Translation of construction engineering into Hebrew
Noun
profession
- She decided to study construction engineering at university.היא החליטה ללמוד הנדסת בניה באוניברסיטה.
Examples of construction engineering in a sentence
He landed an internship in construction engineering for a bridge project.
Translations of "construction engineering" in Context ordered by category and frequency
The students are also exposed to construction engineering and management concepts at the introductory level in the third year.
התלמידים נחשפים גם למושגים של הנדסת בניין וניהול ברמת ההיכרות בשנה השלישית.
In banking, logistics, construction engineering and insurance, there were only 1.2 applicants for every one who was accepted.
לעומתם במקצועות כגון בנקאות, לוגיסטיקה הנדסת בניין וביטוח היו רק 1.2 מועמדים על כל מועמד שהתקבל ולמד.
Gain powerful skills in both construction engineering and business management and prepare to lead mega projects around the world.
קבל מיומנויות רבות עוצמה בהנדסת בניין וניהול עסקים ולהכין להוביל מגה פרויקטים ברחבי העולם.
It was formerly the Construction Engineering and Management Division at the Department of Civil Engineering, which was established in 1991.
זה היה בעבר להנדסת בניין וניהול אגף במחלקה להנדסה אזרחית, אשר נוסדה בשנת 1991.
construction engineering: Examples and translations in context
Maybe in the future studying electrical engineering or computers, and maybe even construction engineering, will enter the first stage preferences for women, but it will take time.
אולי בעתיד לימודי הנדסת חשמל או מחשבים, ואולי אף הנדסת בניין, ייכנסו לשלב העדיפות הראשונה אצל נשים, אבל זה ייקח זמן"
This is true not only in fields such as civil engineering and construction engineering, where even minor mistakes can result in loss of human life, but also in the translation of "simpler" texts, such as user guides and equipment usage instructions.
אין מקום לטעויות בתרגום מסוג טכני, והדבר נכון לא רק לגבי תחומים כגון הנדסה אזרחית או הנדסת בניין, בהם אפילו טעויות-אנוש קטנות עלולות לגרום לאבדן חיי אדם, אלא גם בתרגום של טקסטים "פשוטים יותר", כגון מדריכים למשתמש והוראות הפעלה של מכשירים.
Graduates from the faculty work in construction engineering, industrial and civil construction, municipal construction and economy, management and expertise of premises... [-]
בוגרים מעבודת הסגל בהנדסת בניין, בנייה תעשייתית ואזרחית, בינוי עירוני וכלכלה, ניהול ומומחיות לחדרים... [-]
When we started talking, it emerged that he had studied construction engineering together with my mother at the same university in Moscow.
כשהתחלנו לשוחח, התברר לי שהוא למד הנדסת בניין יחד עם אמי באותה אוניברסיטה במוסקבה.
His two sisters are in the fields of medicine and science, and Muhammad 'Atta, their younger brother, obtained a degree in construction engineering at the University of Cairo in 1990.
שתי אחיותיו [עוסקות] בתחום הרפואה והמדע ומוחמד עטא, האח הצעיר, קיבל תואר ראשון בהנדסת בניין מאוניברסיטת קהיר בשנת 1990"
Moreover, SCE is investing significant resources in the advancement of women engineering students, especially in those departments with low percentages, such as: the Department of Electrical Engineering and Electronics; the Department of Construction Engineering; and the Department of Mechanical Engineering.
בנוסף, משקיעה המכללה משאבים בקידום סטודנטיות ללימודי הנדסה, ובמיוחד במחלקות בהן שיעור הנשים נמוך, כגון המחלקה להנדסת חשמל ואלקטרוניקה, המחלקה להנדסת בניין והמחלקה להנדסת מכונות.
See also: