crypt

krɪpt
Translation Definition
NEW

Translation of crypt into Hebrew

Noun

1.

concealed

hidden or secret place
מִסְתּוֹר mistorחֶדֶר סוֹדִי
  • They discovered a crypt behind the old library wall, filled with rare books..הם גילו מסתור מאחורי קיר הספרייה הישנה, שהיה מלא ספרים נדירים.
2.

architecture

TECH.
underground burial chamber beneath a church
TECH.
קְרִיפְּטָה kriptaמַרְתֵּף קְבוּרָה
  • The ancient crypt was discovered under the old cathedral.הקריפטה העתיקה התגלתה מתחת לקתדרלה הישנה.
3.

medical

TECH.
small cavity in the surface of an organ
TECH.
  • The doctor examined the crypts in the tissue sample.הרופא בדק את הקריפטות בדגימת הרקמה.
Add a suggestion |

Images of crypt

  • crypt: hidden or secret place
    (concealed) מִסְתּוֹר
  • crypt: underground burial chamber beneath a church
    (architecture) קְרִיפְּטָה

Synonyms and analogies of crypt in English

Examples of crypt in a sentence

  • They found a crypt in the ancient ruins.
  • The crypt held the remains of several saints.
  • Tourists were fascinated by the crypt's eerie atmosphere.
  • Crypts in the tonsils can harbor bacteria.
  • The biopsy revealed inflamed crypts in the colon.

Translations of "crypt" in Context ordered by category and frequency

Noun
קְרִיפְּטָהnf. - qripta

The high altar is raised, allowing a clear view into the crypt.

המזבח הראשי מוגבה על מנת לאפשר מבט אל תוך הקריפטה.

The monastery opened the crypt and found him like this.

אנשי המנזר פתחו את הקריפטה ומצאו אותו ככה.

קְבוּרָהnf. - q'vura

Must be a burial crypt or something.

נראה שזה אולם קבורה או משהו דומה לזה.

You think I still dream of a crypt for two with a white picket fence?

את חושבת שאני עדיין חולם על בית קבורה לזוג עם גדר לבנה?

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for crypt:

  • הַקֶּבֶר

crypt: Examples and translations in context

Templeton stood guard, and she led us here to the crypt.

טמפלטון עמדה על המשמר והיא הובילה אותנו לכאן לקריפטה.

There must be a way out deeper in the crypt.

מוכרחה להיות דרך יציאה עמוק יותר בקריפטה.

I gave you a space in my family's crypt.

הענקתי לך מקום בקריפטה של המשפחה שלי.

500 men and this room was silent as a crypt.

500 איש והחדר היה דומם כמו מערת קבורה.

Guys, don't... don't fight in the crypt.

בנות, אל תריבו במקום קבורה.

Because she is a 13-year-old girl who's so traumatized by male violence that she commits suicide in a crypt.

כי היא ילדה בת 13, שנמצאת בכזאת טראומה בגלל אלימות גברית שהיא מתאבדת במערת קבורה!

The cave is incorporated in a building that was part of a complex of monasteries, chapels and crypts; therefore, it seems that this was no ordinary burial cave but rather a crypt.

המערה משולבת במבנה שהוא חלק ממכלול מנזרים, קפלות וקריפטות ולכן נדמה שאין זו מערת קבורה רגילה אלא קריפטה.

Must be a burial crypt or something.

בטח אולם קבורה תת קרקעי.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "crypt"?
  • Find accurate translations for "crypt" in Hebrew

    Explore various translations of "crypt" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "crypt" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "crypt" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "crypt" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "crypt" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "crypt" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store