coordinate

koสŠหˆษ”rdษ™nษ™t
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of coordinate into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

fashion

USmatching clothesUS
ืžึทืขึฒืจึถื›ึถืช ื‘ึฐึผื’ึธื“ึดื™ื ืชึผื•ึนืึถืžึถืช ma'arekhet begadim to'emet
  • She wore coordinates for the party.ื”ื™ื ืœื‘ืฉื” ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ื’ื“ื™ื ืชื•ืืžื•ืช ืœืžืกื™ื‘ื”.
2.

mathematics

TECH.one of a set of numbers used to locate a pointTECH.
ืงื•ึนืื•ึนืจึฐื“ึดึผื™ื ึธื˜ึธื” koordinatah
  • The map uses Cartesian coordinates to pinpoint locations..ื”ืžืคื” ืžืฉืชืžืฉืช ื‘-ืงื•ืื•ืจื“ื™ื ื˜ื•ืช ืงืจื˜ื–ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืืชืจ ืžื™ืงื•ืžื™ื.
3.

equivalence

Datedperson or thing equal in rank or typeDated
ืžึทืงึฐื‘ึดึผื™ืœ mmakbil
  • He is my coordinate in the project.ื”ื•ื ื”ืžืงื‘ื™ืœ ืฉืœื™ ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜.

Verb

1.

organization

tr.make people or things work together smoothlytr.
ืœึฐืชึทืึตื le-ta'em
  • They coordinate to finish the project on time.ื”ื ืžืชืืžื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื‘ื–ืžืŸ.
2.

fashion

tr.match objects, especially clothestr.
ืœึฐืชึธืึตื leta'emืœึฐื”ึทืชึฐืึดื™ื
  • He coordinated his tie with his shirt.ื”ื•ื ื”ืชืื™ื ืืช ื”ืขื ื™ื‘ื” ืฉืœื• ืœื—ื•ืœืฆื” ืฉืœื•.
3.

chemistry

intr.TECH.form a bond where one atom donates both bonding electronsintr.TECH.
ืœึฐืชึธืึตื leta'em
  • The atoms coordinated to form a stable molecule.ื”ืื˜ื•ืžื™ื ืชื™ืืžื• ื–ื” ืขื ื–ื” ืœื™ืฆื™ืจืช ืžื•ืœืงื•ืœื” ื™ืฆื™ื‘ื”.

Adjective

1.

equal rank

of equal importance, rank, or degree
ืฉึธืื•ึถื” ืžึทืขึฒืžึธื“ ืฉึธืื•ึถื”
  • The two managers hold coordinate positions in the company.ืœืฉื ื™ ื”ืžื ื”ืœื™ื ื™ืฉ ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉื•ื•ื” ืžืขืžื“ ื‘ื—ื‘ืจื”.
2.

mathematics

TECH.of or involving the use of coordinatesTECH.
ืงื•ึนืื•ึนืจึฐื“ึดึผื™ื ึธื˜ึดื™ ืชื•ึนืึทืึพืงื•ึนืื•ึนืจึฐื“ึดึผื™ื ึธื˜ื•ึนืช
  • The coordinate system helps in mapping the area.ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืงื•ืื•ืจื“ื™ื ื˜ื™ืช ืขื•ื–ืจืช ื‘ืžื™ืคื•ื™ ื”ืฉื˜ื—.
Add a suggestion |

Expressions with coordinate: examples in English and translations in Hebrew

color coordinatev.
ืœึฐืชึธืึตื ืฆึฐื‘ึธืขึดื™ื
He decided to color coordinate his bookshelf.
colour coordinatev.
ืœึฐืžึทื™ึตึผืŸ ืœึฐืคึดื™ ืฆึถื‘ึทืข
He decided to colour coordinate his bookshelf.
Cartesian coordinaten.
ืงื•ึนืื•ึนืจึฐื“ึดึผื™ื ึธื˜ึธื” ืงึทืจึฐื˜ึถื–ึดื™ืช
The Cartesian coordinate of the point is (3, 4).
Cartesian coordinate systemn.
ืžึทืขึฒืจึถื›ึถืช ื”ึทืฆึดึผื™ืจึดื™ื ื”ึทืงึธึผืจึฐื˜ึถื–ึดื™ืช
The Cartesian coordinate system helps in plotting graphs.
coordinate systemn.
ืžึทืขึฒืจึถื›ึถืช ืงื•ึนืื•ึนืจึฐื“ึดื™ื ึธื˜ื•ึนืช
The coordinate system helps locate points on a map.
coordinate axisn.
ืฆึดื™ืจ ืงื•ึนืื•ึนืจึฐื“ึดึผื™ื ึธื˜ื•ึนืช
ืฆึดื™ืจ ื™ึดื—ื•ึผืก
The coordinate axis helps in plotting graphs.

Synonyms and analogies of coordinate in English

n.ensembleoutfitsetlocationpointcounterpartequalpeer
v.integrateorchestratesynchronizealignharmonizechelatecomplex
adj.equalequivalentalignedparallelMore synonyms

Examples of coordinate in a sentence

  • He bought new coordinates for the summer collection.
  • Each coordinate was plotted on the graph.
  • The GPS device displayed the exact coordinate.
  • She is considered a coordinate in the new committee.
  • The two companies are coordinates in the industry.
  • Please coordinate the volunteers for Saturday's event.

Translations of "coordinate" in Context ordered by category and frequency

Verb
ืœึฐืชึธืึตืv. - leta'em

An established lead time helps teams coordinate tasks more effectively.

ื–ืžืŸ ื”ืžืชื ื” ืžื•ื‘ื”ืง ืžืกื™ื™ืข ืœืฆื•ื•ืชื™ื ืœืชืื ืžืฉื™ืžื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืขื™ืœื” ื™ื•ืชืจ.

ืœึฐืจึทื›ึตึผื–v. - leraqez

I can coordinate a halfway house if you need someplace to stay.

ืื•ื›ืœ ืœืชืื ืœืš ืžืจื›ื– ืฉื™ืงื•ื, ืื ืื™ืŸ ืœืš ืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ื.

Noun
ืชึตึผื™ืื•ึผืnm. - teyum

You'll find that coordinate clauses can enhance the rhythm of your writing.

ืชื’ืœื” ืฉืคืกื•ืงื™ื•ืช ืชื™ืื•ื ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืงืฆื‘ ืฉืœ ื”ื›ืชื™ื‘ื” ืฉืœืš.

ืงื•ึนืื•ึนืจึฐื“ึดึผื™ื ึธื˜ึธื”nf. - qo'ordinata

A simple coordinate is all you need to find your way around.

ืงื•ืื•ืจื“ื™ื ื˜ื” ืคืฉื•ื˜ื” ื”ื™ื ื›ืœ ืžื” ืฉืืชื” ืฆืจื™ืš ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžืฆื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”.

ื ึฐืงึปื“ึทึผืช ืฆึดื™ึผื•ึผืŸnf. - nequdat tsiyun

But we still need another coordinate to find him on the axis.

ืื‘ืœ ืขื“ื™ื™ืŸ ื“ืจื•ืฉื” ืœื ื• ืขื•ื“ ื ืงื•ื“ืช ืฆื™ื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืžืงื ืื•ืชื•.

Explore more translations and examples on Reverso Context

coordinate: Examples and translations in context

They coordinate weekly to keep abreast of ongoing projects and timelines.

ื”ื ืžืชืืžื™ื ืžื“ื™ ืฉื‘ื•ืข ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืฉืืจ ืžืขื•ื“ื›ื ื™ื ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื•ื‘ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืžืชืžืฉื›ื™ื.

The event planner will coordinate with vendors to finalize the details.

ืžืคื™ืง ื”ืื™ืจื•ืข ื™ืชืื ืขื ื”ืกืคืงื™ื ื›ื“ื™ ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื.

The basal ganglia coordinate muscle movements to help us walk smoothly.

ื”ื’ืจืขื™ื ื™ื ื”ื‘ื–ืืœื™ื™ื ืžืชืืžื™ื ืชื ื•ืขื•ืช ืฉืจื™ืจื™ื ื›ื“ื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœื ื• ืœืœื›ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืœืงื”.

Let's direct message each other so we can coordinate better.

ื‘ื•ื ื ืฉืœื— ื”ื•ื“ืขื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช ืื—ื“ ืœืฉื ื™ ื›ื“ื™ ืฉื ื•ื›ืœ ืœืชืื ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ.

Crisis intervention teams often coordinate with social services during emergencies.

ืฆื•ื•ืชื™ ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ืžืฉื‘ืจ ืžืชืืžื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืขื ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื—ื™ืจื•ื.

Let's coordinate the presentation elements for a smooth flow during the meeting.

ื‘ื•ืื• ื ืชืื ืืช ืžืจื›ื™ื‘ื™ ื”ืžืฆื’ืช ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ื–ืจื™ืžื” ื—ืœืงื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคื’ื™ืฉื”.

The rhythmic shanty helped them coordinate their efforts while hauling nets.

ื”ืฉื™ืจื” ื”ืงืฆื‘ื™ืช ืขื–ืจื” ืœื”ื ืœืชืื ืืช ืžืืžืฆื™ื”ื ื‘ื–ืžืŸ ื’ืจื™ืจืช ื”ืจืฉืชื•ืช.

Give me a bell tomorrow morning so we can coordinate the delivery.

ืชืŸ ืœื™ ืฆืœืฆื•ืœ ืžื—ืจ ื‘ื‘ื•ืงืจ ื›ื“ื™ ืฉื ื•ื›ืœ ืœืชืื ืืช ื”ืžืฉืœื•ื—.

See also:

coordinate systemcolor coordinatecolour coordinatecoordinate mapcoordinate geometrycoordinate axiscoordinate clausepolar coordinate
Browse the dictionary entries starting with โ€œcโ€:
cooping coord coordinate axis coordinate bond
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "coordinate"?
  • Find accurate translations for "coordinate" in Hebrew

    Explore various translations of "coordinate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "coordinate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "coordinate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "coordinate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "coordinate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "coordinate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary