Translation of cornerstone into Hebrew
Noun
foundation
basic part on which existence or success depends- Trust is the cornerstone of their relationship.אמון הוא אבן היסוד של מערכת היחסים שלהם.
building
- The cornerstone was laid with great ceremony.אבן הפינה הונחה בטקס חגיגי.
ceremonial
- The architect's name was on the cornerstone.שמו של האדריכל היה על אבן הפינה.
Expressions with cornerstone: examples in English and translations in Hebrew
Images of cornerstone
(building) אֶבֶן פִּנָּה 
(ceremonial) אֶבֶן פִּנָּה
Synonyms and analogies of cornerstone in English
Examples of cornerstone in a sentence
Innovation serves as the cornerstone of their business strategy. The building's cornerstone was engraved with the date. A time capsule was placed beneath the cornerstone. The cornerstone was laid with great ceremony.
Translations of "cornerstone" in Context ordered by category and frequency
The virgin birth is a cornerstone of faith for countless believers.
הלידה הבתולית היא אבן יסוד של האמונה עבור מאמינים רבים.
A sound financial plan is the cornerstone of any successful investment strategy.
תוכנית פיננסית מוצקה היא אבן יסוד לכל אסטרטגיית השקעות מוצלחת.
Such personal control is an essential cornerstone of human excellence and achievement.
שליטה אישית מסוג זה היא אבן פינה חיונית של מצוינות אנושית והישגים.
The enfranchisement of all citizens is a cornerstone of our democratic values.
הענקת זכות הבחירה לכל האזרחים היא אבן פינה בערכים הדמוקרטיים שלנו.
Children were excited to see the freshly laid cornerstone of their new playground.
הילדים התרגשו לראות את אבן הפינה שהונחה לא מזמן בשביל גן השעשועים החדש שלהם.
Many people view trial by jury as a cornerstone of democracy and justice.
אנשים רבים רואים במשפט על ידי חבר מושבעים את אבן הפינה של הדמוקרטיה והצדק.
Other translations for cornerstone:
- אֶבֶן הַיְּסוֹד
cornerstone: Examples and translations in context
The franchise is a cornerstone of democracy that requires constant vigilance.
זכות ההצבעה היא אבן יסוד של הדמוקרטיה הדורשת ערנות מתמדת.
Many believe open justice is a cornerstone of a fair legal process.
רבים מאמינים ששקיפות משפטית היא אבן יסוד של תהליך משפטי הוגן.
Education serves as a cornerstone for building a better future for generations.
השכלה מהווה אבן יסוד בבניית עתיד טוב יותר לדורות הבאים.
Customer feedback is the cornerstone of improving product quality and user experience.
משוב מלקוחות הוא אבן יסוד לשיפור איכות המוצר וחוויית המשתמש.
Majority rule is a cornerstone of fair elections and political representation.
כלל הרוב הוא אבן יסוד של בחירות הוגנות וייצוג פוליטי.
Mutual trust is a cornerstone of any close personal relationship.
אמון הדדי הוא אבן יסוד לכל מערכת יחסים אישית קרובה.
Quality control is the cornerstone of our manufacturing process and ensures customer satisfaction.
בקרת איכות היא אבן יסוד בתהליך הייצור שלנו ומבטיחה את שביעות רצון הלקוחות.
Anonymity is a cornerstone of this group's decentralized command structure.
האנונימיות היא אבן יסוד של מבנה פיקוד מבוזר של קבוצה זו.
See also: