continuity

ˌkɑːntɪˈnjuːɪti
continuities
Translation Definition
NEW

Translation of continuity into Hebrew

Noun

1.

uninterrupted

lack of interruption or disconnection in time or space
  • The continuity of the story kept the audience engaged.הרציפות בעלילה שמרה את הקהל מרותק.
2.

logic

logical sequence or cohesion
  • The essay lacked continuity in its arguments.לחיבור חסרה קוהרנטיות בטיעונים שלו.
3.

mathematics

TECH.
property of continuous functions in mathematics
TECH.
  • The function's continuity was proven in the lecture.הרצאה הוכיחה את הרציפות של הפונקציה.
4.

media

TECH.UK
announcements between programs in broadcasting
TECH.UK
רֶצֶף שִׁידּוּר קְרַיְּנוּת רֶצֶף
  • The continuity was smooth between the shows.קריינות הרצף בין התוכניות הייתה חלקה.
5.

narratology

TECH.
narrative device ensuring consistency across stories
TECH.
רֶצֶף עָלִילַתִּי הֶמְשֵׁכִיּוּת רְצִיפוּת עָלִילַתִּית
  • The series maintained continuity with its previous seasons.הסדרה שמרה על רצף עלילתי עם העונות הקודמות שלה.
Add a suggestion |

Expressions with continuity: examples in English and translations in Hebrew

קְרַיָּן רֶצֶף
The continuity announcer introduced the next show on TV.
שֶׁבֶר בָּרְצִיפוּת
The show had a break in continuity due to technical issues.
סִדְרַת הֶמְשֵׁךְ
The movie franchise is a continuity series with recurring characters.
תָּכְנִית הַמְשֵׁכִיוּת עִסְקִית
The company activated its business continuity plan after the earthquake.
ניהול המשכיות עסקית
The company invested in business continuity management to handle potential crises.
תִּכְנוּן הֶמְשֵׁכִיּוּת עִסְקִית
Business continuity planning helps companies survive unexpected events.

Synonyms and analogies of continuity in English

Examples of continuity in a sentence

  • They ensured continuity in the project's development.
  • The film's continuity was praised by critics.
  • Maintaining continuity in the storyline was challenging.
  • The theorem relies on the continuity of the function.
  • Continuity is essential for solving calculus problems.
  • The continuity kept the audience engaged.

Translations of "continuity" in Context ordered by category and frequency

Noun
הֶמְשֵׁכִיּוּתnf. - hemshekhiyut

Militaries often back strongmen to ensure the continuity of their power.

צבאות תומכים לעתים קרובות בשליטים חזקים כדי להבטיח את המשכיות כוחם.

Actors followed the shooting script closely to ensure continuity between scenes.

השחקנים עקבו בקפידה אחרי התסריט הסופי כדי לשמור על המשכיות בין הסצנות.

רְצִיפוּתnf. - r'tsifut

Members of the standing committee must attend all meetings to ensure continuity in discussions.

חברי הוועדה הקבועה חייבים להשתתף בכל הפגישות כדי להבטיח רציפות בדיונים.

The festival will carry over its theme from last year to maintain continuity.

הפסטיבל ישמר את הנושא משנה שעברה כדי לשמור על רציפות.

רֶצֶףnm. - retsef

The connectivity of events created a continuity that was easy for viewers to follow.

הקשר בין האירועים יצר רצף שהיה קל לצופים לעקוב אחריו.

His findings emphasized the importance of pre-to-post continuity in the results.

הממצאים שלו הדגישו את החשיבות של רצף מראשית עד תום בתוצאות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for continuity:

  • הֶמְשֵׁךְnm.

continuity: Examples and translations in context

The museum exhibits show the continuity of artistic expressions through various eras.

התערוכות במוזיאון מציגות את ההמשכיות של הביטויים האמנותיים לאורך תקופות שונות.

The new floor tiles should be flush with the existing ones for continuity.

אריחי הרצפה החדשים צריכים להיות בגובה אחיד עם הקיימים להמשכיות.

The outgoing president hopes to pass the torch smoothly to ensure continuity in leadership.

הנשיא היוצא מקווה להעביר את הלפיד בצורה חלקה כדי להבטיח המשכיות במנהיגות.

She appreciated the continuity of family traditions passed down through generations.

היא העריכה את ההמשכיות של מסורות משפחתיות שעברו מדור לדור.

This study explores the continuity of cultural traditions throughout generations.

מחקר זה בוחן את ההמשכיות של מסורות תרבותיות לאורך הדורות.

Key man insurance ensures continuity even after losing a critical team member.

ביטוח אנשי מפתח מבטיח המשכיות גם לאחר אובדן חבר צוות קריטי.

I'm just here to show you the continuity of our service.

באתי רק כדי להראות לכם את ההמשכיות של השירות שלנו.

The teacher highlighted the continuity of lessons across different grades for better learning.

המורה הדגישה את ההמשכיות של השיעורים בין הכיתות השונות לשיפור הלמידה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "continuity"?
  • Find accurate translations for "continuity" in Hebrew

    Explore various translations of "continuity" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "continuity" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "continuity" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "continuity" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "continuity" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "continuity" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store