Translation of constitutionally into Hebrew
Adverb
personal nature
in accordance with someone's physical or mental makeup- She is constitutionally incapable of lying..היא מטבעה לא מסוגלת לשקר.
politics
- The law was constitutionally approved by the parliament.החוק אושר על פי החוקה על ידי הפרלמנט.
Synonyms and analogies of constitutionally in English
Examples of constitutionally in a sentence
They are constitutionally resistant to change. The amendment was constitutionally challenged in court. Constitutionally, the president cannot serve more than two terms.
Translations of "constitutionally" in Context ordered by category and frequency
The president is constitutionally first among equals within the council of ministers.
הנשיא הוא מבחינה חוקתית הראשון בין שווים בתוך מועצת השרים.
The change was constitutionally necessary to avoid conflicts with existing laws.
השינוי היה הכרחי מבחינה חוקתית כדי להימנע מעימותים עם חוקים קיימים.
The ruling emphasized that laws must be applied constitutionally to maintain justice.
הפסיקה הדגישה כי יש ליישם חוקים מבחינה חוקתית כדי לשמור על צדק.
She believed that every policy should be evaluated constitutionally to safeguard our democracy.
היא האמינה שיש לבחון כל מדיניות מבחינה חוקתית כדי לשמור על הדמוקרטיה שלנו.
Other translations for constitutionally:
- בְּאוֹפֶן חוּקָתִיadv.
- לְפִי הַחוּקָהadv.
- בְּאֹפֶן טִבְעִיadv.
- מִטִּבְעוֹ
constitutionally: Examples and translations in context
The proposed law must be reviewed constitutionally to ensure it aligns with our foundational principles.
יש לבחון את הצעת החוק מבחינה חוקתית כדי לוודא שהיא מתאימה לעקרונות היסוד שלנו.
He argued constitutionally that the amendment needed to reflect current societal values.
הוא טען מבחינה חוקתית שהשינוי צריך לשקף את ערכי החברה הנוכחיים.
Any amendment should be considered constitutionally before being put to a public vote.
כל תיקון צריך להיבחן מבחינה חוקתית לפני שיוצג להצבעה פומבית.
The court ruled that the act was constitutionally sound and upheld its legality.
בית המשפט פסק שהמעשה תקין מבחינה חוקתית ואישר את חוקיותו.
He approached the issue constitutionally, ensuring every step aligned with legal guidelines.
הוא ניגש לבעיה מבחינה חוקתית, ודאג שכל צעד יתאים להנחיות החוקיות.
They debated the issue constitutionally, focusing on implications for future governance.
הם דנו בנושא מבחינה חוקתית, תוך התמקדות בהשלכות על הממשל העתידי.