continuo

kənˈtɪnjuoʊ
Translation Definition
NEW

Translation of continuo into Hebrew

Noun

music

TECH.
bass line with harmonies in Baroque music
TECH.
קוֹנְטִינוֹאוֹ kontinuo
  • The harpsichordist played the continuo beautifully.הנגן על הצ'מבלו ניגן את הקונטינואו בצורה יפהפייה.
Add a suggestion |

Expressions with continuo: examples in English and translations in Hebrew

בַּסּוֹ קוֹנְטִינוּאוֹ
לִוּוּי בַּס בַּבָּרוֹק
The basso continuo supports the melody with chords and bass notes.

Synonyms and analogies of continuo in English

Examples of continuo in a sentence

  • In the concert, the continuo was essential for the harmony.

Translations of "continuo" in Context ordered by category and frequency

הַבַּס הַמְּסַפֵּר - habas hamessaper

Improvisation of the continuo adds depth to the overall baroque sound.

האלתור של הבס המספר מוסיף עומק לצליל הכללי של הבארוק.

The continuo section usually includes a keyboard and bass instrument.

מדור הבס המספר כולל בדרך כלל כלי מקלדת וכלי בס.

Understanding the role of the continuo is essential for baroque performers.

הבנת התפקיד של הבס המספר היא חיונית למבצעי הבארוק.

The continuo provides a solid foundation for the melody in baroque compositions.

הבס המספר מספק בסיס יציב למלודיה ביצירות הבארוק.

Explore more translations and examples on Reverso Context

continuo: Examples and translations in context

Musicians often refer to the continuo as the backbone of ensemble performance.

המוזיקאים לעיתים קרובות מכנים את הבס המספר כחוליית השדרה של ביצוע האנסמבל.

A well-played continuo creates a rich harmonic texture in the music.

נגן טוב של הבס המספר יוצר מרקם הרמוני עשיר במוזיקה.

During the lesson, we discussed how to play the continuo effectively.

במהלך השיעור, דנו כיצד לנגן את הבס המספר בצורה אפקטיבית.

For the recital, we focused on highlighting the continuo's melodic support.

לריסיטל, התמקדנו בהדגשת התמיכה המלודית של הבס המספר.

In the concert, the continuo accompanied the singer's expressive voice beautifully.

בקונצרט, הבס המספר ליווה בקולו הבעתי של הזמר ביחס יפיפה.

See also:

basso continuo
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "continuo"?
  • Find accurate translations for "continuo" in Hebrew

    Explore various translations of "continuo" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "continuo" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "continuo" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "continuo" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "continuo" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "continuo" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store