Translation of contract specifications into Hebrew
Noun, plural
business
detailed written requirements and standards that a legal agreement must follow- The contractor reviewed the contract specifications before submitting the final project bid.הקבלן עין במפרט החוזה לפני שהגיש את הצעת המחיר הסופית לפרויקט.
Synonyms and analogies of contract specifications in English
Examples of contract specifications in a sentence
Their bid failed because it ignored several key contract specifications.
contract specifications: Examples and translations in context
The contract specifications are available here.
נתוני המדגם זמינים כאן.
A collaborative process should thus be anticipated between the client and translator, in particular when producing documents with far-reaching financial and legal implications such as technical specifications and contracts.
לפיכך, יש לצפות לתהליך שיתופי בין הלקוח לבין המתרגם, בייחוד כאשר יוצרים מסמכים בעלי השלכות כספיות ומשפטיות מרחיקות לכת כגון מפרטים טכניים וחוזים.
A condition or capability that must be met or possessed by a system or system component to satisfy a contract, standard, specification or other formally imposed documents.
תנאי שיש למלא, או יכולת שיש להקנות למערכת או לרכיב של מערכת, כדי לעמוד בחוזה, בתקן, במפרט או במסמך רשמי מחייב אחר.
Company is obligated to the technical specifications and signed contract only.
את החברה יחייבו החוזה והמפרט הטכני החתומים בלבד.
Make sure the gross weight matches the specifications given in the contract.
ודא שהמשקל הכולל תואם למפרטים שניתנו בחוזה.
The noncomplying contractor did not meet the project specifications outlined in the contract.
הקבלן שלא עמד במפרט הטכני לא עמד בתנאי החוזה.