Translation of contractual into Hebrew
Adjective
legal
involving a legal agreement between parties- The company has a contractual obligation to pay.לחברה יש חובה חוזית לשלם.
Noun
temporary worker
- The company hired a contractual for the summer project.החברה שכרה עובד זמני לפרויקט הקיץ.
Expressions with contractual: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of contractual in English
Examples of contractual in a sentence
The company inserted a contractual clause limiting outside employment. She worked as a contractual for the event. They needed a contractual for the renovation. The contractual was reviewed by the international committee. They are negotiating a new contractual with the organization.
Translations of "contractual" in Context ordered by category and frequency
You may obtain copies of the model contractual clauses by contacting us.
ניתן להשיג עותקים של חוזי ההעברה באמצעות יצירת קשר עמנו.
Her quibble about the delivery terms felt unnecessary amidst larger contractual concerns.
המחלוקת שלה על תנאי האספקה נראתה מיותרת בין דאגות חוזיות גדולות יותר.
Negotiating the contractual terms can lead to better overall service.
משא ומתן על תנאי החוזה יכול להוביל לשירות טוב יותר באופן כללי.
Your interpretation runs counter to the plain meaning of the contractual language.
הפרשנות שלך היא להיות מנוגדת למשמעות הפשוטה של לשון החוזה.
Marriage is just a contractual obligation that the state mandated centuries ago when wives were considered property.
נישואים זה רק הסכם התחייבות שהמדינה קבעה לפני מאות שנים כשהיו צריכים לקחת בחשבון את חלוקת הרכוש.
Land was not owned communally, but individually, with lots being bought and sold at cost, as required by contractual arrangement.
האדמה לא הייתה בבעלות משותפת, אלא אישית, כאשר חלקות נמכרו ונקנו במחיר הנדרש על פי הסכם חוזי.
contractual: Examples and translations in context
They promised to operate in good faith while resolving outstanding contractual disputes.
הם התחייבו לפעול בתום לב בעת יישוב המחלוקות החוזיות שנותרו פתוחות.
They often renegotiate the contractual fees as market conditions change.
הם לעתים קרובות מנהלים משא ומתן מחדש על התעריפים החוזיים כשתנאי השוק משתנים.
The presumption of good faith underlies many contractual negotiations and agreements.
חזקת תום הלב מהווה בסיס למשא ומתן והסכמים חוזיים רבים.
He succeeded in enforcing the contractual terms after lengthy negotiations.
הוא הצליח לאכוף את התנאים החוזיים לאחר משא ומתן ממושך.
The executory process mandates timely completion of all contractual duties.
התהליך הניתן לביצוע מחייב השלמה בזמן של כל החובות החוזיות.
Legal channels were followed to resolve the contractual disputes effectively.
ננקטו הליכים משפטיים כדי לפתור את הסכסוכים החוזיים ביעילות.
Selling agents have contractual authority to sell a manufacturer's entire output.
סוכני מכירות בעלי סמכות חוזית למכור את כלל התפוקה של היצרן.
Avoiding vague terms is essential for creating a solid contractual framework.
הימנעות ממונחים עמומים היא חיונית ליצירת מסגרת חוזית מוצקה.
See also: