consequence

ˈkɑnsəˌkwɛns
Translation Definition
NEW

Translation of consequence into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

outcome

result or effect of an action
  • The consequence of his actions was severe.התוצאה של המעשים שלו הייתה חמורה.
2.

effects

unwanted or unpleasant result
  • She faced the consequences of her mistakes.היא התמודדה עם התוצאות של הטעויות שלה.
3.

significance

Dated
importance or relevance
Dated
  • She spoke with a sense of consequence that commanded respect..היא דיברה בתחושת חשיבות שעוררה כבוד.
4.

logic

Dated
conclusion reached by reasoning
Dated
מַסְקָנָה fmaskanahנְבִיעָה
  • The consequence of the argument was clear.מסקנתו של הטיעון היתה ברורה.
Add a suggestion |

Expressions with consequence: examples in English and translations in Hebrew

חֲסַר חֲשִׁיבוּת
The error was of no consequence to the final result.
אִישׁ בַּעַל מַעֲמָד
אִשָּׁה בַּעֲלַת מַעֲמָד
She became a person of consequence in the art world.
עִנְיָן בַּעַל חֲשִׁיבוּת רַבָּה
The budget deficit is a matter of no small consequence.
חָשׁוּב
Only people of consequence were invited to the meeting.
זָנִיחַ
The mistake was of little consequence to the final result.
תּוֹצָאָה לֹא מְכֻוֶּנֶת
The new law led to unintended consequences that affected small businesses.

Synonyms and analogies of consequence in English

Examples of consequence in a sentence

  • Environmental damage is a consequence of industrial growth.
  • The consequences of the decision were severe.
  • Ignoring the warnings led to dire consequences.
  • His opinion carried great consequence in the meeting.
  • The decision was of little consequence to the outcome.
  • The theorem's consequence follows from the first premise.

Translations of "consequence" in Context ordered by category and frequency

Noun
תּוֹצָאָהnf. - totsa'a

Being drummed out is often a harsh consequence for serious violations.

הוצאה מהקבוצה היא לעתים קרובות תוצאה קשה של הפרות חמורות.

הַשְׁלָכָהnf. - hashlakha

Every action in court has a potential legal consequence that must be considered.

לכל פעולה בבית המשפט יש השלכה משפטית פוטנציאלית שיש לשקול.

חֲשִׁיבוּתnf. - khashivut

They're of great consequence if you expect to rule them one day.

יש להם חשיבות גדולה אם את מצפה לשלוט בהם יום אחד.

מַשְׁמָעוּתnf. - mashma'ut

Any details he provided were of no consequence to the investigation.

הפרטים שהוא סיפק היו חסרי משמעות לחקירה.

הַשְׁפָּעָהnf. - hashpa'a

I don't think this match will have any consequence for the future.

אני לא חושב שלהיסטוריה יש איזו שהיא השפעה על המשחק מחר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for consequence:

  • תּוֹצָרnm.
  • תּוֹלָדָהnf.
  • תּוֹצָאָה שְׁלִילִיתn.

consequence: Examples and translations in context

Many skeptics called the devastation a natural consequence of climate change.

רבים מהספקנים כינו את החורבן תוצאה טבעית של שינויי אקלים.

Being disbarred was the consequence of his unethical behavior as a lawyer.

ההדחה הייתה תוצאה של ההתנהגות הבלתי אתית שלו כעורך דין.

What he's facing now is the consequence of his actions.

המצב שהוא הגיע אליו היום הוא תוצאה של התנהגותו שלו.

Ejection from the academic program was a harsh consequence for failing multiple courses.

ההוצאה מתכנית הלימודים הייתה תוצאה חמורה לאור כישלון בקורסים רבים.

It is not some inevitable consequence of something we did.

זו לא הייתה תוצאה בלתי נמנעת של משהו שאנחנו עשינו.

They faced a serious legal consequence for their reckless behavior.

הם נאלצו להתמודד עם תוצאות משפטיות חמורות בגלל התנהגותם הפזיזה.

It's an immediate consequence of the two previous points.

המצב הזה הוא בלי ספק תוצאה ישירה של שני הסעיפים הקודמים.

Death by suicide is the most dreaded consequence of depression.

מוות על ידי התאבדות הוא תוצאת הדיכאון שממנה אנו חוששים ביותר.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "consequence"?
  • Find accurate translations for "consequence" in Hebrew

    Explore various translations of "consequence" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "consequence" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "consequence" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "consequence" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "consequence" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "consequence" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store