Translation of connectedness into Hebrew
Noun
ideas link
relationship between events or ideas- The connectedness of the theories was evident in the lecture.הקישוריות בין התיאוריות הייתה ברורה בהרצאה.
relationship
state of being linked or joined- The connectedness of the islands is vital for trade.החיבור בין האיים חיוני למסחר.
emotional aspect
- She felt a deep connectedness with the community.היא חשה תחושת חיבור עמוקה עם הקהילה.
Synonyms and analogies of connectedness in English
Examples of connectedness in a sentence
She felt a deep connectedness with the novel's characters. The connectedness of family members is crucial for support. Connectedness in a community fosters cooperation. The retreat fostered a sense of connectedness among the participants. Connectedness is crucial for mental well-being.
Translations of "connectedness" in Context ordered by category and frequency
We need to nurture the connectedness of cultures to promote global understanding.
אנחנו צריכים לטפח את חיבור התרבויות כדי לקדם הבנה גלובלית.
His artwork expressed the deep connectedness between humanity and the environment.
היצירה שלו הביעה את חיבור העמוק בין האנושות לסביבה.
The book explored the theme of connectedness across different historical events.
הספר בחן את הנושא של קשר בין אירועים היסטוריים שונים.
Hiking with friends nurtures a sense of connectedness to the beauty of the outdoors.
טיול בטבע עם חברים מטפח תחושת קשר ליופי של חוץ.
connectedness: Examples and translations in context
She emphasized the connectedness of different ideas in her insightful lecture.
היא הדגישה את החיבור בין רעיונות שונים בהרצאה המעמיקה שלה.
His speech aimed to inspire connectedness among people of different backgrounds.
הנאום שלו נועד להשריש תחושת חיבור בין אנשים מרקעים שונים.
Joining a spiritual group can enhance your connectedness to something greater than yourself.
הצטרפות לקבוצה רוחנית יכולה לחזק את תחושת החיבור שלך למשהו גדול ממך.
The project aimed to enhance the connectedness of various community services.
המיזם נועד לחזק את החיבור בין שירותי הקהילה השונים.
Their emotional connectedness helped them navigate through difficult times together.
החיבור הרגשי ביניהם עזר להם לנוע ביחד בזמנים קשים.
The online community helps foster a feeling of connectedness despite physical distance.
הקהילה המקוונת עוזרת לקדם תחושת חיבור למרות המרחק הפיזי.
Volunteering at the shelter brought a strong connectedness to the community and its needs.
ההתנדבות במקלט הביאה תחושת חיבור חזקה לקהילה ולצרכיה.
Fully experience the richness and connectedness of a liberal arts education.
לחוות את העושר ואת החיבור של חינוך אמנותי ליברלי.
See also: