couch

kaสŠtสƒ
couch: long upholstered piece of furniture for sitting
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of couch into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

furniture

USlong upholstered piece of furniture for sittingUS
ืกึทืคึธึผื” fsafah
  • They bought a new couch for their living room.ื”ื ืงื ื• ืกืคื” ื—ื“ืฉื” ืœืกืœื•ืŸ ืฉืœื”ื.
2.

psychology

TECH.USplatform used in psychoanalysis or psychiatryTECH.US
ืกึทืคึธึผื” fsapaื›ึผื•ึผืจึฐืกึธื”
  • The patient lay on the couch and began talking about his childhood.ื”ืžื˜ื•ืคืœ ืฉื›ื‘ ืขืœ ื”ืกืคื” ื•ื”ืชื—ื™ืœ ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื™ืœื“ื•ืชื•.

Verb

1.

language

tr.phrase in a specific style or wordingtr.
ืœึฐื ึทืกึตึผื—ึท lenaseakh
  • The apology was couched in formal language.ื”ื”ืชื ืฆืœื•ืช ื ื•ืกื—ื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ืจืฉืžื™ืช.
2.

combat

tr.Datedlower a spear or lance to attack positiontr.Dated
ืœึฐื”ึทื ึฐืžึดื™ืšึฐ ืึถืช ื”ึทื—ึฒื ึดื™ืช lehanmikh et hachanit
  • The knight couched his lance before charging.ื”ืื‘ื™ืจ ื”ื ืžื™ืš ืืช ื”ื—ื ื™ืช ืœืคื ื™ ืฉื”ืกืชืขืจ.
Add a suggestion |

Expressions with couch: examples in English and translations in Hebrew

couch potaton.
ื‘ึทึผื˜ึธึผื˜ึทืช ื›ึผื•ึผืจึฐืกึธื”
He became a couch potato during the long winter months..
couch surfv.
ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืงึธืื•ึผืฅ ืกึถืจึฐืคึดื™ื ึฐื’
During his trip, he decided to couch surf.
couch lockn.
After smoking, he experienced couch lock and couldn't get up.
casting couchn.
ื”ึถืกึฐื“ึตึผืจ ืฉึถืืœ ืกึถืงึฐืก ื‘ึดึผืชึฐืžื•ึผืจึธื” ืœึฐืงึดื™ื“ึผื•ึผื
ืชึทึผืจึฐื‘ึผื•ึผืช ืฉึถืืœ ืกึถืงึฐืก ื‘ึดึผืชึฐืžื•ึผืจึธื” ืœึฐืงึดื™ื“ึผื•ึผื
Many actors have spoken out against the casting couch culture in Hollywood..
covered couchn.
ืกึทืคึธึผื” ืขึดื ื›ึดึผืกึผื•ึผื™
She bought a covered couch for the living room.
couch surfern.
ืงึธืื•ึผืฆึฐืณืกึถืจึฐืคึถึผืจ
She became a couch surfer to explore Europe cheaply.

Images of couch

  • couch: long upholstered piece of furniture for sitting
    (furniture) ืกึทืคึธึผื”
  • couch: platform used in psychoanalysis or psychiatry
    (psychology) ืกึทืคึธึผื”
  • couch: narrow bed for medical examination
    (medical) ืžึดื˜ึทึผืช ื‘ึฐึผื“ึดื™ืงึธื”
  • couch: mass of barley for germination
    (brewing) ื’ึผื•ึนืจึถืŸ

Synonyms and analogies of couch in English

n.setteesofadivangurney
v.articulateexpressaimlevellowerloungereclinedislocateMore synonyms

Examples of couch in a sentence

  • The couch was too big to fit through the door.
  • The couch in the therapist's office was quite comfortable.
  • He spent hours on the couch discussing his dreams.
  • The doctor asked him to sit on the couch.
  • She was nervous as she approached the examination couch.
  • The germination process began on the couch.

Translations of "couch" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืกึทืคึธึผื”nf. - sapa

He often drops off to sleep on the couch after dinner.

ื”ื•ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืฆืœื™ื— ืœื”ื™ืจื“ื ืขืœ ื”ืกืคื” ืื—ืจื™ ืืจื•ื—ืช ื”ืขืจื‘.

My bunny loves to cuddle on the couch while we watch movies.

ื”ืื•ืฆืจ ืฉืœื™ ืื•ื”ื‘ ืœื”ืชื›ืจื‘ืœ ืขืœ ื”ืกืคื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉืื ื—ื ื• ืฆื•ืคื™ื ื‘ืกืจื˜ื™ื.

ื›ึปึผืจึฐืกึธื”nf. - qursa

He jokes that retirement has turned him into a happy couch potato.

ื”ื•ื ืฆื•ื—ืง ืฉื”ืคื ืกื™ื” ื”ืคื›ื” ืื•ืชื• ืœื‘ื˜ื˜ืช ื›ื•ืจืกื” ืžืื•ืฉืจืช.

The fringed pillows on the couch were soft and inviting.

ื”ื›ืจื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื™ืฆื™ื ืขืœ ื”ื›ื•ืจืกื” ื”ื™ื• ืจื›ื™ื ื•ืžื–ืžื™ื ื™ื.

Verb
ืœึฐื ึทืกึตึผื—ึทv. - lenaseakh

I need to couch my feedback to ensure it's constructive and helpful.

ืื ื™ ืฆืจื™ืš ืœื ืกื— ืืช ื”ืžืฉื•ื‘ ืฉืœื™ ื‘ืงืคื™ื“ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ื•ื ื‘ื•ื ื” ื•ืžื•ืขื™ืœ.

Well, I could... I could couch the appeal as-as part of my research, but then change the location, ages, names.

ืื ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœื ืกื— ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ื›ื—ืœืง ืžื”ืชื—ืงื™ืจ ืฉืœื™, ืื‘ืœ ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืžื™ืงื•ื, ืืช ื”ื’ื™ืœื™ื ื•ืืช ื”ืฉืžื•ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

couch: Examples and translations in context

I couldn't find my things until I looked under the couch.

ืœื ื”ืฆืœื—ืชื™ ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ื—ืคืฆื™ื ืฉืœื™ ืขื“ ืฉื”ืกืชื›ืœืชื™ ืžืชื—ืช ืœืกืคื”.

A cozy blanket is perfect for an occasional nap on the couch.

ืฉืžื™ื›ื” ื ืขื™ืžื” ื”ื™ื ืžื•ืฉืœืžืช ืœืฉื™ื ืช ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ื”ืžื“ื™ ืคืขื ืขืœ ื”ืกืคื”.

She chose a leather couch that complements her minimalist decor.

ื”ื™ื ื‘ื—ืจื” ืกืคืช ืขื•ืจ ืฉืžืฉืชืœื‘ืช ื”ื™ื˜ื‘ ืขื ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืžื™ื ื™ืžืœื™ืกื˜ื™ ืฉืœื”.

He found his lost ring shining on the floor near the couch.

ื”ื•ื ืžืฆื ืืช ื”ื˜ื‘ืขืช ื”ืื‘ื•ื“ื” ืฉืœื• ื ื•ืฆืฆืช ืขืœ ื”ืจืฆืคื” ืœื™ื“ ื”ืกืคื”.

He often fell asleep on the couch during the longer therapy sessions.

ื”ื•ื ื ืจื“ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืขืœ ื”ืกืคื” ื‘ืžื”ืœืš ืคื’ื™ืฉื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ืืจื•ื›ื•ืช ื™ื•ืชืจ.

I often crash on my friend's couch when I visit the city.

ืื ื™ ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืชืืจื— ืขืœ ื”ืกืคื” ืฉืœ ื—ื‘ืจ ื›ืฉืื ื™ ืžื‘ืงืจ ื‘ืขื™ืจ.

He had the gall to put his muddy shoes on her clean couch.

ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ื”ื—ื•ืฆืคื” ืœื”ื ื™ื— ื ืขืœื™ื™ื ืžืœืื•ืช ื‘ื•ืฅ ืขืœ ื”ืกืคื” ื”ื ืงื™ื™ื” ืฉืœื”.

They would rather go hiking than sit on the couch all weekend.

ื”ื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืœืฆืืช ืœื˜ื™ื•ืœ ื‘ื˜ื‘ืข ืžืืฉืจ ืœืฉื‘ืช ืขืœ ื”ืกืคื” ื›ืœ ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข.

See also:

couch surfingcouch potatocouch lockcouch surfpsychiatrist's couchcasting couchstudio couchcouch gag
Browse the dictionary entries starting with โ€œcโ€:
cotyloidal coucal couch gag couch lock
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "couch"?
  • Find accurate translations for "couch" in Hebrew

    Explore various translations of "couch" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "couch" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "couch" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "couch" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "couch" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "couch" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary