cross

krɔs
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of cross into Hebrew,

Related topics:

Verb

1.

move across

tr./intr.
go from one side to another
tr./intr.
  • She crossed the street carefully..היא חצתה את הכביש בזהירות.
2.

marking

tr.
mark something with an X
tr.
  • He crossed the wrong answer.הוא סימן באיקס את התשובה השגויה.

Noun

1.

religion

symbol of Christianity
  • She wore a cross around her neck.היא ענדה צלב על הצוואר.
2.

mathematics

shape with two intersecting lines
  • The cross on the map marks the treasure.הצלב במפה מסמן את האוצר.
3.

execution

wooden structure for execution
  • The cross was used in ancient Roman times.הצלב שימש בימי רומא העתיקה לביצוע הוצאות להורג.

Adjective

1.

emotion

UK
angry or annoyed
UK
כּוֹעֵס ko'esנִרְגָּז
  • She was cross after missing the bus.היא הייתה כועסת אחרי שפספסה את האוטובוס.
2.

position

lying or placed across
  • The logs were laid cross to form a barrier..בולי העץ הונחו בצלב כדי ליצור מחסום.
3.

relationship

involving interchange or reciprocal
  • They had a cross agreement to share resources.היה להם הסכם צולב לשיתוף משאבים.
Add a suggestion |

Expressions with cross: examples in English and translations in Hebrew

We cross fingers that the interview goes well tomorrow.
לִמְחוֹק מֵהָרְשִׁימָה
She decided to cross off milk from her shopping list..
לִמְחוֹק
She crossed out the wrong answer on her test.
לַחֲצוֹת
She will cross over the bridge.
לְהִיפָּגֵשׁ בְּמִקְרֶה
We cross paths at the coffee shop occasionally..
לַחֲצוֹת אֶת קוֹ הַסִּיּוּם
She crossed the line first and won the marathon..

Synonyms and analogies of cross in English

Examples of cross in a sentence

  • They crossed the river by boat.
  • She crossed her name off the list.
  • The teacher crossed the incorrect options.
  • She crossed the committee by blocking the proposal.
  • Don’t cross your partner over a minor decision.
  • Scientists aim to cross different plant species for better yield.

Translations of "cross" in Context ordered by category and frequency

Verb
לַחְצוֹתv. - lakhtsot

The jet's cruise speed helped it cross the ocean in record time.

מהירות השיוט של המטוס סייעה לו לחצות את האוקיינוס בזמן שיא.

לְהַצְלִיבv. - lehatsliv

Engineers strive to avoid situations where signals might cross wires with each other.

מהנדסים שואפים להימנע ממצבים בהם עלולים אותות להצליב אחד את השני.

לַעֲבוֹרv. - la'avor

A local legend tells of a ghost whisperer who helped spirits cross over.

אגדה מקומית מספרת על מתקשרת עם רוחות שעזרה לרוחות לעבור הלאה.

לְהִצְטַלֵּבv. - lehitstalev

They would often cross themselves during prayers for loved ones.

הם נהגו להצטלב לעתים קרובות במהלך תפילות עבור יקיריהם.

Noun
צְלָבnm. - tslav

Her financial debt is a heavy cross to bear after years of bad decisions.

החוב הכספי שלה הוא צלב כבד שצריך לשאת אחרי שנות החלטות גרועות.

הַגְבָּהָהnf. - hagbaha

He scored the winning goal from point-blank range after a perfect cross.

הוא כבש את שער הניצחון מטווח אפס אחרי הגבהה מושלמת.

Adjective
מְעֻצְבָּןadj.

You don't cross people who are willing to give up their souls.

אתה לא מעצבן אנשים שמוכנים לוותר על הנשמה שלהם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

cross: Examples and translations in context

He drew a cross line to indicate where the two paths meet.

הוא שרטט קו חוצה כדי לסמן היכן נפגשים שני השבילים.

Hikers often cross the saddle for easier access to the opposite hillside.

מטיילים לעתים קרובות חוצים את האוכף כדי להגיע בקלות לצד השני של הגבעה.

Funnies often cross cultural boundaries and bring people together through laughter.

משחקי מילים קומיים חוצים פעמים רבות גבולות תרבותיים ומאחדים אנשים דרך הצחוק.

The hikers were grateful for the sturdy stepping stone that helped cross the stream.

המטיילים היו אסירי תודה לאבן הדילוג החזקה שעזרה לחצות את הנחל.

The refugees were at the mercy of officials deciding who could cross the border.

הפליטים היו נתונים לחסדי הפקידים שהחליטו מי יכול לחצות את הגבול.

Every morning, I cross the overpass on my bike to get to work.

כל בוקר אני חוצה את המעקף על האופניים שלי כדי להגיע לעבודה.

The sound of the crashing metal haunts me whenever I cross that intersection.

הצליל של המתכת המתנפצת רודף אותי בכל פעם שאני חוצה את הצומת.

The bridge's carrying capacity determines the heaviest vehicles that can cross safely.

כושר הנשיאה של הגשר קובע את המשקל המרבי של כלי הרכב שיכולים לחצות אותו בבטחה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "cross"?
  • Find accurate translations for "cross" in Hebrew

    Explore various translations of "cross" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "cross" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "cross" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "cross" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "cross" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "cross" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store