coxcomb

ˈkɒkskoʊm
Translation Definition
NEW

Translation of coxcomb into Hebrew

Noun

1.

conceited person

DatedUK
foolish or conceited person, like a dandy
DatedUK
גַּאֲוָתָן ga'avatan
  • He acted like a coxcomb, always admiring himself.הוא התנהג כמו גאוותן, תמיד מעריץ את עצמו.
2.

animals

RareUK
fleshy red crest on a rooster's head
RareUK
כַּרְבֹּלֶת karbolet
  • The rooster's coxcomb was bright and noticeable.הכרבולת של התרנגול הייתה בולטת ונראית לעין.
3.

jester's cap

DatedUK
cap worn by jesters with a red stripe
DatedUK
כּוֹבַע לֵיצָן כּוֹבַע לֵיצָנִים כּוֹבַע עִם פַּס אָדוֹם
  • The jester wore a colorful coxcomb.הליצן חבש כובע ליצן צבעוני.
Add a suggestion |

Images of coxcomb

  • coxcomb: fleshy red crest on a rooster's head
    (animals) כַּרְבֹּלֶת
  • coxcomb: cap worn by jesters with a red stripe
    (jester's cap) כּוֹבַע לֵיצָן

Synonyms and analogies of coxcomb in English

Examples of coxcomb in a sentence

  • Everyone laughed at the coxcomb's ridiculous outfit.
  • Farmers often check the coxcomb to assess a rooster's health.
  • The vibrant coxcomb made the rooster stand out in the barnyard.
  • He donned a coxcomb for the festival.
  • The museum displayed an ancient coxcomb.

Translations of "coxcomb" in Context ordered by category and frequency

Noun
לֵיצָןnm. - leitsan, letsan

Children laughed as the clown sported a large coxcomb on his head.

הילדים צחקו כאשר הליצן חבש כובע ליצן גדול על ראשו.

כּוֹבַע לֵיצָןn. - qova' leitsan

The history book described how jesters used to wear a coxcomb to signify their role.

ספר ההיסטוריה תיאר כיצד ליצנים נהגו לחבוש כובע ליצן כדי לסמן את תפקידם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for coxcomb:

  • גַּאַוְתָן

coxcomb: Examples and translations in context

The actor wore a bright coxcomb during the historical play about medieval jesters.

השחקן חבש כובע ליצן בהיר במהלך ההצגה ההיסטורית על ליצנים מימי הביניים.

He bought a coxcomb from the costume shop for his role in the school play.

הוא קנה כובע ליצן מחנות התחפושות לתפקידו בהצגת בית הספר.

The history book described how jesters used to wear a coxcomb to signify their role.

ספר ההיסטוריה תיאר כיצד ליצנים נהגו לחבוש כובע ליצן כדי לסמן את תפקידם.

The museum displayed an authentic coxcomb from a royal court's jester.

במוזיאון הוצג כובע ליצן אותנטי של ליצן חצר מלכותי.

She crafted a coxcomb for the upcoming masquerade, adding long ribbons for flair.

היא הכינה כובע ליצן לנשף המסכות הקרוב, והוסיפה סרטים ארוכים ליופי.

In the parade, a character donned a colorful coxcomb to entertain the crowd.

במצעד, דמות חבשה כובע ליצן צבעוני כדי לשעשע את הקהל.

Children laughed as the clown sported a large coxcomb on his head.

הילדים צחקו כאשר הליצן חבש כובע ליצן גדול על ראשו.

The actor wore a bright coxcomb during the historical play about medieval jesters.

השחקן חבש כובע ליצן בהיר במהלך ההצגה ההיסטורית על ליצנים מימי הביניים.

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "coxcomb"?
  • Find accurate translations for "coxcomb" in Hebrew

    Explore various translations of "coxcomb" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "coxcomb" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "coxcomb" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "coxcomb" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "coxcomb" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "coxcomb" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store