corroding

kəˈroʊdɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of corroding into Hebrew

Adjective

1.

damage

Rare
gradually damaging or wearing away
Rare
מְשַׁחֵק meshakekמְאַכֵּל me'akelפּוֹגֵעַ בְּהַדְרָגָה
  • The corroding effects of the chemicals were evident on the metal surface.ההשפעות המשחקות של הכימיקלים ניכרו על פני המתכת.
2.

chemistry

TECH.
undergoing gradual destruction by chemical action
TECH.
מִתְחַלֵּד נִשְׁחָת מִקּוֹרוֹזְיָה מְשֻׁחָת מֵהָתְקַרְרוּת
  • The corroding metal beams needed urgent replacement.קורות המתכת מתחלדות דרשו החלפה דחופה.
3.

emotional

Rare
causing someone to feel bitter or angry
Rare
מְרַעֲיל mera'ilמַשְׁחִית mashkhit
  • Her corroding remarks left him feeling hurt and resentful.הערותיה הx השאירו אותו פגוע ומריר.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of corroding in English

Examples of corroding in a sentence

  • The corroding bridge posed a safety hazard.
  • The corroding pipes caused a leak in the basement.
  • Corroding surfaces can weaken the entire structure.
  • His corroding words made her doubt herself.
  • The corroding criticism affected his confidence.
corrode
kəˈroʊd
Verb
1.

damage

tr.
weaken or damage something slowly over time
tr.
  • Negativity can corrode a person's confidence.שליליות יכולה לאכל את הביטחון העצמי של אדם.
2.

damage

intr.
become gradually damaged by chemical reactions
intr.
  • Over time, the iron began to corrode.עם הזמן הברזל התחיל להחליד.
3.

chemistry

tr.
gradually destroy metal or stone by chemical action
tr.
  • The acid will corrode the metal pipes.החומצה תאכל את צינורות המתכת.

Translations of "corroding" in Context ordered by category and frequency

מַאֲכָל - maakhal

So they can sit on the shelf for a century without corroding.

אז הם יכולים לשבת על המדף ל המאה בלי מאכל.

מִתְכַּלִּים - miteqalim

Engineers must address corroding materials to ensure long-lasting infrastructure.

מהנדסים צריכים להתמודד עם חומרים מתכלים כדי להבטיח תשתית עמידה לאורך זמן.

קוֹרוֹזְיָה - qorozeyah

A few months ago, engine parts started corroding after the pressure wash.

לפני כמה חודשים החלה קורוזיה בחלקי מנועים לאחר שטיפה בלחץ.

מְכֻרְסָמוֹת - mekhuressamot

He found that corroding thoughts only made his situation worse.

הוא גילה שמחשבות מכרסמות רק החמירו את מצבו.

מִתְכַּלּוֹת - miteqalot

Corroding steel beams weakened the structure of the old bridge over time.

קורות פלדה מתכלות החלישו את מבנה הגשר הישן עם הזמן.

המתפוררים

The corroding edges of the sculpture showed its age and history.

הקצוות המתפוררים של הפסל הראו את גילו וההיסטוריה שלו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

corroding: Examples and translations in context

Manufacturers aim to reduce the impact of any corroding elements in their products.

יצרנים חותרים לצמצם את ההשפעה של כל מרכיבי מאכלים במוצרים שלהם.

I feel like my insides are corroding.

אני מרגיש כמו החלק הפנימי שלי מאכל.

The painting on the metal was ruined by a hidden corroding substance.

הציור על המתכת נהרס על ידי חומר מאכל מוסתר.

In the laboratory, we studied how different corroding substances reacted with metals.

במעבדה, אנו חקרנו כיצד חומרים מאכלים שונים מגיבים עם מתכות.

During the experiment, various corroding substances were carefully monitored for reactions.

במהלך הניסוי, חומרים מאכלים שונים נבדקו בקפידה לחמצונים.

Water acts as a corroding agent, breaking down materials over time.

המים פועלים כסם מאכל, מפרקים חומרים לאורך זמן.

The active principle of the protective actions have coverage, which contain other metals, corroding instead of iron.

העיקרון הפעיל של פעולות מגן יש כיסוי, אשר מכילים מתכות אחרות, מאכל במקום ברזל.

It's used to etch designs into metal by corroding it.

הוא משמש לחרוט עיצובים במתכת באמצעות קורוזיה.

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "corroding"?
  • Find accurate translations for "corroding" in Hebrew

    Explore various translations of "corroding" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "corroding" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "corroding" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "corroding" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "corroding" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "corroding" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store