Translation of create into Hebrew
Verb
general
- She created a beautiful painting.היא יצרה ציור יפהפה.
artistic
- He loves to create in his studio.הוא אוהב ליצור בסטודיו שלו.
innovation
- He created a new software application.הוא יצר יישום תוכנה חדש.
theater
- She created the role of Eliza in the play.היא גילמה לראשונה את התפקיד של אלייזה במחזה.
appointment
- The queen created him a knight.המלכה העניקה לו תואר אביר.
Expressions with create: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of create in English
Examples of create in a sentence
He wants to create a lasting legacy. She likes to create digital art in her free time. Artists gather to create and share their work. She aims to create a revolutionary art style. The team worked together to create a unique product. He created the role of Hamlet on stage.
They created a new character for the musical. The president created her a senator in the new government. He was created a baron by the king for his service.
Translations of "create" in Context ordered by category and frequency
A clash of patterns can create a visually striking interior design.
שילוב של דפוסים מנוגדים יכול ליצור עיצוב פנים מרשים ויזואלית.
A foundry can create everything from small tools to large industrial components.
בית יציקה יכול לייצר הכול מכלי עבודה קטנים ועד רכיבים תעשייתיים גדולים.
He believed that living justly could create a quiet kingdom of heaven within.
הוא האמין שחיים בצדק יכולים לברוא בתוכו מלכות השמיים שקטה.
Governments often create new administrative units to address specific local needs.
ממשלות נוהגות להקים יחידות מינהליות חדשות כדי לטפל בצרכים מקומיים ספציפיים.
Even the best chefs can sometimes create an unpalatable dish by accident.
אפילו השפים הטובים ביותר יכולים לפעמים להכין מנה בלתי אכילה בטעות.
A loose tyre bead can create vibrations when driving at high speeds.
חישוק צמיג משוחרר עלול לגרום לרעידות בזמן נסיעה במהירויות גבוהות.
Being on a diet can help create healthier eating habits long-term.
להיות בדיאטה יכול לעזור לפתח הרגלי אכילה בריאים לטווח ארוך.
A sasquatch sighting can create excitement among believers and skeptics alike.
תצפית על ביג פוט יכולה לעורר התרגשות בקרב מאמינים וספקנים כאחד.
Other translations for create:
- לִרְקוֹםv.
create: Examples and translations in context
The ruled edges of the whiteboard helped him create tidy charts.
השוליים המסומנים של הלוח הלבן עזרו לו ליצור תרשימים מסודרים.
Mixing colors can create beautiful new shades for your art project.
ערבוב צבעים יכול ליצור גוונים חדשים ומרהיבים לפרויקט האמנות שלך.
Repetition in art can create beautiful patterns and enhance visual appeal.
חזרתיות באמנות יכולה ליצור דפוסים יפים ולהעצים את המשיכה הויזואלית.
You can create beautiful art using just a few simple tools.
את מסוגלת ליצור אמנות יפהפייה בעזרת כמה כלים פשוטים בלבד.
Logging operations often create noise and disrupt the peace of nature.
פעולות כריתת העצים לעתים קרובות יוצרות רעש ומפריעות לשלוות הטבע.
The knight's leap across the board can create unexpected strategies.
הקפיצה של הפרש לאורך הלוח יכולה ליצור אסטרטגיות בלתי צפויות.
Many gifted chefs create impressive dishes that showcase their culinary skills.
שפים מוכשרים רבים יוצרים מנות מרשימות המדגימות את כישוריהם הקולינריים.
Let's deal with our finances and create a better budget.
בוא נסדר את המצב הכלכלי שלנו וניצור תקציב טוב יותר.
See also: