create a buzz

Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of create a buzz into Hebrew

Verbal expression

1.

excitement

generate excitement or interest
  • The new product launch will create a buzz in the market.השקת המוצר החדש תעורר באז בשוק.
2.

communication

cause people to talk about something
  • The celebrity's appearance created a buzz among the fans.ההופעה של הסלבריטי עוררה באזז בקרב המעריצים.
Add a suggestion |

Examples of create a buzz in a sentence

  • Their innovative idea is sure to create a buzz.
  • The new product launch will create a buzz in the market.
  • Her controversial statement created a buzz on social media.

Translations of "create a buzz" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְעוֹרֵר הִתְרַגְּשׁוּתv. - le'orer hiterageshut

They plan to create a buzz with a unique marketing strategy.

הם מתכננים לעורר התרגשות באמצעות אסטרטגיית שיווק ייחודית.

Innovative designs are essential to create a buzz in the fashion industry.

עיצובים חדשניים הם חיוניים כדי לעורר התרגשות בתעשיית האופנה.

לִיצוֹר בָּאזv.

We're trying to create a buzz around this car.

אנחנו מנסים ליצור באז סביב המכונית.

I mean, how far would he go to create a buzz for his next release?

אני מתכוון, כמה רחוק הוא ילך ליצור באז עבור השחרור הבא שלו?

לַיְּצוּר באזז

They hope to create a buzz with their upcoming movie release.

הם מקווים ליצור באזז עם השחרור הקרוב של הסרט שלהם.

They organized a flash mob to create a buzz at the downtown festival.

הם ארגנו מופע פתע כדי ליצור באזז בפסטיבל במרכז העיר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

create a buzz: Examples and translations in context

The celebrity's engagement announcement will undoubtedly create a buzz worldwide.

הודעת האירוסין של הסלבריטאי ללא ספק תעורר התרגשות ברחבי העולם.

A clever hashtag can help create a buzz on social media platforms.

האשטאג מוצלח יכול לעורר התרגשות ברשתות החברתיות.

The school play is expected to create a buzz within the community this spring.

ההצגה בבית הספר צפויה לעורר התרגשות בקהילה באביב הזה.

A viral landing page intends to create a buzz about a certain product or service using humorous videos or flash games to drum up interest.

דף נחיתה ויראלי מתוכנן ליצור באז על מוצר או שירות מסוים ומשתמש בקטעי וידאו הומוריסטיים או משחקי פלאש על מנת לעודד עניין.

You just want to create a buzz.

הם רק רוצים ליצור באז.

Hosting contests online helps create a buzz for the business.

עריכת תחרויות ברשת עוזרת ליצור באזז עבור העסק.

The promotional campaign aimed to create a buzz before the product launch.

הקמפיין הפרסומי נועד ליצור באזז לפני השקת המוצר.

The movie trailer was designed to create a buzz before its official release.

הטריילר לסרט תוכנן ליצור באזז לפני ההשקה הרשמית.

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "create a buzz"?
  • Find accurate translations for "create a buzz" in Hebrew

    Explore various translations of "create a buzz" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "create a buzz" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "create a buzz" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "create a buzz" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "create a buzz" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "create a buzz" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store