Translation of contingency into Hebrew
Noun
chance
dependence on chance or on the fulfillment of a condition- Success is not guaranteed; it's a contingency that depends on hard work..ההצלחה אינה מובטחת; היא מקריות התלויה בעבודה קשה.
eventuality
possible but unlikely future event- They planned for every contingency in the project.הם תכננו לכל אפשרות בפרויקט.
finance
amount paid if contract is unfulfilled- The contract includes a contingency for delays.החוזה כולל פיצוי מוסכם בגין עיכובים.
logic
- The contingency in logic puzzled the students.הטענה המקרית בלוגיקה בלבלה את הסטודנטים.
mathematics
- The study measured the contingency between variables.המחקר מדד את מידת התלות בין המשתנים.
Expressions with contingency: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of contingency in English
Examples of contingency in a sentence
Their travel plans are a contingency depending on weather conditions. They prepared for any contingency during the event. A contingency plan was ready for unexpected issues. The project had a contingency for unforeseen events. They set aside a contingency in the budget. The professor explained the contingency during the lecture.
Understanding the contingency was crucial for the exam. Researchers analyzed the contingency in the data set. The contingency was evident in the survey results.
Translations of "contingency" in Context ordered by category and frequency
And what we're talking about is a last resort contingency.
ואנחנו מדברים על אפשרות של מוצא אחרון.
A good leader prepares for every contingency.
מנהיג טוב מכין פתרון לכל אפשרות.
I simply wish to be prepared for any contingency.
אני פשוט רוצה להיות מוכנה לכל מקרה.
We just want to be prepared for every contingency.
אנחנו רוצים להיות מוכנים לכל מקרה.
She saved extra money as a contingency for unexpected medical expenses.
היא חסכה כסף נוסף כתוכנית מגירה להוצאות רפואיות בלתי צפויות.
They needed a contingency in case their main supplier could not deliver.
הם היו צריכים תוכנית מגירה למקרה שהספק הראשי שלהם לא יוכל לספק.
contingency: Examples and translations in context
A contingency could impact their plans for the large outdoor concert this summer.
אפשרות בלתי צפויה עשויה להשפיע על התוכניות שלהם להופעה הגדולה בחוץ בקיץ הזה.
He was always ten steps ahead, preparing for every contingency.
תמיד חשב עשרה צעדים קדימה, תוכנית לכל אפשרות.
Boris, so you know that contingency you said might happen?
בוריס, נכון שאמרת שיש אפשרות שעלולה לקרות?
Amanda assumed that the president would have a kill contingency in her back pocket.
אמנדה הניחה שלנשיאה תהיה אפשרות הריגה בכיס.
They trained for the darkest timeline, assuming every single contingency would fail.
הם התאמנו לתסריט הגרוע ביותר, מתוך הנחה שכל אפשרות גיבוי תיכשל.
It's all about timing, set up, covering every contingency.
הכול עניין של תזמון, הכנה, ולהיות מוכן לכל אפשרות.
Look, the president had to have a contingency.
תראי, הנשיאה הייתה חייבת להכין תוכנית לכל מקרה.
Sir, we had a rubber... duck contingency.
אדוני, היה לנו מקרה ברווז גומי.
See also: