credentials

krษชหˆdษ›n.สƒษ™lz
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of credentials into Hebrew

Noun, plural

1.

qualifications

attributes or achievements qualifying someone for a task or job
  • His credentials for the managerial position were impressive..ื”ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืฉืœื• ืœืชืคืงื™ื“ ื”ื ื™ื”ื•ืœื™ ื”ื™ื• ืžืจืฉื™ืžื™ื.
2.

technology

login data used for accessing a system
ืคึฐึผืจึธื˜ึตื™ ื”ึดื–ึฐื“ึทึผื”ื•ึผืช ืคึฐึผืจึธื˜ึตื™ ื›ึฐึผื ึดื™ืกึธื” ืึถืžึฐืฆึธืขึตื™ ื–ึดื™ื”ื•ึผื™
  • Please enter your credentials to log in.ื ื ืœื”ื–ื™ืŸ ืืช ืคืจื˜ื™ ื”ื”ื–ื“ื”ื•ืช ืฉืœืš ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ื‘ืจ.
3.

authority

Rare
documentary evidence of someone's right to authority
Rare
ื›ึฐึผืชึทื‘ึตึผื™ ื”ึทืึฒืžึธื ึธื” ktavei ha'amana
  • The ambassador presented his credentials to the president.ื”ืฉื’ืจื™ืจ ื”ืฆื™ื’ ืืช ื›ืชื‘ื™ ื”ืืžื ื” ืฉืœื• ืœื ืฉื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with credentials: examples in English and translations in Hebrew

ื”ึทืงึฐืจึถื“ึถื ึฐืฆึฐื™ื•ึนืช ืžึฐื“ึทื‘ึฐึผืจื•ึนืช ื‘ึฐึผืขึทื“ ืขึทืฆึฐืžึธืŸ
Her credentials speak for themselves; she graduated top of her class.
His credentials on the line, he couldn't afford to make a mistake.
ืึดื™ืฉึผืื•ึผืจึดื™ื
ืžึดืกึฐืžึฐื›ึตื™ ื–ึดื”ึผื•ึผื™
Make sure your credentials in order before the interview.
ืžื•ึนื ึดื™ื˜ึดื™ืŸ ืกึฐื‘ึดื™ื‘ึธืชึดื™ึดึผื™ื
The company improved its green credentials by using solar power.
ืœึฐืคึทืงึฐืคึตึผืง ื‘ึฐึผื›ึดื™ืฉึผืื•ึผืจึธื™ื•
She questioned his credentials for the job.
ืœึฐื”ึทื’ึดึผื™ืฉื ื›ึดึผืชึฐื‘ึตื™ ื”ึถืึฑืžึธื ึธื”
The ambassador will present his credentials to the president tomorrow.

Synonyms and analogies of credentials in English

n.authenticationMore synonyms

Examples of credentials in a sentence

  • Her academic credentials were unmatched in the field.
  • Your credentials are required to access the database.
  • He forgot his credentials and couldn't open his email.
  • She checked his credentials before the interview.
  • His credentials were verified by the committee.
credential
krษชหˆdษ›nสƒษ™l
Noun
1.

job proof

qualification or achievement that makes someone suitable for a job
ื”ึทืกึฐืžึธื›ึธื” fhasmakhaื›ึดึผื™ืฉืื•ึผืจ
  • Her credentials for the teaching position were impressive..ื”ื”ืกืžื›ื” ืฉืœื” ืœืžืฉืจืช ื”ื”ื•ืจืื” ื”ื™ื™ืชื” ืžืจืฉื™ืžื”.
2.

verification

document or certificate proving a person's identity or qualifications
ืชึฐึผืขื•ึผื“ึธื” fte'udaืชึฐึผืขื•ึผื“ึทืช ื”ึทืกึฐืžึธื›ึธื”
  • He presented his credentials at the security checkpoint..ื”ื•ื ื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืชืขื•ื“ื•ืช ืฉืœื• ื‘ืขืžื“ืช ื”ืื‘ื˜ื—ื”.
3.

documentation

Rare
documentary evidence of a person's status or privileges
Rare
  • She presented her credentials at the conference.ื”ื™ื ื”ืฆื™ื’ื” ืืช ืื™ืฉื•ืจื™ื ืฉืœื” ื‘ื›ื ืก.
Adjective
1.

trust

related to giving trust or authority
ื”ึทืกึฐืžึธื›ึฐืชึดึผื™ hasmakhti
  • The credential letter gave him access to the building.ื”ืžื›ืชื‘ ื”ื”ืกืžื›ืชื™ ื”ืขื ื™ืง ืœื• ื’ื™ืฉื” ืœื‘ื ื™ื™ืŸ.
2.

recommendation

Rare
acting as a recommendation or introduction
Rare
  • Her credential role helped him get the job.ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ืžืžืœื™ืฅ ืฉืœื” ืขื–ืจ ืœื• ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”.

Translations of "credentials" in Context ordered by category and frequency

ืื™ืฉื•ืจื™

A rogue access point creates a fake network to harvest user credentials.

ื ืงื•ื“ืช ื’ื™ืฉื” ืœื ื—ื•ืงื™ืช ื™ื•ืฆืจืช ืจืฉืช ืžื–ื•ื™ืคืช ื›ื“ื™ ืœืืกื•ืฃ ืื™ืฉื•ืจื™ ืžืฉืชืžืฉ.

ืชึฐึผืขื•ึผื“ื•ึนืช - te'udot

Personal charm often trumps formal credentials in social and professional settings.

ืงืกื ืื™ืฉื™ ืžื›ืจื™ืข ืชืขื•ื“ื•ืช ืคื•ืจืžืœื™ื•ืช ื‘ืžืคื’ืฉื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื.

ื”ึทืžึฐืœึธืฆื•ึนืช - hamlatsot

I'm sure you'd like to see some credentials.

ืื ื™ ื‘ื˜ื•ื— ืฉืืชื” ืจื•ืฆื” ืœืจืื•ืช ื›ืžื” ื”ืžืœืฆื•ืช.

ืึดื™ืฉึผืื•ึผืจ - ishur

Sorry, no one gets past with credentials.

ืืฃ ืื—ื“ ืœื ืขื•ื‘ืจ ืœืœื ืื™ืฉื•ืจ.

ื”ึทืจึฐืฉึธืืื•ึนืช - hareshaot

Access to the trading pit requires special credentials and training for efficiency.

ื’ื™ืฉื” ืœืจื—ื‘ืช ื”ืžืกื—ืจ ื“ื•ืจืฉืช ื”ืจืฉืื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื•ื”ื›ืฉืจื” ืœื™ืขื™ืœื•ืช.

ื”ึทืกึฐืžึธื›ื•ึนืช - hassemakhot

Employers often seek candidates with strong academic credentials for competitive positions.

ืžืขืกื™ืงื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžื—ืคืฉื™ื ืžื•ืขืžื“ื™ื ืขื ื”ืกืžื›ื•ืช ืืงื“ืžื™ื•ืช ื—ื–ืงื•ืช ืœืชืคืงื™ื“ื™ื ืชื—ืจื•ืชื™ื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for credentials:

  • ื”ึทืกึฐืžึธื›ึธื”
  • ื”ึทืชึฐึผืขื•ึผื“ึธื”
  • ืžึดื›ึทึผืชึธึผื‘ึตื™ ื”ึทื”ึทืžึฐืœึธืฆึธื”
  • ื›ึฐึผืชึทื‘ ื”ึทืึฒืžึธื ึธื”

credentials: Examples and translations in context

He was granted access to the exclusive event after showing his credentials.

ื”ื•ืขื ืงื” ืœื• ื’ื™ืฉื” ืœืื™ืจื•ืข ื”ื™ื•ืงืจืชื™ ืœืื—ืจ ืฉื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืื™ืฉื•ืจื™ื ืฉืœื•.

The policy explicitly prohibits shoulder surfing to obtain client account numbers or credentials.

ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื•ืกืจืช ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืฉื•ื˜ื•ืœื“ืจ ืกืจืคื™ื ื’ ืœืฆื•ืจืš ืงื‘ืœืช ืžืกืคืจื™ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืื• ืื™ืฉื•ืจื™ ื’ื™ืฉื” ืฉืœ ืœืงื•ื—ื•ืช.

Students had to submit their credentials along with their applications for scholarships.

ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื ื“ืจืฉื• ืœื”ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืื™ืฉื•ืจื™ื ืฉืœื”ื ื™ื—ื“ ืขื ื”ื‘ืงืฉื•ืช ืœืžืœื’ื•ืช.

It is important to check the credentials of anyone appearing as an authority.

ื—ืฉื•ื‘ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืื™ืฉื•ืจื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืžื™ ืฉืžื•ืคื™ืข ื›ื‘ืขืœ ืกืžื›ื•ืช.

The industry leaders of tomorrow must earn their credentials today.

ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืฉืœ ืžื—ืจ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ืืช ืื™ืฉื•ืจื™ ืฉืœื”ื ื”ื™ื•ื.

Always check the electrician's credentials before allowing them to work in your home.

ืชืžื™ื“ ื‘ื“ืงื• ืืช ื”ืื™ืฉื•ืจื™ื ืฉืœ ื”ื—ืฉืžืœืื™ ืœืคื ื™ ืฉืืชื ืžืืคืฉืจื™ื ืœื”ื ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ื‘ื™ืชื›ื.

Attending the elite conference felt like a mismatch for someone without advanced credentials.

ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื›ื ืก ื”ื™ื•ืงืจืชื™ ื”ืจื’ื™ืฉ ื›ื—ื•ืกืจ ื”ืชืืžื” ืœืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืื™ืฉื•ืจื™ื ืžืชืงื“ืžื™ื.

Enter a number of days after which users must verify their credentials.

ื”ื–ืŸ ืžืกืคืจ ื™ืžื™ื ืฉืœืื—ืจื™ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืืžืช ืืช ื”ืื™ืฉื•ืจื™ื ืฉืœื”ื.

See also:

credentials in ordergreen credentials
Browse the dictionary entries starting with โ€œcโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "credentials"?
  • Find accurate translations for "credentials" in Hebrew

    Explore various translations of "credentials" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "credentials" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "credentials" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "credentials" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "credentials" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "credentials" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store