Translation of connected into Hebrew
Adjective
physical link
joined or linked together- The two buildings are connected by a bridge.שני הבניינים מחוברים באמצעות גשר.
logically coherent
having parts or elements logically linked- The story was well connected, with no loose ends..הסיפור היה מקושר היטב, ללא קצוות פתוחים.
technology
- The device is connected to the internet.המכשיר מחובר לאינטרנט.
crime
- He is rumored to be connected in the underworld.לפי השמועה הוא מקושר בעולם התחתון.
Expressions with connected: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of connected in English
Examples of connected in a sentence
All the devices are connected via Bluetooth. Her argument was connected and persuasive. The essay was connected, making it easy to follow. The smart home system is fully connected. Our devices are connected via Bluetooth. He felt connected to his old school friends.
They are connected through a mutual friend. Many believe he's connected due to his lavish lifestyle. Rumors suggest she's connected with the local mob.
linking
- The cables connect the two computers..הכבלים מחברים בין שתי המחשבים.
communication
- The operator connected the call.המתאמת חיברה את השיחה.
electricity
- He connected the charger to the outlet.הוא חיבר את המטען לשקע.
travel
- We need to connect to the next flight.אנחנו צריכים להמשיך בטיסה מקשרת.
friends
- I really connected with her ideas.באמת התחברתי לרעיונות שלה.
sports
- The boxer connected with a strong punch.המתאגרף פגע ביריב באגרוף חזק.
Expressions with connect: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "connected" in Context ordered by category and frequency
She used a hotspot to ensure her tablet could stay connected on the go.
היא השתמשה בנקודה חמה כדי להבטיח שהטאבלט שלה יוכל להישאר מחובר בדרכים.
Nothing from the bomb maker's apartment connected directly to him.
שום דבר מהדירה של יצרן הפצצות לא קשור ישירות אליו.
Using social media helps us stay connected during busy times.
שימוש ברשתות חברתיות עוזר לנו לשמור על קשר בזמנים עמוסים.
The global village metaphor underscores the unity of humanity in a digitally connected world.
המטאפורה של הכפר הגלובלי מדגישה את אחדות האנושות בעידן מקושר דיגיטלית.
And our community's never been more connected or more empowered.
והקהילה שלנו מעולם לא היתה כה מקושרת וכה מועצמת.
We connected, and she is an amazing person.
נקשרנו חזק והוא בן אדם מדהים.
Other translations for connected:
- קָרוֹבadj.
- מעוריםadj.
connected: Examples and translations in context
The apartment's design helps mobile devices stay connected without dead zones.
העיצוב של הדירה עוזר למכשירים ניידים להישאר מחוברים ללא אזורים מתים.
We need to check the settings to ensure our devices will stay connected.
עלינו לבדוק את ההגדרות כדי להבטיח שהמכשירים שלנו יישארו מחוברים.
Their weekly family dinners feed the soul and keep everyone closely connected.
ארוחות הערב המשפחתיות השבועיות שלהם משמחות את הנפש ומשאירות את כולם מחוברים.
She felt more connected after their long video call last night.
היא הרגישה יותר מחוברת אחרי שיחת הוידאו הארוכה שלהם אמש.
The family shared one account to stay connected on various streaming services.
המשפחה חלקה חשבון אחד כדי להישאר מחוברת לשירותי הסטרימינג השונים.
I rely on mobile data to stay connected while traveling.
אני מסתמך על נתונים סלולריים כדי להישאר מחובר בזמן נסיעה.
They settled within hailing distance of town to stay connected yet independent.
הם התיישבו בטווח שמיעה מהעיירה כדי להישאר מחוברים אך עצמאיים.
Video calls allow my family to stay connected despite living far apart.
שיחות וידאו מאפשרות למשפחה שלי להישאר מחוברת למרות שאנחנו גרים רחוק זה מזה.
See also: