consistency

kənˈsɪs.tən.si
consistencies
Translation Definition
NEW

Translation of consistency into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

steady performance

reliability or uniformity in performance
עֲקִבִיּוּת יְצִיבוּת בְּבִיצוּעִים
  • Consistency in his work earned him a promotion.העקביות בעבודתו זיכתה אותו בקידום.
2.

physical property

degree of firmness, density, or viscosity
  • The consistency of the cake batter affects the final texture..המרקם של בלילת העוגה משפיע על המרקם הסופי.
3.

logic

TECH.
freedom from contradiction in a logical system
TECH.
  • The theory's consistency was questioned by the critics.העקביות של התיאוריה הוטלה בספק על ידי המבקרים.
4.

congruence

agreement or harmony between parts or elements
  • The consistency between the two reports confirmed the findings..העקביות בין שני הדוחות אישרה את הממצאים.
Add a suggestion |

Expressions with consistency: examples in English and translations in Hebrew

מוֹפֵת שֶׁל עֲקֵבִיּוּת
She is a model of consistency in her work.
עֲקִיבוּת פְּנִימִית
Her theory was praised for its strong internal consistency.
עִקְבִיּוּת עַצְמִית
Her self-consistency impressed everyone at the meeting.
בְּדִיקַת עַקְבִיוּת
Run a consistency check on the database before restoring from backup.

Synonyms and analogies of consistency in English

Examples of consistency in a sentence

  • The consistency of the product quality is impressive.
  • The consistency of the mixture was too thick.
  • Check the consistency of the sauce before serving.
  • Mathematicians strive for consistency in their proofs.
  • Consistency in logic ensures valid conclusions.
  • There was consistency in their testimonies.

Translations of "consistency" in Context ordered by category and frequency

Noun
עִקְבִיּוּתn. - iqviyut

They use structured interviews to ensure consistency across the hiring process.

הם משתמשים בראיונות מובנים כדי להבטיח עקביות לאורך תהליך הגיוס.

מִרְקָםnm. - mirqam

Fold the cream cheese mixture into the dip for a creamy consistency.

ערבבו בעדינות את תערובת גבינת השמנת לתוך המטבל ליצירת מרקם קרמי.

אחידותnf.

Her painting shows great consistency in color and style throughout the exhibition.

הציורים שלה מפגינים אחידות מרשימה בצבע ובסגנון לאורך כל התערוכה.

יַצִּיבוּתnf. - yatsivut

Farmers rely on consistency in weather patterns for planting and harvesting crops.

חקלאים מסתמכים על יציבות בדפוסי מזג האוויר לזריעה וקציר.

סְמִיכוּתnf. - shmikhut

A rolling boil is essential when making jelly to ensure proper consistency.

רתיחה חזקה היא קריטית במעשה של ריבה כדי להבטיח סמיכות מתאימה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for consistency:

  • הַתְמָדָהnf.

consistency: Examples and translations in context

Judges are guided by sentencing standards to ensure consistency and fairness.

שופטים מודרכים על ידי סטנדרטים של גזר דין כדי להבטיח עקביות והגינות.

Publishing guidelines help maintain quality and consistency across various titles.

הנחיות הפרסום עוזרות לשמור על איכות ועקביות בין כותרים שונים.

Blogging requires dedication and consistency to build a loyal readership.

ניהול בלוג דורש מסירות ועקביות כדי לבנות קהל קוראים נאמן.

They prefer full-time candidates to ensure consistency in the workplace.

הם מעדיפים מועמדים למשרה מלאה כדי להבטיח עקביות במקום העבודה.

Visual consistency in corporate identity helps create a lasting impression on clients.

עקביות חזותית בזהות התאגידית מסייעת ליצור רושם מתמשך על הלקוחות.

Always whisk the mixture in a circular motion for an even consistency.

תמיד הברישו את התערובת בתנועה מעגלית כדי להגשים עקביות אחידה.

She appreciates the consistency of feedback from her mentor during her training.

היא מעריכה את העקביות במשוב שהיא מקבלת מהמנטור שלה במהלך ההכשרה.

The team developed a checklist for their kitting tasks to maintain consistency.

הצוות פיתח רשימת בדיקה למשימות הרכבת הערכות כדי לשמור על עקביות.

See also:

model of consistencyconsistency checkself-consistency
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "consistency"?
  • Find accurate translations for "consistency" in Hebrew

    Explore various translations of "consistency" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "consistency" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "consistency" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "consistency" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "consistency" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "consistency" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store