Translation of conserved into Hebrew
Adjective
protected
preserved from alteration, loss, or destruction- The conserved artifacts were displayed in a climate-controlled case..הממצאים ה-משומרים הוצגו בוויטרינה עם בקרת אקלים.
Synonyms and analogies of conserved in English
Examples of conserved in a sentence
Conserved wildlife areas are crucial for biodiversity.
environment
protect something from harm or destruction- Efforts to conserve the forest are ongoing..המאמצים לשמר את היער נמשכים.
avoid waste
use resources economically to avoid waste- We must conserve water during the drought..אנחנו חייבים לחסוך במים בזמן הבצורת.
food
- I spread conserve on my toast.אני מורח ריבה על הצנים שלי.
wilderness
- The forest is a conserve for wildlife.היער הוא שמורת טבע לחיות בר.
Expressions with conserve: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "conserved" in Context ordered by category and frequency
The artwork was conserved carefully to preserve its original colors and textures.
היצירה האמנותית נשמרה בקפידה כדי לשמור על צבעיה ומרקמיה המקוריים.
The first law of thermodynamics explains how energy is conserved in physical processes.
החוק הראשון של התרמודינמיקה מסביר כיצד נשמרת אנרגיה בתהליכים פיזיקליים.
The museum's artifacts are conserved to ensure they remain intact for future generations.
החפצים במוזיאון נשמרים כדי להבטיח שישארו שלמים עבור הדורות הבאים.
The easy way says, well, mass is conserved.
הדרך הקלה מסתמכת על חוק שימור המסה.
where L1 is the magnitude of the first particle's angular momentum, which is a constant of motion (conserved) for central forces.
כאשר L1 הוא הגודל של התנע הזוויתי של החלקיק הראשון, שהוא קבוע תנועה (גודל שמור) בעבור כוחות מרכזיים.
conserved: Examples and translations in context
The concert performance was recorded and conserved for many fans to enjoy afterward.
הביצוע בקונצרט הוקלט ונשמר כדי שמעריצים רבים יוכלו להנות ממנו לאחר מכן.
The archaeological finds were conserved so that researchers could study them thoroughly.
הממצאים הארכיאולוגיים נשמרו כדי שהחוקרים יוכלו לחקור אותם לעומק.
The organization worked tirelessly to ensure that resources in the area were conserved.
הארגון עבד ללא לאות להבטיח שהמשאבים באזור נשמרו.
It is conserved when there are no external forces acting.
תנע נשמר כאשר לא פועלים כוחות חיצוניים.
The ancient manuscripts were conserved in a temperature-controlled vault to prevent deterioration.
הכתבים העתיקים נשמרו בכספת מבוקרת טמפרטורה כדי למנוע התדרדרות.
These pathways have been conserved for millennia all the way back to single celled organisms.
המסלולים האלה נשמרו במשך אלפי שנים כל הדרך חזרה לאורגניזמים חד תאיים.
And this was a slightly more interesting problem because here we had the energy wasn't completely conserved.
זאת הייתה שאלה קצת יותר מעניינת כי ראינו שהאנרגיה לא נשמרה במלואה.
It will enable you to conserve a lot more than the amount you would have conserved through offline buying.
זה יאפשר לך לשמור הרבה יותר מהסכום שנשמר באמצעות רכישות לא מקוונות.
See also: