countersunk

ˈkaʊntərˌsʌŋk
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of countersunk into Hebrew

Adjective

1.

bolt or screw

TECH.
having a flat conical top for flush insertion
TECH.
  • The countersunk screw was invisible on the table surface.הבורג השקוע היה בלתי נראה על פני השולחן.
2.

technology

TECH.
having a conical hole for a screw head
TECH.
  • The board had countersunk holes for the screws.הלוח הכיל חורים שקועים עבור הברגים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of countersunk in English

Examples of countersunk in a sentence

  • The carpenter recommended countersunk screws for the project.
  • The metal plate was designed with countersunk holes.
  • Each screw fit perfectly into the countersunk opening.
countersink
ˈkaʊntərˌsɪŋk
countersank
Noun
1.

workshop cutter

TECH.
tool for creating a conical recess
TECH.
מַקְדַּח חֲרוּט מַקְדַּח קוֹנוּסי
  • He used a countersink to prepare the wood.הוא השתמש במקדח חרוט כדי להכין את העץ.
2.

hardware cavity

TECH.
conical recess around a hole for a screw
TECH.
שֶׁקַע חָרוּטִי sheka charuti
  • The countersink allowed the screw to sit flush.השקע החרוטי איפשר לבורג לשבת שטוח.
Verb
tr.
1.

carpentry

TECH.
create a conical recess for a screw head
TECH.
לְחַתֵּךְ lekhatekh
  • He countersinks the holes for the screws.הוא שיקע את החורים לברגים.
2.

construction

TECH.
insert a screw or bolt below the surface
TECH.
לְקַדוֹחַ שְׁקַע לַחְצֹב שְׁקַע לְהַטְבִּיעַ אֶת רֹאשׁ הַבוֹרג
  • She countersinks the screws into the wood.היא מקדחת שקע עבור הברגים בעץ.

Expressions with countersink: examples in English and translations in Hebrew

מַקְדֵּחַ קָנְטֶּרְסִינְק
He used a countersink bit to finish the woodwork.

Translations of "countersunk" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
שָׁקוּעַadj. - shaqu'a

A countersunk design helps to hide fasteners and improve the surface area.

עיצוב שקוע עוזר להסתיר חיבורים ולהגדיל את שטח הפנים.

He preferred the countersunk option to achieve a clean and professional look.

הוא העדיף את האפשרות של שקועים כדי להשיג מראה נקי ומקצועי.

שׁוּקָתַיִם - shuqataim

She preferred countersunk screws in her art installation for a seamless visual.

היא העדיפה ברגים שוקתיים במיצב האמנות שלה למראה חלק וללא הפרעות.

The table was designed with countersunk holes to ensure a smooth surface.

ה שולחן תוכנן עם חורים שוקתיים כדי להבטיח משטח חלק.

Explore more translations and examples on Reverso Context

countersunk: Examples and translations in context

She specified countersunk hinges for the cabinet to maintain a flush surface.

היא ציינה שימוש בצירים שקועים לארון כדי לשמר משטח אחיד.

The screws are countersunk to ensure a smooth finish on the wooden surface.

הברגים שקועים כדי להבטיח גימור חלק על פני השטח של העץ.

They used countersunk screws to avoid sharp edges in the furniture.

הם השתמשו בברגים שקועים כדי להימנע מקצוות חדים ברהיטים.

The design required that all fixtures be countersunk for a sleek appearance.

העיצוב דרש שכל האביזרים יהיו שקועים למראה אלגנטי.

Make sure the bolts are countersunk so they don't protrude from the wall.

ודא שהבורגיים שקועים כדי שלא יבצבצו מהקיר.

He installed a shelf with countersunk screws to eliminate any protruding edges.

הוא התקין מדף עם ברגים שוקתיים כדי למנוע קצוות בולטים.

The countersunk holes made it easier to assemble the metal structure.

החורים השוקתיים הפכו את הרכבת המבנה המתכתי לקלה יותר.

For safety reasons, we chose countersunk fittings on all outdoor furniture.

מטעמי בטיחות בחרנו אביזרים שוקתיים על כל הריהוט החיצוני.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "countersunk"?
  • Find accurate translations for "countersunk" in Hebrew

    Explore various translations of "countersunk" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "countersunk" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "countersunk" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "countersunk" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "countersunk" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "countersunk" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store