
Translations of "current deficit" in Context ordered by category and frequency
current deficit: Examples and translations in context
The current deficit level is, in our assessment, too high to allow for further increase, due to the short-term marcoeconomic risks it entails.
רמת הגירעון הנוכחית היא להערכתנו גבוהה מכדי לאפשר הגדלה נוספת, בשל הסיכונים המקרו-כלכליים של הטווח הקצר הטמונים בה.
Bennet claimed that during his time in the party the debts had actually been reduced, but according to the publications' data the party's current deficit amounts to nearly 30 million shekels while at the end of 2011 it was 17 million.
בנט טען כי בתקופתו דווקא הצטמצמו החובות, אבל על פי הנתונים בפרסומים, בסוף 2011 עמד גירעון המפלגה על 17 מיליון שקלים ואילו היום הגירעון מתקרב כבר ל -30 מיליון שקלים!
Sticking to the current deficit law that reduces the deficit to 11/2% of GDP by 2019 is critical.
היצמדות לחוק הגירעון הנוכחי שיפחית את הגירעון ל -1.5 אחוזים מהתמ"ג עד 2019 היא קריטית.
Boosting the weight of public spending to 45% of GDP by 2016, and meeting the current deficit target, will require a cumulative addition of NIS 53 billion in statutory taxes (at 2012 prices).
העלאת משקלה של ההוצאה הציבורית ל -45% תוצר עד 2016 ועמידה ביעד הגירעון הנוכחי יצריכו תוספת מצטברת של כ -53 מיליארדי ש"ח במסים סטטוטוריים (במחירי 2012).
"There is a current deficit of data-driven solutions."
"קיימת כיום בעיה בניהול נתונים תפעוליים"
Some United Nations statistics indicate that a new city to house 5 million people each week is needed to keep the current deficit at par.
כמה נתונים סטטיסטיים של האו ם עולה כי עיר חדשה לבית 5 מיליוני אנשים בכל שבוע יש צורך לשמור את הגרעון הנוכחי השווי.
See also: