Translation of contentment into Hebrew
Noun
satisfaction
state of being satisfied and happy- She found contentment in her simple lifestyle.היא מצאה שביעות רצון באורח החיים הפשוט שלה.
emotion
feeling of peace and fulfillment- His contentment was evident in his calm demeanor.שביעות הרצון שלו הייתה ניכרת בהתנהגותו הרגועה.
Synonyms and analogies of contentment in English
Examples of contentment in a sentence
Contentment filled her heart as she watched the sunset. He found contentment in the simple pleasures of life.
Translations of "contentment" in Context ordered by category and frequency
Finding joy in little things is the true essence of contentment for many.
למצוא שמחה בדברים הקטנים הוא השורש האמיתי של סיפוק עבור רבים.
He learned to walk the fine line between ambition and contentment in his career.
הוא למד למצוא איזון בין שאפתנות לבין שביעות רצון בקריירה שלו.
His reversion to simpler pleasures brought him unexpected happiness and contentment.
חזרתו להנאות פשוטות הביאה לו אושר בלתי צפוי ושביעות רצון.
Give Contentment To The Creator With Every Word Of The Zohar
לעשות נחת רוח לבורא עם כל מילה של הזוהר
Other translations for contentment:
- קוֹרַת רוּחַnf.
- שָׂמַחְתָּ חַיִּיםn.
contentment: Examples and translations in context
The dog's sprawl on the sun-warmed pavement was a picture of contentment.
התפשטות הכלב על המדרכה המחוממת בשמש הייתה תמונה של סיפוק.
The wise elder shared scriptural insights on achieving inner peace and contentment.
הזקן החכם חלק תובנות מקראיות על השגת שלום פנימי וסיפוק.
He realized that contentment was simply enjoying life without always chasing more.
הוא הבין שסיפוק הוא להנות מהחיים מבלי לרדוף תמיד אחרי עוד.
He sighed in contentment after finishing his delicious homemade mashed potatoes.
הוא נשף בקול סיפוק אחרי שסיים את פירה תפוחי האדמה הביתית הטעימה שלו.
Practicing gratitude daily can lead to greater feelings of eudaimonia and contentment.
תרגול יומי של הכרת תודה יכול להוביל לתחושות מוגברות של אואדיימוניה וסיפוק.
I like the comfort and contentment that comes with a successful status quo.
אני אוהב את הנוחות והסיפוק הנובעים ממצב של סטטוס קוו מוצלח.
The farmhand's simple life on the farm brings them joy and contentment.
החיים הפשוטים של העובד החקלאי בחווה מביאים לו שמחה וסיפוק.
Achieving her goals brought her a sense of contentment that she had never felt before.
השגת מטרותיה הביאה לה תחושת סיפוק שמעולם לא חשה לפני כן.
See also: