Translation of corroded into Hebrew
Adjective
erosion
worn away gradually- The metal surface appeared corroded after years of exposure..משטח המתכת נראה אכול אחרי שנים של חשיפה.
chemical damage
- The corroded pipes need to be replaced.הצינורות המאוכלים צריכים להיות מוחלפים.
Synonyms and analogies of corroded in English
Examples of corroded in a sentence
The statue's corroded surface showed its age. The corroded metal frame collapsed suddenly. Inspect the corroded areas for safety hazards.
damage
- Over time, the iron began to corrode.עם הזמן הברזל התחיל להחליד.
chemistry
- The acid will corrode the metal pipes.החומצה תאכל את צינורות המתכת.
Translations of "corroded" in Context ordered by category and frequency
A corroded ball valve can lead to major leaks and should be replaced.
ברז כדורי חלוד יכול להוביל לנזילות חמורות ויש להחליפו.
That's more than enough force to breach corroded steel.
זה מספיק כוח כדי לפרוץ ברזל חלוד.
A corroded pipe burst, flooding the basement.
צינור מחליד התפוצץ והציף את המרתף.
She found a corroded coin buried in the sand.
היא מצאה מטבע מחליד קבור בחול.
Other translations for corroded:
- קוֹרוֹזְיָה
corroded: Examples and translations in context
The corroded railings on the bridge were a warning to all who dared to cross.
המעקות החלודים על הגשר היו אזהרה לכל מי שהעז לחצות.
High levels of ferric oxide - corroded iron particles.
רמות גבוהה של תחמוצת ברזל חלקיקי ברזל חלודים.
They're too corroded to take the pressure.
הם יותר מדי חלודים בשביל לעמוד בלחץ.
The garage owner popped the hood and found the corroded battery terminals.
בעל המוסך פתח את מכסה המנוע ומצא את קוטבי הסוללה החלודים.
The corroded coins found in the yard revealed a forgotten history of the area.
המטבעות החלודים שנמצאו בחצר חשפו היסטוריה שנשכחה על האזור.
The garden tools lay still, their corroded edges evident from seasons of rust.
כלי הגינה נשארו במקומם, כשהקצוות החלודים שלהם ניכרו מהעונות של חלודה.
Her corroded memories of the event faded, but the feelings remained strong.
הזיכרונות החלודים שלה מהאירוע התעמעמו, אך התחושות נשארו חזקות.
As the storm subsided, they noticed the corroded roof needed urgent repairs.
כאשר הסערה נרגעה, הם הבחינו שהגג החלוד דורש תיקונים דחופים.