containerize

kənˈteɪnəˌraɪz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of containerize into Hebrew

Verb

tr.
1.

shipping

TECH.US
transport cargo in large standard containers
TECH.US
לְהַעֲמִיס בְּמַכּוֹלוֹת לְהַעֲבִיר בְּמכולות
  • The company decided to containerize all shipments.החברה החליטה להעמיס במכולות את כל המשלוחים.
2.

technology

TECH.
run an application in a software container
TECH.
לְהַרְצִיא בְּמַכְלֵל לְהַרְצִיא בְּקוֹנְטֵיְנֵר
  • Developers often containerize apps for better scalability.מפתחים רבים מריצים במכלל אפליקציות לשיפור הסקלביליות.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of containerize in English

Examples of containerize in a sentence

  • Containerizing products has streamlined the logistics process.
  • They decided to containerize the legacy system for easier updates.
  • By containerizing the service, deployment became more efficient.

Translations of "containerize" in Context ordered by category and frequency

במכולות

It is essential to containerize cargo accurately for efficient transport.

חיוני לארוז במכולות את המטען באופן מדויק לשם שינוע יעיל.

They decided to containerize the fragile items separately to avoid damage.

הם החליטו לארוז במכולות את הפריטים השבירים בנפרד כדי למנוע נזק.

Explore more translations and examples on Reverso Context

containerize: Examples and translations in context

The logistics team plans to containerize goods before they reach the port.

צוות הלוגיסטיקה מתכנן לארוז במכולות את הסחורות לפני שהן מגיעות לנמל.

We need to containerize these products for the upcoming shipment.

אנחנו צריכים לארוז במכולות את המוצרים האלה למשלוח הקרוב.

His job was to containerize the large shipments for international export.

תפקידו היה לארוז במכולות את המשלוחים הגדולים לייצוא בינלאומי.

The warehouse will containerize the electronics to ensure safe delivery.

המחסן יארוז במכולות את האלקטרוניקה כדי להבטיח משלוח בטוח.

She was instructed to containerize the materials according to the size guidelines.

היא הונחתה לארוז במכולות את החומרים בהתאם להוראות הגודל.

Before shipping, we must containerize everything securely and check for leaks.

לפני המשלוח, אנו חייבים לארוז במכולות הכל בצורה בטוחה ולבדוק שאין נזילות.

To save space, the company will containerize all freight for the journey.

כדי לחסוך מקום, החברה תארוז במכולות את כל המטען לנסיעה.

To optimize storage, we have to containerize the goods systematically.

כדי לייעל את האחסון, אנחנו חייבים לארוז במכולות את הסחורות באופן שיטתי.

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "containerize"?
  • Find accurate translations for "containerize" in Hebrew

    Explore various translations of "containerize" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "containerize" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "containerize" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "containerize" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "containerize" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "containerize" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store