Translation of cuffed from English into Hebrew
Adjective
restrained
secured with handcuffs- The suspect was cuffed and taken away by the police.החשוד היה אזוק ונלקח על ידי המשטרה.
relationship
- They have been cuffed for a year now.הם תפוסים כבר שנה
clothing
- The pants were cuffed at the bottom.המכנסיים היו עם מכפלת בתחתית.
Synonyms and analogies of cuffed in English
Examples of cuffed in a sentence
He was cuffed and led to the patrol car. She feels happy being cuffed with him. Many young couples are getting cuffed these days. Her sleeves were stylishly cuffed. The jacket's cuffs were neatly cuffed.
clothing
end of a shirt sleeve covering the wrist- He adjusted the cuff of his shirt.הוא סידר את החפת של החולצה שלו.
pants leg
- She liked the cuffs on her jeans.היא אהבה את המכפלות בג'ינס שלה.
security
handcuff used for restraint- The officer placed cuffs on the suspect.השוטר שם אזיקים על החשוד.
impact
blow with the open hand- He gave him a cuff on the ear.הוא נתן לו סטירה על האוזן.
handcuff usage
secure with handcuffs- The officer cuffed the suspect after the arrest..השוטר אזק את החשוד אחרי המעצר.
light hit
hit lightly with an open hand- He cuffed his friend playfully on the shoulder.הוא הכה קלות את חברו על הכתף בצחוק.
clothing
- She cuffed the sleeves of the jacket.היא הוסיפה קפים לשרוולים של הז׳קט.
Expressions with cuff: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "cuffed" in Context ordered by category and frequency
You aren't cuffed, if you don't want to be.
אתה לא כבול, אם אתה לא רוצה להיות.
Not even when he's all cuffed up.
אפילו לא כשהוא כולו כבול.
He wore a look of despair while being cuffed in front of the crowd.
הוא נשאר במבט ייאוש בעודו אזוק מול הקהל.
Everyone watched as the cuffed man was led out of the building.
כולם צפו כשהאיש אזוק הוצא מהבניין.
Other translations for cuffed:
- כָּבוּל בְּאזִיקִיםadj.
- אזקתי
cuffed: Examples and translations in context
She was cuffed for two hours before the flight...
היא הייתה כבולה במשך שעתיים לפני הטיסה...
She have to be cuffed while she's back there?
היא חייבת להיות כבולה בזמן שהיא שם?
Why isn't he cuffed to the table?
למה הוא לא כבול באזיקים לשולחן?
Have you ever been sort of like shackled or cuffed and things like that?
היית אי פעם כמו כבול או אזוק ודברים כאלה?
Your wife's cuffed to a bomb wired to blow if the cell phone dies.
אשתך כבולה לפצצה שעומדת להתפוצץ, אם הטלפון ינותק.
When they discover the body of a beautiful woman cuffed on the bed in the loft, they argue over whom is responsible and secrets are disclosed affecting their friendship.
כאשר הם מגלים יום אחד גופת אישה מסתורית כבולה למיטה הם מתחילים להתווכח לגבי מי אחראי לכך והחברות בניהם מתחילה להיסדק.
I think the question you should ask is whether I care if you ride out of here cuffed in the back of my car or get carried out of here in a coroner's bag.
אני חושב שהשאלה שאתה אמור לשאול היא האם אכפת לי אם תיסע מכאן כבול באזיקים במושב האחורי של הרכב שלי או שיסחבו אותך מכאן בתוך שק גופה.
Run your tests, figure out what's going on with him, and fix him if you can, but he stays cuffed and sedated, okay?
תעשי את הבדיקות שלך, תגלי מה קורה איתו ותקני אותו אם תוכלי, אבל הוא נשאר כבול ומורדם, בסדר?
See also: