contract

kษ™nหˆtrรฆkt
contract: written agreement between two or more parties
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of contract into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

assassination

order to kill someone for money
ื”ึทื–ึฐืžึธื ึทืช ืจึถืฆึทื— hazmanat retsakh
  • The detective discovered a contract on his life.ื”ื‘ืœืฉ ื’ื™ืœื” ื”ื–ืžื ืช ืจืฆื— ืขืœ ื—ื™ื™ื•.
2.

legal

written agreement between two or more parties
  • They signed a contract for the sale of the house..ื”ื ื—ืชืžื• ืขืœ ื—ื•ื–ื” ืœืžื›ื™ืจืช ื”ื‘ื™ืช.
3.

games

TECH.
bid in bridge to win tricks
TECH.
ื—ื•ึนื–ึถื” mแธฅozehืงื•ึนื ึฐื˜ึฐืจึทืงึฐื˜
  • Her contract was to win seven tricks.ื”ื—ื•ื–ื” ืฉืœื” ื”ื™ื” ืœื–ื›ื•ืช ื‘ืฉื‘ืข ืœืงื™ื—ื•ืช.

Verb

1.

illness

tr.
become ill with a disease
tr.
  • He contracted the flu last winter.ื”ื•ื ื ื“ื‘ืง ื‘ืฉืคืขืช ื‘ื—ื•ืจืฃ ืฉืขื‘ืจ.
2.

shrink

tr./intr.
become smaller or tighter
tr./intr.
  • The fabric will contract when exposed to heat..ื”ื‘ื“ ื™ืชื›ื•ื•ืฅ ื›ืฉื”ื•ื ื™ื™ื—ืฉืฃ ืœื—ื•ื.
3.

agreement

intr.
enter into a formal and legally binding agreement
intr.
  • They contracted to complete the building by January..ื”ื ื›ืจืชื• ื—ื•ื–ื” ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ืขื“ ื™ื ื•ืืจ.
4.

language

tr.
shorten a word by omitting letters
tr.
  • 'Do not' is often contracted to 'don't'.ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืงืฆืจื™ื ืืช ืดืืœ ืชืขืฉื”ืด ืœืดืืœ ืชืขืฉื”ืณืด.
Add a suggestion |

Expressions with contract: examples in English and translations in Hebrew

ืœึฐื”ื•ึนืฆึดื™ื ืœึฐืžึดื™ืงึผื•ึผืจ ื—ื•ึผืฅ
The company decided to contract out the cleaning services.
ืžึฐืชึทื ึทึผืงึตึผืฉื ืฉึธื‚ื›ึดื™ืจ
ืจื•ึนืฆึตื—ึท ืฉึธื‚ื›ึดื™ืจ
The movie's plot revolves around a contract killer seeking redemption..
ื—ื•ึนื–ึถื” ื—ึฒืกึดื™ืŸ
They ensured it was an ironclad contract to avoid future disputes.
ื”ึถืกึฐื›ึตึผื ืžึฐืงื•ึนืจึธื‘ึดื™ื
The union criticized the sweetheart contract as biased.
ืœึดื–ึฐื›ึผื•ึนืช ื‘ึฐึผื—ื•ึนื–ึถื”
She managed to land a contract with a major client.
ืขึฒื‘ื•ึนื“ึธื” ืงึทื‘ึฐืœึธื ึดื™ืช
She prefers contract work because it offers more flexibility and independence.

Images of contract

  • contract: written agreement between two or more parties
    (legal) ื—ื•ึนื–ึถื”

Synonyms and analogies of contract in English

Examples of contract in a sentence

  • Rumors spread about a contract targeting the politician.
  • The contract was signed by both parties.
  • They reviewed the contract thoroughly before agreeing.
  • Their contract required them to win nine tricks.
  • He misjudged the contract and lost the game.
  • She contracted chickenpox from her brother.

Translations of "contract" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื—ื•ึนื–ึถื”nm. - khoze

They signed a contract to settle their legal matters quietly.

ื”ื ื—ืชืžื• ืขืœ ื—ื•ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืกื“ื™ืจ ืืช ืขื ื™ื™ื ื™ื”ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ื‘ืฉืงื˜.

ื”ึถืกึฐื›ึตึผืnm. - hesqem

Management and workers finally buried the tomahawk and signed a fair contract.

ื”ื”ื ื”ืœื” ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืกื•ืฃึพืกื•ืฃ ื™ื™ืฉืจื• ืืช ื”ื”ื“ื•ืจื™ื ื•ื—ืชืžื• ืขืœ ื”ืกื›ื ื”ื•ื’ืŸ.

ืฉึธื‚ื›ึดื™ืจnm. - sakhir

A notorious contract killer flew in last night to carry out the hit.

ืจื•ืฆื— ืฉื›ื™ืจ ื™ื“ื•ืข ืœืฉืžืฆื” ื”ื’ื™ืข ื‘ื˜ื™ืกื” ืืžืฉ ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ื—ื™ืกื•ืœ.

ืึฒืžึธื ึธื”nf. - amana

A fair social contract ensures that rights and responsibilities are balanced.

ืืžื ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ื”ื•ื’ื ืช ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื•ื”ื—ื•ื‘ื•ืช ื™ืื–ื ื• ื–ื” ืืช ื–ื”.

Adjective
ื—ื•ึนื–ึดื™adj. - khozi

Local attorneys specialize in areas such as tort law and contract disputes.

ืขื•ืจื›ื™ ื“ื™ืŸ ืžืงื•ืžื™ื™ื ืžืชืžื—ื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื“ื™ื ื™ ื ื–ื™ืงื™ืŸ ื•ืžื—ืœื•ืงื•ืช ื—ื•ื–ื™ื•ืช.

Verb
ืœึฐื”ึดืชึฐื›ึทึผื•ึตึผื•ืฅv. - lehitqavets

Metal tools can contract and expand based on the surrounding temperature fluctuations.

ื›ืœื™ ืžืชื›ืช ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชื›ื•ื•ืฅ ื•ืœื”ืชืจื—ื‘ ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื.

ืœึฐื”ึดื™ื“ึธึผื‘ึตืงv. - lehidaveq

Children can easily contract a pinworm from contaminated surfaces or objects.

ื™ืœื“ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ื‘ืงืœื•ืช ืœื”ื™ื“ื‘ืง ื‘ืชื•ืœืขืช ืกื™ื›ื” ืžืžืฉื˜ื—ื™ื ืื• ื—ืคืฆื™ื ืžื–ื•ื”ืžื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

contract: Examples and translations in context

Her career faced a sudden reverse when she lost the main contract.

ื”ืงืจื™ื™ืจื” ืฉืœื” ื ืชืงืœื” ื‘ืžื›ื” ืคืชืื•ืžื™ืช ื›ืฉื”ื™ื ืื™ื‘ื“ื” ืืช ื”ื—ื•ื–ื” ื”ืขื™ืงืจื™.

We need to have a look at the contract before signing it.

ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืขื™ืฃ ืžื‘ื˜ ืขืœ ื”ื—ื•ื–ื” ืœืคื ื™ ืฉืื ื—ื ื• ื—ื•ืชืžื™ื ืื•ืชื•.

Signing the contract on short notice left me feeling uneasy.

ื—ืชื™ืžื” ืขืœ ื”ื—ื•ื–ื” ื‘ื”ืชืจืื” ืงืฆืจื” ื”ืฉืื™ืจื” ืื•ืชื™ ื‘ืชื—ื•ืฉืช ืื™ ื ื•ื—ื•ืช.

We need to work out the total cost before signing the contract.

ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื—ืฉื‘ ืืช ื”ืขืœื•ืช ื”ื›ื•ืœืœืช ืœืคื ื™ ืฉื—ื•ืชืžื™ื ืขืœ ื”ื—ื•ื–ื”.

Both sides came to terms on the contract details late last night.

ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœื”ืกื›ืžื” ืขืœ ืคืจื˜ื™ ื”ื—ื•ื–ื” ืžืื•ื—ืจ ืืชืžื•ืœ ื‘ืœื™ืœื”.

He finally secured a full-time contract after a long job search.

ื”ื•ื ืกื•ืฃ ืกื•ืฃ ื”ืฉื™ื’ ื—ื•ื–ื” ืœืžืฉืจื” ืžืœืื” ืื—ืจื™ ื—ื™ืคื•ืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ืืจื•ืš.

The district court judge issued a ruling on the disputed contract.

ืฉื•ืคื˜ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื”ื•ืฆื™ื ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื—ื•ื–ื” ื”ืฉื ื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช.

A legally binding contract can be enforced in court if necessary.

ื—ื•ื–ื” ืžื—ื™ื™ื‘ ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžืฉืคื˜ื™ืช ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืื›ืฃ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืื ื–ื” ื ื—ื•ืฅ.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œcโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "contract"?
  • Find accurate translations for "contract" in Hebrew

    Explore various translations of "contract" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "contract" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "contract" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "contract" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "contract" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "contract" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store