consented

kənˈsɛntɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of consented into Hebrew

Adjective

agreement

agreed or approved by someone
  • The consented plan was put into action.התוכנית המוסכמת הוצאה לפועל.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of consented in English

adj.agreedapprovedMore synonyms

Examples of consented in a sentence

  • Only consented participants were included in the study.
consent
kənˈsɛnt
Noun
1.

permission granted

permission for something to happen
  • She gave her consent for the medical procedure..היא נתנה את ההסכמה שלה להליך הרפואי.
2.

shared view

agreement in opinion or sentiment
  • The decision was made with the full consent of all parties involved..ההחלטה התקבלה בהסכמה מלאה של כל הצדדים המעורבים.
Verb
intr.
1.

agree

express willingness or give permission
  • She consented to the new schedule.היא בחרה להסכים ללוח הזמנים החדש.
2.

permission

TECH.
agree in writing to a proposed medical procedure or treatment
TECH.
לַחְתּוֹם עַל הַסְכָּמָה lakhtom al haskama
  • The patient consented to the surgery.החולה חתם על הסכמה לניתוח.

Expressions with consent: examples in English and translations in Hebrew

לְהַנְדֵּס הַסְכָּמָה
לְהַשִּׂיג הַסְכָּמָה
The regime used propaganda to manufacture consent among the populace.
שְׁתִיקָה כְּהַסְכָּמָה
If you don't say no, silence is consent.
שְׁתִיקָה כְּהוֹדָאָה
He didn't say no, so silence means consent.
פֶּה אֶחָד
The decision was made by common consent.
שְׁתִיקָה כְּהַסְכָּמָה
He didn't protest, so silence gives consent.
הַסְכָּמָה מְפוֹרֶשֶׁת
The surgeon needed the patient’s express consent before starting the procedure.

Translations of "consented" in Context ordered by category and frequency

הִסְכִּים - hisseqim

The child consented to participate in the school play without hesitation.

הילד הסכים להשתתף בהצגת בית הספר ללא היסוס.

הִסְכִּימָה - hisseqimah

She consented to the new terms after reviewing the contract thoroughly.

היא הסכימה לתנאים החדשים לאחר שבחנה את החוזה ביסודיות.

הִסְכִּימוּ - hisseqimu

They consented to share the resources equally among all team members.

הם הסכימו לחלוק את המשאבים באופן שווה בין כל חברי הצוות.

הִסְכַּמְתֶּם - hisseqametem

Individual has consented for specified purposes.

משתמשים נתנו את הסכמתם למטרות ספציפיות.

נָתְנָה אֶת הַסְכָּמָתָהּ - natenah et hasseqamatah

After much discussion, she consented to the proposed changes in the project.

אחרי הרבה התדיינות, היא נתנה את הסכמתה לשינויים המוצעים בפרויקט.

Explore more translations and examples on Reverso Context

consented: Examples and translations in context

He finally consented to let his friend borrow his car for the weekend.

הוא בסופו של דבר הסכים להשאיל את מכוניתו לחברו למשך סוף השבוע.

The witness consented to provide a statement during the court proceedings.

העד הסכים למסור הצהרה במהלך הליכי בית המשפט.

The union consented to overtime with the rider that pay rates be renegotiated.

הוועד הסכים לשעות נוספות בתנאי שתעריפי השכר ייעודכנו במשא ומתן נוסף.

You see, father has consented to a dance at the hospital.

אבי הסכים לקיים נשף ריקודים בבית החולים.

Tyler's biological father never consented to the adoption.

אביו הביולוגי מעולם לא הסכים לאימוץ.

Louis consented to sacrifice his guard, but vetoed the other decrees.

לואי הסכים להקריב את משמרו, אולם הטיל ווטו על ההצהרות האחרות.

She consented to a strip search after the dogs detected an illegal substance.

היא הסכימה לחיפוש גופני אחרי שהכלבים איתרו חומר לא חוקי.

They were pleased when she consented to lend her expertise for the task.

הם שמחו כשהיא הסכימה לתרום מהידע שלה למשימה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "consented"?
  • Find accurate translations for "consented" in Hebrew

    Explore various translations of "consented" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "consented" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "consented" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "consented" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "consented" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "consented" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store