count

kaสŠnt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of count into Hebrew,

Related topics:

Verb

1.

math task

tr./intr.determine the total number of itemstr./intr.
ืœึดืกึฐืคึผื•ึนืจ lispor
  • She began to count the stars in the sky..ื”ื™ื ื”ืชื—ื™ืœื” ืœืกืคื•ืจ ืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืฉืžื™ื™ื
2.

final sum

intr.amount to a totalintr.
ืœึดืžึฐื ื•ึนืช limnot
  • The guests count to fifty in total.ื”ืื•ืจื—ื™ื ืžื•ื ื™ื ื‘ืกืš ื”ื›ื•ืœ ื—ืžื™ืฉื™ื.
3.

importance

intr.have importance or valueintr.
ืœึฐื”ึตื™ื—ึธืฉึตืื‘ ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืช ื—ึธืฉืื•ึผื‘
  • Every vote counts in an election..ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื›ืœ ืงื•ืœ ื ื—ืฉื‘.

Noun

1.

counting

act of counting or tallying a quantity
ืกึฐืคึดื™ืจึธื” fsfira
  • The count of votes took all night.ื”ืกืคื™ืจื” ืฉืœ ื”ืงื•ืœื•ืช ื ืžืฉื›ื” ื›ืœ ื”ืœื™ืœื”.
2.

mathematics

result of a tally revealing a number
ืกึฐืคึดื™ืจึธื” sfira
  • The final count was 150 attendees.ื”ืกืคื™ืจื” ื”ืกื•ืคื™ืช ื”ื™ื™ืชื” 150 ืžืฉืชืชืคื™ื.

Adjective

countable

able to be counted
ืกึธืคึดื™ืจ safir
  • The word 'apple' is a count noun.ื”ืžื™ืœื” "ืชืคื•ื—" ื”ื™ื ืฉื ืขืฆื ืกืคื™ืจ.
Add a suggestion |

Expressions with count: examples in English and translations in Hebrew

count chickensv.
ืœึดืกึฐืคึผื•ึนืจ ืชึทึผืจึฐื ึฐื’ื•ึนืœื•ึนืช
We need to count chickens in the coop.
count downv.
ืœึดืกึฐืคึผื•ึนืจ ืœึฐืึธื—ื•ึนืจ
The crowd began to count down from ten to one..
count headsv.
ืœึดืกึฐืคึผื•ึนืจ ืจึธืืฉึดืื™ื
The teacher asked the students to count heads before leaving the museum.
count inv.
ืœึฐืฉึทืืชึตึผืฃ
If you're going to the movies, count me in.
count to 10v.
ืœึดืกึฐืคึผื•ึนืจ ืขึทื“ ืขึถืฉึถื‚ืจ
When stressed, she counts to 10 slowly.
count him outv.
ืœึฐื”ื•ึนืฆึดื™ื ืื•ึนืชื•ึน ืžึตื”ึทื—ึถืฉึฐืื‘ึผื•ึนืŸ
They decided to count him out of the meeting.

Synonyms and analogies of count in English

v.enumeratetallysumtotalmattersignifyincludedepend
n.enumerationtallysumtotalscoreearlviscountcharge
adj.enumerablequantifiablenumberedquantifiedMore synonyms

Examples of count in a sentence

  • Let's count the number of chairs in the room.
  • Please count the number of chairs in the room.
  • We need to count the votes before announcing the winner.
  • Your opinion counts in this discussion.
  • Every detail counts when planning an event.
  • The children count from one to twenty together.

Translations of "count" in Context ordered by category and frequency

Verb
ืœึดืกึฐืคึผื•ึนืจv. - lispor

His lip got him into trouble more times than he could count.

ื”ืคื” ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœื• ื”ื›ื ื™ืก ืื•ืชื• ืœืฆืจื•ืช ื™ื•ืชืจ ืคืขืžื™ื ืžืฉื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืกืคื•ืจ.

ืœึดืกึฐืžื•ึนืšึฐv. - lismokh

From this day forward, you can count me as your ally.

ืžื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ื•ื”ืœืื” ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืกืžื•ืš ืขืœื™ ื›ื‘ืŸ ื‘ืจื™ืช ืฉืœืš.

Noun
ืกึฐืคึดื™ืจึธื”nf. - sfira

I use the word count feature to ensure my blog posts are concise.

ืื ื™ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืชื›ื•ื ืช ืกืคื™ืจืช ื”ืžื™ืœื™ื ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ืคื•ืกื˜ื™ื ืฉืœื™ ื‘ื‘ืœื•ื’ ืชืžืฆื™ืชื™ื™ื.

ืจื•ึนื–ึตืŸnm. - rozen

The count's reputation for kindness made him a beloved leader.

ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืฉืœ ื”ืจื•ื–ืŸ ื‘ื–ื›ื•ืช ื˜ื•ื‘ ืœื‘ื• ื”ืคืš ืื•ืชื• ืœืžื ื”ื™ื’ ืื”ื•ื‘.

Adjective
ืžึดืกึฐืคึธึผืจึดื™adj. - mispari

Subsequent clicks update the currently selected count group.

ืœื—ื™ืฆื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื™ืขื“ื›ื ื• ืืช ืงื‘ื•ืฆืช ืžืกืคืจื™ ื”ืžื•ื ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืฉื ื‘ื—ืจื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

count: Examples and translations in context

I've confronted that cuss more times than I can count.

ื”ืชืขืžืชืชื™ ืขื ื”ืžืฆื™ืง ื”ื–ื” ื™ื•ืชืจ ืคืขืžื™ื ืžืžื” ืฉืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืกืคื•ืจ.

Let's volley our water balloons at the count of three.

ื ืฉืœื™ืš ืืช ื‘ืœื•ื ื™ ื”ืžื™ื ืฉืœื ื• ื‘ืžื˜ื— ื›ืฉืื ื™ ืืกืคื•ืจ ืขื“ ืฉืœื•ืฉ.

Retirees on a fixed income often count the pennies before planning any trip.

ืคื ืกื™ื•ื ืจื™ื ืขื ื”ื›ื ืกื” ืงื‘ื•ืขื” ืœืจื•ื‘ ืกื•ืคืจื™ื ื›ืœ ืฉืงืœ ืœืคื ื™ ืฉืžืชื›ื ื ื™ื ื˜ื™ื•ืœ.

My two-year-old niece can already count to ten without any help.

ืื—ื™ื™ื ื™ืชื™ ื‘ืช ื”ืฉื ืชื™ื™ื ื›ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœื” ืœืกืคื•ืจ ืขื“ ืขืฉืจ ืœืœื ืขื–ืจื”.

Artists early in their careers often count the pennies between irregular paychecks.

ืืžื ื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ืจืš ืœืจื•ื‘ ืกื•ืคืจื™ื ื›ืœ ืฉืงืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉื›ื•ืจื•ืช ื”ืœื ืกื“ื™ืจื•ืช.

Look, I can count my close hands on one hand.

ืื ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœืกืคื•ืจ ืืช ื”ื—ื‘ืจื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื™ื ืฉืœื™ ืขืœ ื™ื“ ืื—ืช.

You've saved our bacon more times than we can count.

ืฉืžืจืช ืืช ื”ื‘ื™ื™ืงื•ืŸ ืฉืœื ื• ื™ื•ืชืจ ืคืขืžื™ื ืžืžื” ืฉืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืกืคื•ืจ.

Says the man who has more coins than he can count.

ืื•ืžืจ ื”ืื“ื ืฉื™ืฉ ืœื• ื™ื•ืชืจ ื›ืกืฃ ืžื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ืžืกื•ื’ืœ ืœืกืคื•ืจ.

See also:

count oncount forbody countmake it countcount to tencount incount down
Browse the dictionary entries starting with โ€œcโ€:
counselor-at-law counselorship count 'em count against
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "count"?
  • Find accurate translations for "count" in Hebrew

    Explore various translations of "count" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "count" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "count" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "count" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "count" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "count" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary