Translation of corroborating into Hebrew
Adjective
supporting evidence
providing evidence to support a statement- The corroborating documents confirmed the suspect's alibi.המסמכים המאששים אישרו את האליבי של החשוד.
logic
strengthening or confirming an idea- Her corroborating testimony was crucial in the trial.העדות המאששת שלה הייתה קריטית במשפט.
Expressions with corroborating: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of corroborating in English
Examples of corroborating in a sentence
Corroborating evidence was found at the crime scene. The corroborating evidence supported the detective's theory. The corroborating documents verified the authenticity of the artifact.
evidence
confirm a claim by giving evidence or authority- The witness corroborate his story with documents.העד אישש את הסיפור שלו בעזרת מסמכים.
Translations of "corroborating" in Context ordered by category and frequency
She found corroborating testimonies from multiple sources to strengthen her case.
היא מצאה עדויות תומכות ממקורות מרובים כדי לחזק את התיק שלה.
Several corroborating accounts emerged, painting a clearer picture of the situation.
מספר עדויות מחזקות צצו, מציירות תמונה ברורה יותר של המצב.
She sought corroborating facts to ensure her argument was sound and persuasive.
היא חיפשה עובדות מאששות כדי להבטיח שהטיעון שלה יהיה מוצק ומשכנע.
The lawyer introduced a corroborating witness to reinforce their position in court.
עורך הדין הציג עד מאמת כדי לחזק את עמדתם בבית המשפט.
He'd ask the same questions I've asked you, and they'll be corroborating witnesses.
הוא ישאל את אותן השאלות ששאלתי אותך, והם יהיו עדים מאמתים.
Documents providing corroborating information arrived just in time for the meeting.
מסמכים המספקים מידע מאשש הגיעו בדיוק בזמן לפגישה.
Other translations for corroborating:
- מְסַיַּעַת
- מאששים
- מְאַמֶּתֶת
- בְּעֵדוּת
corroborating: Examples and translations in context
The police collected corroborating statements from bystanders after the incident.
המשטרה אספה הצהרות תומכות מעוברי אורח לאחר התקרית.
The teacher provided corroborating examples to illustrate the concept to the students.
המורה הביא דוגמאות תומכות כדי להמחיש את הרעיון לתלמידים.
In many cases, a central tension persists between the fundamental legal principle that a defendant is innocent until proven guilty and the ability to prove assault without a witness or much corroborating physical evidence.
במקרים רבים קיים מתח קבוע בין העיקרון המשפטי הבסיסי, לפיו נאשם חף מפשע כל עוד לא הוכחה אשמתו - לבין היכולת להוכיח תקיפה ללא נוכחות עדים או בלי ראיות פיזיות תומכות.
The corroborating opinions of experts helped the committee make their decision.
חוות הדעת המאששות של המומחים סייעו לוועדה לקבל את החלטתה.
Her corroborating observations made the theory seem far more credible.
התצפיות המאששות שלה גרמו לתיאוריה להיראות אמינה הרבה יותר.
I'm just corroborating the facts presented by the prosecution's own witness.
אני רק מאמת את העובדות שהוצגו על ידי העד עצמו התביעה.
The corroborating analysis highlighted the importance of the findings for future studies.
הניתוח המאמת הדגיש את חשיבות הממצאים למחקרים עתידיים.
Nobody's corroborating his story.
אף אחד לא מאמת את הסיפור שלו.
See also: