contributory

kənˈtrɪbjətɔri
contributories
Translation Definition
NEW

Translation of contributory into Hebrew,

Adjective

1.

contribution

involving a contribution or addition
תּוֹרֵם toremתּוֹרְמָתִי מִשְׁתַּתֵּף
  • The contributory funds helped build the new library.הכספים התורמים עזרו לבנות את הספרייה החדשה.
2.

responsibility

partly responsible for causing something
  • The weather was a contributory factor in the accident.מזג האוויר היה גורם תורם לתאונה.
3.

finance

TECH.
related to a shared financial responsibility
TECH.
בְּהַפְרָשָׁה תּוֹרֵם מְשֻׁתָּף
  • They have a contributory pension plan at work.בעבודה יש להם תוכנית פנסיה בהפרשה.

Noun

1.

shared input

person or thing providing a part or share
תּוֹרֵם mtoremשׁוּתָּף תּוֹרֵם גוֹרֵם תּוֹרֵם
  • Each contributory added their expertise to the project.כל תורם הוסיף את המומחיות שלו לפרויקט.
2.

legal

TECH.UK
member liable to contribute to company assets
TECH.UK
  • The contributory was required to pay during the company's liquidation.במהלך פירוק החברה, חבר בחברה שחייב לשלם או לתרום לנכסי החברה בהליכי פירוק נדרש לשלם.
Add a suggestion |

Expressions with contributory: examples in English and translations in Hebrew

פֶּנְסְיָה בְּהִשְׁתַּתְּפוּת הָעוֹבֵד
She joined the company's contributory pension last year.
אִשּׁוּם מִשְׁתִּתָּף
Contributory negligence limited her compensation after the accident.
אָשֵׁם חֶלְקִי
רַשְׁלָנוּת תּוֹרֶמֶת
The court considered his contributory fault in the accident.

Synonyms and analogies of contributory in English

Examples of contributory in a sentence

  • The contributory factors led to the success of the event.
  • His lateness was a contributory reason for the delay.
  • Poor maintenance was a contributory cause of the failure.
  • The contributory scheme requires all employees to participate.
  • A contributory fund was established for the community project.
  • The contributory was acknowledged for their financial support.

Translations of "contributory" in Context ordered by category and frequency

Noun
תוֹרֵםnm. - toram

A healthy diet is a contributory aspect of maintaining good mental health.

התזונה הבריאה היא היבט תורם לשמירה על בריאות נפשית טובה.

Regular exercise is often seen as a contributory factor to overall well-being.

פעילות גופנית סדירה נחשבת לעיתים קרובות כגורם תורם לרווחה כללית.

Adjective
מסייעadj.

An old Polish man that she meets in Krakow, is contributory to her research, and maybe actually complicates it.

זקן פולני אותו היא פוגשת בקרקוב, מסייע במסע החיפוש, ואולי בעצם מסבך אותו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

contributory: Examples and translations in context

Academic research has shown many contributory links between diet and exercise.

מחקר אקדמי הראה קשרים תורמים רבים בין תזונה לפעילות גופנית.

Each member's contributory actions have helped raise awareness about environmental issues.

פעולות תורמות של כל חבר סייעו בהעלאת המודעות לבעיות סביבתיות.

Cultural diversity is a contributory force that enriches our society and fosters innovation.

המגוון התרבותי הוא כוח תורם המעשיר את החברה ומקדם חדשנות.

A healthy work-life balance is seen as a contributory element in reducing stress.

איזון בריא בין עבודה לחיים נחשב כאלמנט תורם להפחתת מתח.

She played a contributory part in developing the new marketing strategy for the company.

היא שיחקה תפקיד תורם בפיתוח אסטרטגיית השיווק החדשה עבור החברה.

Many small contributory gifts collectively make a large impact on the charity's goals.

מתנות קטנות מרובות תורמות יחד השפעה גדולה על מטרות העמותה.

She decided to make a voluntary contributory payment to support the school's initiatives.

היא החליטה לבצע תשלום תורם בהתנדבות לתמיכה ביוזמות בית הספר.

The shared values among team members were contributory to the company's strong culture.

הערכים המשותפים בין חברי הצוות היו תורמים לתרבות החזקה של החברה.

See also:

contributory negligencecontributory pensioncontributory fault
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "contributory"?
  • Find accurate translations for "contributory" in Hebrew

    Explore various translations of "contributory" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "contributory" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "contributory" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "contributory" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "contributory" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "contributory" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store