Translation of cull into Hebrew
Verb
animal control
select animals to kill for population control- Rangers cull deer to maintain ecological balance.הפקחים מדללים איילים כדי לשמור על איזון אקולוגי.
employment
- The company culled staff during the recession.החברה פיטרה עובדים במהלך המיתון.
Noun
animal selection
act of selecting and removing weaker animals from a group- The annual deer cull helps maintain a healthy population in the forest..הדילול השנתי של האיילים מסייע לשמור על אוכלוסייה בריאה ביער.
Expressions with cull: examples in English and translations in Hebrew
Images of cull
lobster with only one claw
Synonyms and analogies of cull in English
Examples of cull in a sentence
The librarian will cull old books from the collection. Farmers cull wild boars to protect crops. Authorities cull invasive species to preserve native wildlife. Management decided to cull the workforce by 10%. The firm had to cull employees to stay afloat. The software culls unnecessary details to speed up rendering.
To optimize the scene, the program culls hidden objects. The cull was necessary to prevent overpopulation. Farmers organized a cull to protect their crops. The cull was set aside from the main batch. Farmers often sell the cull at a lower price.
Translations of "cull" in Context ordered by category and frequency
Leaders in animal husbandry often debate the ethics of a necessary cull.
מנהיגים בניהול חיות הבית מתווכחים לעיתים קרובות על האתיקה של דילול נדרש.
The committee recommended a cull after realizing many items were no longer needed.
הוועדה המליצה על סינון אחרי שהבינה שרבים מהפריטים כבר לא נחוצים.
I must cull the best photos for our gallery display.
אני חייב לברור את התמונות הטובות ביותר לתצוגת הגלריה שלנו.
cull: Examples and translations in context
To promote better breeding, a cull of the weakest sheep took place this spring.
בקיץ הזה בוצע דילול של הכבשים החלשות כדי לעודד רביה טובה יותר.
A cull of the older bulls has been set to ensure stronger genetics in future offspring.
דילול השוורים המבוגרים נקבע כדי להבטיח גנטיקה חזקה יותר בצאצאים העתידיים.
The wildlife reserve conducts a cull to manage the deer population every winter.
שמורת הטבע מבצעת דילול לניהול אוכלוסיית הצבאים בכל חורף.
The community discussed the implications of a cull for the increasing rabbit population.
הקהילה דנה בהשלכות הדילול על אוכלוסיית הארנבים הגדלה.
The vet suggested a cull to prevent disease from spreading among the poultry flock.
הווטרינר הציע דילול כדי למנוע התפשטות מחלות בלול התרנגולות.
A well-planned cull can enhance the longevity of the livestock on the farm.
דילול מתוכנן היטב יכול לשפר את אורך החיים של המשק בחווה.
The board approved the necessary cull to support the overall health of the herd.
ההנהלה אישרה את הדילול הנדרש לתמיכה בבריאות הכללית של העדר.
I propose an annual cull to remove the troublemakers and keep control of the herd.
אני מציעה דילול שנתי כדי להיפטר ממחוללי בעיות ולשמר את השליטה בעדר.
See also: