Translation of cool into Hebrew
Adjective
Verb
temperature
- The soup will cool if you leave it out.המרק יתקרר אם תשאיר אותו בחוץ.
temperature
- Please cool the room by opening a window.בבקשה תקרר את החדר על ידי פתיחת חלון.
intensity
- Their argument began to cool after a while.הוויכוח שלהם התחיל להירגע אחרי זמן מה.
Noun
calmness
composure and absence of excitement- He maintained his cool in a tense situation..הוא שמר על קור רוח במצב מתוח.
Expressions with cool: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of cool in English
Examples of cool in a sentence
Keep the room cool during the afternoon. She always wears cool accessories. Those cool sneakers are very popular. That movie was really cool to watch. Her new haircut looks cool and trendy. She remained cool despite the heated argument.
The pilot was cool under pressure during the emergency. He gave the proposal a cool reception. She remained cool about the rumored promotion. After the argument, Maya and I are cool again. Are you cool with Jordan using your desk? Cool blues made the gallery feel calm. Choose a cool green for the background. Let the melted chocolate cool before decorating. The metal pipe cooled quickly in the rain. Cool the soup before serving it. He cooled the engine with water. His anger began to cool after the apology. The excitement in the room started to cool down. We can cool at my place after the movie. They decided to cool by the beach all day. A short break cooled the tension in the room. The mediator tried to cool their anger. The new smartphone has a cool that appeals to teens. Vintage cars have a timeless cool that attracts collectors. She lost her cool during the argument. He tried to regain his cool after the shocking news.
Translations of "cool" in Context ordered by category and frequency
It's not cool to nick things left unattended in public places.
זה לא מגניב לסחוב דברים שהושארו ללא השגחה במקומות ציבוריים.
You said you were cool with me taking my time.
חשבתי שאמרת שאתה בסדר עם זה שאני לוקח את הזמן.
Store the feed in a cool, dry place to prolong its freshness.
אחסן את המזון במקום קריר ויבש כדי לשמור על טריותו לאורך זמן.
Exercises are just to see if you can stay cool under pressure.
האימונים נועדו רק לבדוק אם אתה מסוגל להשאר רגוע תחת לחץ.
Add ice to your drink as needed to keep it cool.
הוסף קרח למשקה שלך לפי הצורך כדי לשמור עליו קר.
What was once cool can suddenly go out of style without warning.
מה שפעם היה קּוּל יכול פתאום לצאת מהאופנה בלי התראה.
Set the oven timer so the cookies can cool down after baking.
כוון את הטיימר של התנור כדי שהעוגיות יוכלו להתקרר אחרי האפייה.
The athletes must cool down after their intense practice to avoid injuries.
הספורטאים חייבים לקרר את עצמם אחרי אימון אינטנסיבי כדי להימנע מפציעות.
cool: Examples and translations in context
She loves finding cool stuff at flea markets every weekend.
היא אוהבת למצוא פריטים מגניבים בשווקי פשפשים כל סוף שבוע.
My favorite shades have a reflective lens that looks really cool.
למשקפי השמש האהובים עלי יש עדשות מחזירות אור שנראות ממש מגניבות.
He thought the thug life was cool until he saw its negative impact.
הוא חשב שחיי הרחוב מגניבים עד שראה את ההשפעה השלילית שלהם.
A messy quiff can still look cool if styled correctly.
גם ציצה מרושלת יכולה להיראות מגניבה אם היא מעוצבת נכון.
She mistakenly thought it was cool to key someone's property.
היא טעתה לחשוב שזה מגניב לשרוט את רכושו של מישהו אחר.
He decorated his laptop with several cool stickers from various places.
הוא קישט את המחשב הנייד שלו במספר מדבקות מגניבות ממקומות שונים.
He's lost touch with what teenagers today actually think is cool or relevant.
הוא איבד קשר עם מה שבני נוער היום באמת חושבים שהוא מגניב או רלוונטי.
His balance bike features a cool design that he proudly shows off.
לאופניים ללא דוושות שלו יש עיצוב מגניב שהוא גאה להראות.
See also: