Translation of covered into Hebrew
Adjective
figurative
prepared for or having dealt with a matter- We are covered for any emergencies.אנחנו מכוסים לכל מקרה חירום.
insured
- Her medical expenses were covered by her policy..ההוצאות הרפואיות שלה היו מבוטחות בפוליסה שלה.
Expressions with covered: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of covered in English
Examples of covered in a sentence
Her hands were covered in paint after the art class. The car was parked in a covered garage. We waited under a covered walkway. The project is covered from all angles. With insurance, you're covered for theft. All damages were covered under the new policy.
The covered expenses included both dental and vision care.
protection
place something over to protect or conceal- She covered the cake with a cloth..היא כיסתה את העוגה במפה.
geometry
extend over a surface or area- Snow covered the ground overnight.שלג כיסה את הקרקע במשך הלילה.
inclusion
include or deal with a topic- The course covers European history.הקורס מכסה את תולדות אירופה.
protection
cloth or material protecting an item- He put a cover over the car.הוא הניח כיסוי על המכונית.
publishing
front of a book or magazine- The cover of the magazine featured a famous actress..הכריכה של המגזין הציגה שחקנית מפורסמת.
music
new version of a song by another artist- The band played a cover of the hit song.הלהקה ניגנה גרסת כיסוי לשיר הלהיט.
Expressions with cover: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "covered" in Context ordered by category and frequency
Filming the play took several nights to ensure every angle was covered.
צילומי המחזה לקחו מספר לילות כדי לוודא שכל זוית מכוסה.
The expired warranty means repairs will not be covered by the company.
האחריות שפג תוקפה אומרת שתיקונים לא יהיו מכוסים על ידי החברה.
Direct debit makes budgeting easier by ensuring fixed expenses are covered.
חִיּוּב חוֹזֵר מְפַשֵּׁט את תקצוב ומבטיח כי ההוצאות הקבועות מכוסות.
She received an invitation to a mystery junket with all expenses covered.
היא קיבלה הזמנה לנסיעה מסתורית במימון מלא.
A covered stadium is essential for events that must continue regardless of weather.
איצטדיון מקורה הוא חיוני לאירועים שחייבים להימשך ללא קשר למזג האוויר.
That way, I'm covered no matter what.
ככה אני מסודר לא משנה מה יקרה.
Other translations for covered:
- חֲפוּיadj.
covered: Examples and translations in context
The date of issue on my insurance policy confirms I am still covered.
תאריך ההנפקה של פוליסת הביטוח שלי מאשר שאני עדיין מכוסה.
Her palm was covered with paint after creating her masterpiece.
כף ידה הייתה מכוסה בצבע לאחר שיצרה את יצירת המופת שלה.
My desk is covered with a pile of papers that require my immediate review.
השולחן שלי מכוסה בערימת ניירות שדורשים את תשומת לבי המיידית.
Renters often worry about whether their personal property is covered by insurance.
שוכרים לעיתים חוששים האם רכושם האישי מכוסה על ידי ביטוח.
She kept the simmering mixture covered to maintain its warmth and flavor.
היא שמרה על התערובת המתבשלת מכוסה כדי לשמור על חומן וטעמן.
The doctor said it would be totally covered by your shirt.
הרופא אמר שזה יהיה מכוסה לחלוטין על ידי החולצה שלך.
She prepared an agenda for the launch meeting to ensure everything was covered.
היא הכינה סדר יום לישיבה לפתיחת הפרויקט כדי לוודא שהכל מכוסה.
The vintage motorcycle would rust out if it wasn't covered during storms.
האופנוע הישן היה מחליד אם הוא לא היה מכוסה במהלך סופות.
See also: