Translation of continuous into Hebrew
Adjective
time
persisting without interruption or pause- The continuous rain lasted all week.הגשם הרציף נמשך כל השבוע.
space
forming an unbroken whole without gaps- The continuous wall surrounded the garden.הקיר הרציף הקיף את הגן.
linguistics
- She is studying in the continuous tense.היא לומדת בזמן מתמשך.
mathematics
- The graph shows a continuous curve.הגרף מציג עקומה רציפה.
Expressions with continuous: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of continuous in English
Examples of continuous in a sentence
Her continuous efforts led to success. A continuous line of trees marked the property boundary. The artist drew a continuous curve on the canvas. The teacher explained the continuous form in class. Continuous verbs are crucial in English grammar. The function is continuous over the interval.
Continuous data allows for more precise analysis.
Translations of "continuous" in Context ordered by category and frequency
The hospital employs rotating staff to ensure continuous care for patients.
בית החולים מעסיק צוות מתחלף כדי להבטיח טיפול רציף למטופלים.
The board keeps an external auditor on retainer to ensure continuous compliance oversight.
הדירקטוריון מחזיק רואה חשבון חיצוני בריטיינר לפיקוח מתמשך על עמידה ברגולציה.
His working life philosophy revolves around continuous growth and innovation.
הפילוסופיה שלו בנוגע לחיים המקצועיים סובבת סביב צמיחה וחדשנות מתמשכת.
She emphasized that core competencies need continuous improvement to stay relevant.
היא הדגישה שיש לשפר באופן מתמיד את מיומנויות הליבה כדי להישאר רלוונטיים.
My attention span wanes after an hour of continuous studying without breaks.
טווח הקשב שלי מתדלדל אחרי שעה של לימוד רצוף ללא הפסקות.
An accomplished professional understands the importance of continuous skill development.
איש מקצוע מוערך מבין את החשיבות של המשך פיתוח מיומנויות.
continuous: Examples and translations in context
We can loop the sound file for continuous playback during the presentation.
אנחנו יכולים להריץ את קובץ הצליל בלולאה לנגינה רציפה במהלך המצגת.
The restaurant relies on a continuous feed of fresh ingredients daily.
המסעדה מסתמכת על אספקה רציפה של מרכיבים טריים מדי יום.
The artist created a continuous series of paintings exploring themes of nature.
האמן יצר סדרה רציפה של ציורים החוקרים נושאים של טבע.
Discrete time systems can be easier to analyze than their continuous counterparts.
מערכות זמן מדיסקרטי יכולות להיות קלות יותר לניתוח מאשר המקבילות הרציפות שלהן.
Engineers mapped supply routes across the theatre of war to maintain continuous logistical support.
מהנדסים מיפו נתיבי אספקה ברחבי זירת המלחמה כדי לשמור על תמיכה לוגיסטית רציפה.
A motor drive allows for continuous shooting without manual film winding.
מנוע מתקדם מאפשר צילום רציף ללא צורך בהעברה ידנית של הסרט.
Many television shows now feature serialised episodes that follow a continuous storyline.
תוכניות טלוויזיה רבות כיום מציגות פרקים המשכיים שעוקבים אחר עלילה רציפה.
Parents must offer continuous support to nurture their children's self-esteem.
הורים צריכים להציע תמיכה רציפה כדי לגדל את הביטחון העצמי של ילדיהם.
See also: