Translation of crewing from English into Hebrew
Noun
1.
team
- The crewing of the yacht was experienced and ready for the race.איישו את היאכטה בצוות מנוסה ומוכן למרוץ.
2.
staffing
- The crewing of the new ship took longer than expected.האיוש של הספינה החדשה ארך יותר ממה שציפו.
Adjective
1.
nautical
- The crewing schedule was posted on the board.לוח הזמנים הצוותי פורסם על הלוח.
2.
teamwork
- The crewing responsibilities were divided among the team.האחריות הקשורה לצוות חולקה בין חברי הצוות.
Synonyms and analogies of crewing in English
Examples of crewing in a sentence
Crewing for the new movie was completed last week. Crewing for the airline is a complex task. The crewing of the yacht was completed swiftly. The crewing duties were assigned to the team. He checked the crewing roster for his shift. The crewing tasks were assigned early.
Crewing duties required careful coordination.
Noun
1.
workers
group of people working together- The film crew worked tirelessly to finish the shoot.צוות ההסרטה עבד ללא לאות כדי לסיים את הצילומים.
2.
social
- He always hangs out with his crew on weekends.הוא תמיד מבלה עם החבורה שלו בסופי השבוע.
Verb
1.
jobs
- He crewed for the film production last year.הוא שימש כאיש צוות בהפקת הסרט בשנה שעברה.
2.
supply
- They need to crew the new yacht before the race.הם צריכים לאייש את היאכטה החדשה לפני המרוץ.
3.
maritime
- She crews on a sailing ship every summer.היא משרתת כאשת צוות בספינת מפרש בכל קיץ.
Expressions with crew: examples in English and translations in Hebrew
צֶוֶת מְצוּמְצָם
During the holiday, the office operated with a skeleton crew.
חֲבוּרָה סַסְגּוֹנִית
The startup was founded by a motley crew of tech enthusiasts and business experts.
חָבֵר צֶוֶת
Each crew member has a specific role on the ship.
crew sockn.
He wore crew socks with his sneakers.
צֶוֶת צִלּוּם
The film crew arrived early to set up the equipment.
צֶוֶות הַסֶּרֶט
The movie crew arrived early to set up the scene.
צֶוֶת צִלּוּם
The camera crew arrived early to set up the equipment.
צֶוֶת דַּיָּלִים
The cabin crew demonstrated the safety procedures.
צַוָּארוֹן עָגוֹל
She wore a cozy crew neck to the party.
צֶוֶת אַחְזָקָה
The maintenance crew checked the stadium lights before the game.
צֶוֶת טֵכְנִי
The technical crew set up the lights before the concert started.
שׁוֹפֵט רָאשִׁי
The crew chief made the final call in the game.
רְשִׁימַת צֶוֶות
The harbor officer checked the crew list before allowing passengers to board.
לְפַשֵּׁל
He really crewed up the presentation by forgetting his notes.
תִּסְפֹּרֶת קְצוּצָה
קָרַחַת
He always gets a crew-cut in the summer.
בַּעַל צַוָּארוֹן עָגוֹל
He wore a crew-neck sweater to the party.
צֶוֶת טִיסָה
The flight crew prepared the cabin for landing.
צֶוֶת בָּמָה
The stage crew quickly changed the set between scenes.
קַבִּינָה כְּפוּלָה
He bought a crew cab so everyone could ride comfortably.
צֶוֶת קַרְקַע
The ground crew quickly refueled and checked the airplane before its next flight.
צֶוֶת שֵׁירוּתֵי קַרְקַע
The ground-service crew helped passengers with boarding.
צֶוֶת פִּיט
The pit crew changed the tires in record time.
צֶוֶת מַפְצִיץ
The bomber crew prepared for their next mission.
Translations of "crewing" in Context ordered by category and frequency
שֶׁל הַצֶּוֶת - shel hatsevet
אִיּוּשׁ הַצֶּוֶת - iyush hatsevet
חֶבֶר הַצֶּוֶת - khaver hatsevet