crying

หˆkraษชษชล‹
Can also be a form of:
crying: the act of shedding tears with sobs
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of crying into Hebrew,

Noun

1.

weeping

the act of shedding tears with sobs
ื‘ึถึผื›ึดื™ mbekhi
  • Her crying could be heard from the next room.ื”ื‘ื›ื™ ืฉืœื” ื ืฉืžืข ืžื”ื—ื“ืจ ื”ืกืžื•ืš.
2.

shouting

loud shout or call for attention
ืงึฐืจึดื™ืึธื” fkri'ahืฆึฐืขึธืงึธื”
  • The crying of the vendor attracted many customers.ื”ืงืจื™ืื•ืช ืฉืœ ื”ืจื•ื›ืœ ืžืฉื›ื• ืœืงื•ื—ื•ืช ืจื‘ื™ื.

Adjective

1.

urgent need

Dateddemanding immediate attention or actionDated
ื–ื•ึนืขึตืง zo'eq
  • The crying need for reform was evident to everyone.ื”ืฆื•ืจืš ื”ื–ื•ืขืง ืœืจืคื•ืจืžื” ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืœื›ื•ืœื.
2.

obvious

Datedvery noticeable or flagrantDated
ื–ื•ึนืขึตืง zo'eq
  • His crying lack of judgment led to a series of poor decisions.ื—ื•ืกืจ ื”ืฉื™ืคื•ื˜ ืฉืœื• ื”ื™ื” ื–ื•ืขืง ื•ื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืกื“ืจืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื’ืจื•ืขื•ืช.
3.

fault

Dateddeserving strong criticism or disapprovalDated
ืžึฐืงื•ึนืžึตื mekomemืฉึทืืขึฒืจื•ึผืจึดื™ึธึผืชึดื™
  • The crying injustice of the situation was evident.ื”ืขื•ื•ืœ ื”ืžืงื•ืžื ืฉื‘ืžืฆื‘ ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ.
Add a suggestion |

Expressions with crying: examples in English and translations in Hebrew

crying eyes outexp.
ืœึดื‘ึฐื›ึผื•ึนืช ื‘ึฐึผืœึดื™ ืกื•ึนืฃ
She was crying her eyes out after the sad movie.
for crying out loudexp.
ื ื•ึผ ื›ึฐึผื‘ึธืจ
For crying out loud, can you please be quiet?
all over but the cryingexp.
ื”ึทื›ึนึผืœ ื’ึธึผืžื•ึผืจ, ื ึดืฉึฐืืึทืจ ืจึทืง ื”ึทื‘ึถึผื›ึดื™
The game is all over but the crying now.
crying needn.
ืฆึนืจึถืšึฐ ื‘ึผื•ึนืขึตืจ
There is a crying need for better healthcare.
voice crying out in the wildernessn.
He felt like a voice crying out in the wilderness.
voice crying in the desertn.
ืงื•ึนืœ ืงื•ึนืจึตื ื‘ึทึผืžึดึผื“ึฐื‘ึธึผืจ
ืงื•ึนืœ ื‘ึผื•ึนื“ึตื“
He felt like a voice crying in the desert.

Images of crying

  • crying: the act of shedding tears with sobs
    (weeping) ื‘ึถึผื›ึดื™

Synonyms and analogies of crying in English

n.bawlingsobbingweepingcallingshoutingyelling
adj.pressingurgentblatantglaringobviousblameworthyreprehensibleshamefulMore synonyms

Examples of crying in a sentence

  • Crying filled the room during the emotional farewell.
  • The crying of the children could be heard from afar.
  • Her crying for help alerted the neighbors.
  • The crying need for medical supplies was overwhelming.
  • There is a crying demand for better education.
  • The crying need for reform was evident.
cry
kraษช
criedcries
Verb
1.

emotion

intr.shed tears as a result of strong emotionintr.
ืœึดื‘ึฐื›ึผื•ึนืช livkot
  • She began to cry when she heard the sad news..ื”ื™ื ื”ืชื—ื™ืœื” ืœื‘ื›ื•ืช ื›ืฉืฉืžืขื” ืืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ืขืฆื•ื‘ื•ืช.
2.

communication

tr./intr.shout or call out loudlytr./intr.
ืœึดืฆึฐืขื•ึนืง liแนฃสฟoqืœึดืงึฐืจื•ึนื liqro
  • He cried for help when he got lost.ื›ืฉื”ื•ื ื”ืœืš ืœืื™ื‘ื•ื“, ื”ื•ื ืฆืขืง ืœืขื–ืจื”.
Noun
1.

weeping

act of shedding tears
ื‘ึถึผื›ึดื™ mbekhi
  • Her cry was heard throughout the house.ื‘ื›ื™ ืฉืœื” ื ืฉืžืข ื‘ื›ืœ ื”ื‘ื™ืช.
2.

shouting sound

loud vocal expression of emotion
ื–ึฐืขึธืงึธื” fzษ™'aqahืฆึฐืขึธืงึธื” ftzษ™'aqah
  • Her cry of despair echoed through the hall..ื–ืขืงืช ื”ื™ื™ืื•ืฉ ืฉืœื” ื”ื“ื”ื“ื” ื‘ืžืกื“ืจื•ืŸ
3.

communication

shouted word or phrase for attention
ืงึฐืจึดื™ืึธื” fqeri'ah
  • The vendor's cry attracted many customers.ืงืจื™ืืช ื”ืจื•ื›ืœ ืžืฉื›ื” ืœืงื•ื—ื•ืช ืจื‘ื™ื.

Expressions with cry: examples in English and translations in Hebrew

cry forv.
ืœึดืงึฐืจื•ึนื ื‘ึฐึผืงื•ึนืœ ืœึฐืขึถื–ึฐืจึธื” ืื•ึน ืœึดืชึฐืฉื‚ื•ึผืžึทืช ืœึตื‘
She cried for help when she got lost.
cry outv.
ืœึดืฆึฐืขื•ึนืง
She cried out when she saw the spider.
far cryn.
ื”ึถื‘ึฐื“ึตึผืœ ื’ึธึผื“ื•ึนืœ
Her new job is a far cry from her old one.
ugly cryv.
She began to ugly cry after hearing the news.
cry for helpn.
ื–ึฐืขึธืงึธื” ืœึฐืขึถื–ึฐืจึธื”
ืงึฐืจึดื™ืึธื” ืœึฐืขึถื–ึฐืจึธื”
His sudden silence was a cry for help that went unnoticed..
cry it outv.
ืœึดื‘ึฐื›ึผื•ึนืช ื›ึฐึผื“ึตื™ ืœึดืคึฐืจื•ึนืง ืจึฐื’ึธืฉืื•ึนืช
She needed to cry it out after hearing the bad news.

Translations of "crying" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื‘ึถึผื›ึดื™nm. - bekhi

Late-night crying spells can be attributed to growing pains in children.

ื”ืชืงืคื™ ื‘ื›ื™ ืœื™ืœื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ืกื™ื ืœื›ืื‘ื™ ืชืงื•ืคืช ื”ืฆืžื™ื—ื” ืืฆืœ ื™ืœื“ื™ื.

It takes a minute for him to realize he is crying.

ืœืงื— ืœื• ื›ืžื” ืฉื ื™ื•ืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืžื” ืฉื”ื•ื ืฉื•ืžืข ื–ื” ื‘ื›ื™.

ืฆึฐืขึธืงึธื”nf. - tse'aqa

My mother was crying and my father was trying to comfort her.

ืืžื ืฉืœื™ ืฆืขืงื” ื•ืื‘ื ื ื™ืกื” ืœื”ืจื’ื™ืข ืื•ืชื”".

The Druze street is crying out and we will fight for our well deserved rights until the end.

"ื™ืฉ ื›ืืŸ ืฆืขืงื” ืฉืœ ื”ืจื—ื•ื‘ ื”ื“ืจื•ื–ื™ ื•ืื ื—ื ื• ื ื™ืื‘ืง ืขืœ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืฉืžื’ื™ืข ืœื ื• ืขื“ ื”ืกื•ืฃ.

ื‘ื•ื›ื”

It cut me up to see her crying and not be able to help.

ื–ื” ื—ืจื‘ ืื•ืชื™ ืœืจืื•ืช ืื•ืชื” ื‘ื•ื›ื” ื•ืœื ืœื”ื™ื•ืช ืžืกื•ื’ืœ ืœืขื–ื•ืจ.

Upon my life, I heard the baby crying several minutes before the alarm rang.

ืื ื™ ื ืฉื‘ืข ืฉืฉืžืขืชื™ ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง ื‘ื•ื›ื” ื›ืžื” ื“ืงื•ืช ืœืคื ื™ ืฉื”ืื–ืขืงื” ืฆืœืฆืœื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for crying:

  • ืœึดื‘ึฐื›ึผื•ึนืช

crying: Examples and translations in context

Her sloppy crying ruined the makeup she had just applied.

ื”ื‘ื›ื™ ื”ืกื›ืจื™ื ื™ ืฉืœื” ื”ืจืก ืืช ื”ืื™ืคื•ืจ ืฉื”ื™ื ืจืง ืขื›ืฉื™ื• ืฉืžื”.

He couldn't bear her crying and stepped outside for a moment.

ื”ื•ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืกื‘ื•ืœ ืืช ื”ื‘ื›ื™ ืฉืœื” ื•ื™ืฆื ื”ื—ื•ืฆื” ืœืจื’ืข.

He bit his lip to keep from crying when his friends teased him.

ื”ื•ื ื ืฉืš ืืช ื”ืฉืคื” ื›ื“ื™ ืœื ืœืคืจื•ืฅ ื‘ื‘ื›ื™ ื›ืฉื—ื‘ืจื™ื• ืฆื—ืงื• ืขืœื™ื•.

The baby's nonstop crying jangled her nerves after such a long day.

ื”ื‘ื›ื™ ื”ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืง ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ืขืฆื‘ืŸ ืœื” ืืช ื”ืขืฆื‘ื™ื ืื—ืจื™ ื™ื•ื ื›ืœ ื›ืš ืืจื•ืš.

Sleepless nights and constant crying from the baby could unhinge the mind.

ืœื™ืœื•ืช ื‘ืœื™ ืฉื™ื ื” ื•ื‘ื›ื™ ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืง ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื˜ืจื™ืฃ ืืช ื”ื“ืขืช.

The baby's constant crying meant his parents didn't sleep a wink for days.

ื”ื‘ื›ื™ ื”ืžืชืžืฉืš ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ื’ืจื ืœื”ื•ืจื™ื• ืœื ืœืขืฆื•ื ืขื™ืŸ ื‘ืžืฉืš ื™ืžื™ื.

The baby's sudden crying in the silence jarred everyone's nerves painfully.

ื”ื‘ื›ื™ ื”ืคืชืื•ืžื™ ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ื‘ืฉืงื˜ ื”ืžืขื™ืง ืขืฆื‘ืŸ ืœื›ื•ืœื ืืช ื”ืขืฆื‘ื™ื.

The baby's constant crying at night is driving the exhausted parents crazy.

ื”ื‘ื›ื™ ื”ื‘ืœืชื™ ืคื•ืกืง ืฉืœ ื”ืชื™ื ื•ืง ื‘ืœื™ืœื” ืžืฉื’ืข ืืช ื”ื”ื•ืจื™ื ื”ืžื•ืชืฉื™ื.

See also:

crying gamecrying wolfcrying shamecrying callcrying needcrying jag
Browse the dictionary entries starting with โ€œcโ€:
crybaby cryesthesia crying call crying eyes out
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "crying"?
  • Find accurate translations for "crying" in Hebrew

    Explore various translations of "crying" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "crying" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "crying" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "crying" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "crying" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "crying" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary