Translation of coolness into Hebrew
Noun
calm demeanor
composure and lack of excitement- His coolness under pressure was admirable..קור רוחו תחת לחץ היה ראוי להערכה.
fashion
trendiness or stylishness- Her coolness made her popular at school..האופנתיות שלה הפכה אותה לפופולרית בבית הספר.
temperature
state of being moderately cold- The coolness of the room was refreshing.הקרירות בחדר הייתה מרעננת.
indifference
lack of passion or interest- His coolness towards the project was evident.אדישותו כלפי הפרויקט הייתה ברורה.
Synonyms and analogies of coolness in English
Examples of coolness in a sentence
His coolness in negotiations gave him an edge. His coolness was evident in his unique fashion choices. The brand's coolness attracted a young audience. The coolness of the morning air was invigorating. She enjoyed the coolness of the marble floor on her feet. Her coolness during the debate unsettled her supporters.
I was surprised by his coolness toward the invitation.
Translations of "coolness" in Context ordered by category and frequency
The atomized air conditioning system provided coolness throughout the large venue.
מערכת מיזוג האוויר המרססת סיפקה קרירות בכל רחבי האולם הגדול.
She felt the coolness of each pull from her iced coffee.
היא הרגישה את הקרירות של כל לגימה מהקפה הקר שלה.
Her coolness in the face of danger was truly admirable and inspiring to everyone around her.
קור רוח אל מול הסכנה היה באמת מרשים ומעורר השראה עבור כל הסובבים אותה.
Displaying coolness, she skillfully handled the difficult customers without losing her temper.
בגילוי קור רוח, היא טיפלה בכשרון בלקוחות הקשים מבלי לאבד את עשתונותיה.
Other translations for coolness:
- מַגְנִיבִיּוֹת
coolness: Examples and translations in context
She would dabble her fingers in the water, feeling its soothing coolness.
היא הייתה משכשכת את האצבעות במים ומרגישה את הקרירות המרגיעה שלהם.
He caught a droplet of rain on his fingertip, feeling its coolness.
הוא תפס טיפת גשם על קצה אצבעו והרגיש את הקרירות שלה.
Walking through the coolness of the forest rejuvenated his spirit instantly.
הליכה דרך הקרירות של היער חידשה את רוחו באופן מיידי.
The coolness of the mountain air took her breath away as she climbed.
הקרירות של אוויר ההר לקחה לה את הנשימה בזמן שעלתה.
The mountain cabin's coolness offered a perfect retreat from the summer heat.
הקרירות של בקתת ההר הציעה מפלט מושלם מהחום של הקיץ.
He stepped onto the dewed lawn and felt the coolness beneath his feet.
הוא דרך על הדשא המכוסה בטל והרגיש את הקרירות תחת רגליו.
Crisp autumn leaves underfoot enhanced the coolness in the air.
העלים הפריכים מתחת לרגליים חיזקו את הקרירות באוויר הסתיו.
The sweltering afternoon made me long for the coolness of autumn.
אחר הצהריים הלוהט גרם לי להתגעגע לקרירות של הסתיו.
See also: