created

kriหˆeษชtษชd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of created into Hebrew

Adjective

1.

creation

brought into existence
ื ื•ึนืฆึธืจ notsar
  • The artist displayed her created works at the gallery.ื”ืืžื ื™ืช ื”ืฆื™ื’ื” ื‘ื’ืœืจื™ื” ืืช ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉื ื•ืฆืจื• ืขืœ ื™ื“ื”.
2.

design

designed or made
ืขึธืฉื‚ื•ึผื™ asui
  • The created costumes were stunning and unique.ื”ืชืœื‘ื•ืฉื•ืช ื”ืขืฉื•ื™ื•ืช ื”ื™ื• ืžืจื”ื™ื‘ื•ืช ื•ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of created in English

adj.formedproducedcrafteddesignedMore synonyms

Examples of created in a sentence

  • The created software revolutionized the industry.
  • The created artwork was displayed in the gallery.
create
kriหˆeษชt
Verb
1.

general

tr.bring something into existencetr.
ืœึดื™ืฆื•ึนืจ litzor
  • She created a beautiful painting.ื”ื™ื ื™ืฆืจื” ืฆื™ื•ืจ ื™ืคื”ืคื”.
2.

artistic

intr.engage in creative workintr.
ืœึดื™ืฆื•ึนืจ litzor
  • He loves to create in his studio.ื”ื•ื ืื•ื”ื‘ ืœื™ืฆื•ืจ ื‘ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืฉืœื•.
3.

innovation

tr.design or invent something newtr.
ืœึดื™ืฆื•ึนืจ liytsor
  • He created a new software application.ื”ื•ื ื™ืฆืจ ื™ื™ืฉื•ื ืชื•ื›ื ื” ื—ื“ืฉ.
4.

theater

tr.RareUKperform a role for the first timetr.RareUK
ืœึฐื’ึทืœึตึผื ืœึฐืจึดืืฉืื•ึนื ึธื” legallem lerishonah
  • She created the role of Eliza in the play.ื”ื™ื ื’ื™ืœืžื” ืœืจืืฉื•ื ื” ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœ ืืœื™ื™ื–ื” ื‘ืžื—ื–ื”.
5.

appointment

tr.Rareappoint someone to a new rank or titletr.Rare
ืœึฐื”ึทืขึฒื ึดื™ืง ืชึผื•ึนืึทืจ leha'anik to'ar
  • The queen created him a knight.ื”ืžืœื›ื” ื”ืขื ื™ืงื” ืœื• ืชื•ืืจ ืื‘ื™ืจ.

Expressions with create: examples in English and translations in Hebrew

create wavesv.
ืœึฐืขื•ึนืจึตืจ ื”ึตื“ึดื™ื
Her new book is sure to create waves in the industry.
create a fussv.
ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืžึฐื”ื•ึผืžึธื”
He will create a fuss if his order is wrong.
create from scratchv.
ืœึดื™ืฆึนืจ ืžึตืึถืคึถืก
ืœึดื‘ึฐื ื•ึนืช ืžึตืึถืคึถืก
She decided to create the website from scratch.
create a buzzv.
ืœึฐืขื•ึนืจึตืจ ื‘ึทึผืื–
The new product launch will create a buzz in the market.
create a huge stirv.
ืœึฐืขื•ึนืจึตืจ ืกึฐืขึธืจึธื” ื’ึฐึผื“ื•ึนืœึธื”
The new movie created a huge stir among fans.
create a monsterv.
ืœึดื™ืฆื•ึนืจ ืžึดืคึฐืœึถืฆึถืช
The new policy created a monster of bureaucracy.

Translations of "created" in Context ordered by category and frequency

ื™ืฆืจ

The artisan created a hat using only the finest down available.

ื”ืื•ืžืŸ ื™ืฆืจ ื›ื•ื‘ืข ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืคืœื•ืžื” ื”ืื™ื›ื•ืชื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื™ื™ืชื” ื–ืžื™ื ื”.

ื ื•ืฆืจ

A bipartisan task force was created to address climate change effectively.

ื ื•ืฆืจ ื›ื•ื— ืžืฉื™ืžื” ืžืฉื•ืชืฃ ืœืžืคืœื’ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ืขื ืฉื™ื ื•ื™ื™ ื”ืืงืœื™ื.

ื™ึธืฆึฐืจึธื” - yatserah

Her art created a cult of fans who would queue for hours.

ื”ืืžื ื•ืช ืฉืœื” ื™ืฆืจื” ื—ื‘ื•ืจืช ืžืขืจื™ืฆื™ื ืฉื”ื™ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœืขืžื•ื“ ื‘ืชื•ืจ ืฉืขื•ืช.

ื™ืฆืจื•

Many masters of culinary arts have created unique recipes celebrated worldwide.

ืจื‘ื™ื ืžื’ื“ื•ืœื™ ืืžื ื•ืช ื”ื‘ื™ืฉื•ืœ ื™ืฆืจื• ืžืชื›ื•ื ื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื”ืžื•ืขืจื›ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื.

ื™ึธืฆึทืจึฐืชึธึผ - yatsareta

I created a printable checklist to help with my daily tasks.

ื™ืฆืจืชื™ ืจืฉื™ืžืช ืžื˜ืœื•ืช ืœื”ื“ืคืกื” ื›ื“ื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœื™ ื‘ืžืฉื™ืžื•ืช ื”ื™ื•ืžื™ื•ืช ืฉืœื™.

ื‘ึธึผืจึธื - bara

Nature created it so the child could fit through the birth canal.

ื”ื˜ื‘ืข ื‘ืจื ืืช ื–ื” ื›ืš ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื”ื™ืœื“ ื™ื•ื›ืœ ืœืฆืืช ืžืชืขืœืช ื”ืœื™ื“ื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for created:

  • ื ื•ึนืฆึฐืจื•ึผ
  • ื ื•ึนืฆึฐืจึธื”
  • ื ึดื‘ึฐืจึธื
  • ื™ึธืฆึทืจึฐื ื•ึผ

created: Examples and translations in context

He created a mock of the software to test its features.

ื”ื•ื ื™ืฆืจ ืื‘ ื˜ื™ืคื•ืก ืฉืœ ื”ืชื•ื›ื ื” ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื”.

The talented printer created stunning brochures for the local art gallery.

ื”ืžื“ืคื™ืก ื”ืžื•ื›ืฉืจ ื™ืฆืจ ืขืœื•ื ื™ ืคืจืกื•ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ื’ืœืจื™ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืœืืžื ื•ืช.

He created a refuge in his backyard with a cozy garden.

ื”ื•ื ื™ืฆืจ ืคื™ื ืช ื—ืžื“ ื‘ื—ืฆืจ ื”ืื—ื•ืจื™ืช ืฉืœื• ืขื ื’ื™ื ื” ื ืขื™ืžื”.

The weir created a tranquil lake where families picnic regularly.

ื”ืกื›ืจ ื™ืฆืจ ืื’ื ืฉืœื™ื• ืฉื‘ื• ืžืฉืคื—ื•ืช ืขื•ืจื›ื•ืช ืคื™ืงื ื™ืงื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข.

Her art created a cult of fans who would queue for hours.

ื”ืืžื ื•ืช ืฉืœื” ื™ืฆืจื” ื—ื‘ื•ืจืช ืžืขืจื™ืฆื™ื ืฉื”ื™ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœืขืžื•ื“ ื‘ืชื•ืจ ืฉืขื•ืช.

He created a sock puppet to praise his own book on forums.

ื”ื•ื ื™ืฆืจ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืคื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ื›ื“ื™ ืœืฉื‘ื— ืืช ื”ืกืคืจ ืฉืœื• ื‘ืคื•ืจื•ืžื™ื.

She created a website to raise money for her humanitarian project.

ื”ื™ื ื™ืฆืจื” ืืชืจ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื›ื“ื™ ืœืืกื•ืฃ ืชืจื•ืžื•ืช ืœืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื”ื•ืžื ื™ื˜ืจื™ ืฉืœื”.

Her smile created an instant attraction that he couldn't ignore.

ื”ื—ื™ื•ืš ืฉืœื” ื™ืฆืจ ืžืฉื™ื›ื” ืžื™ื™ื“ื™ืช ืฉื”ื•ื ืœื ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœื”ืชืขืœื ืžืžื ื”.

See also:

self-created
Browse the dictionary entries starting with โ€œcโ€:
create verbally create waves creatine creatine kinase
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "created"?
  • Find accurate translations for "created" in Hebrew

    Explore various translations of "created" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "created" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "created" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "created" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "created" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "created" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary