conjuring

หˆkษ’ndส’ษ™rษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of conjuring into Hebrew,

Noun

1.

stage show

act of performing magic tricks
ืงึทืกึธึผืžื•ึผืช qassamutืงึทืกึธึผืžื•ึผืช
  • The conjuring at the party left everyone amazed..ื”ืงืกืžื•ืช ื‘ืžืกื™ื‘ื” ื”ื•ืชื™ืจื” ืืช ื›ื•ืœื ื”ืžื•ืžื™ื.
2.

occult ritual

Datedthe practice of summoning spirits or devilsDated
ืื•ึนื‘ movื”ึทืขึฒืœึธืึทืช ืื•ึนื‘
  • Ancient rituals often involved conjuring.ื˜ืงืกื™ื ืขืชื™ืงื™ื ื›ืœืœื• ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืื•ื‘.

Adjective

1.

entertainment

relating to magic tricks or illusions
ืงึฐืกึธืžึดื™ื ksamimืึฒืฉึถืืœึฐื™ึธืชึดื™ ืงื•ึนืกึฐืžื•ึผืชึดื™
  • The conjuring show left the audience in awe.ืžื•ืคืข ื”ืงืกืžื™ื ื”ื•ืชื™ืจ ืืช ื”ืงื”ืœ ืคืขื•ืจ ืคื”.
2.

evoking

bringing something to mind as if by magic
ืžึฐืขื•ึนืจึตืจ meorerืžึทืฆึดึผื™ืช ืžึทืขึฒืœึถื” ื‘ึทึผื–ึดึผื›ึธึผืจื•ึนืŸ
  • The conjuring image of the old house made her nostalgic.ื”ืชืžื•ื ื” ื”ืžืขื•ืจืจืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ืฉืŸ ืžื™ืœืื” ืื•ืชื” ื ื•ืกื˜ืœื’ื™ื”.
3.

magic

Rarehaving a mysterious or supernatural qualityRare
ืžึฐื›ึทืฉึตึผืืฃ ืžึทื”ึฐืคึฐื ึตื˜ ืงึธืกื•ึผื
  • The conjuring atmosphere of the old house was eerie.ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ืžื›ืฉืคืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื™ืฉืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืžืฆืžืจืจืช.
Add a suggestion |

Expressions with conjuring: examples in English and translations in Hebrew

conjuring trickn.
ืชึทึผืจึฐื’ึดึผื™ืœ ืงึฐืกึธืžึดื™ื
The magician performed a conjuring trick with a rabbit.

Synonyms and analogies of conjuring in English

n.illusionmagicsleight of handinvocationsummoning
adj.illusionarymagicalmysticalMore synonyms

Examples of conjuring in a sentence

  • The magician's conjuring left the audience spellbound.
  • The book delves into the art of conjuring.
  • He was fascinated by the history of conjuring in medieval times.
  • The conjuring tricks amazed the children.
  • He performed conjuring acts at the carnival.
  • The conjuring melody brought back memories of her childhood.
conjure
หˆkสŒndส’ษ™r
Verb
1.

instant arrival

tr.make something appear unexpectedly or seemingly from nowheretr.
ืœึดืฉึฐืืœื•ึนืฃ lishlofืœึฐื–ึทืžึตึผืŸ
  • He conjured a rabbit from his hat..ื”ื•ื ืฉืœืฃ ืืจื ื‘ ืžื”ื›ื•ื‘ืข ืฉืœื•
2.

imagine

tr.evoke an image or idea in the mindtr.
ืœึฐืขื•ึนืจึตืจ le'orer
  • The poem conjures images of a serene landscape.ื”ืฉื™ืจ ืžืขื•ืจืจ ื“ื™ืžื•ื™ื™ื ืฉืœ ื ื•ืฃ ืฉืงื˜.
3.

stage act

intr.perform magic tricks or illusionsintr.
ืœึฐื—ื•ึนืœึตืœ lekholelืœึฐื”ึทืฆึดึผื™ื’ ืชึทึผืขึฒืœื•ึผืœึตื™ ืงึฐืกึธืžึดื™ื
  • The magician conjures with cards and coins.ื”ืงื•ืกื ืžื—ื•ืœืœ ืงืกืžื™ื ื‘ืงืœืคื™ื ื•ื‘ืžื˜ื‘ืขื•ืช.
4.

magic

tr.summon a spirit or entity using magictr.
ืœึฐื–ึทืžึตึผืŸ lezamenืœึฐื”ึทืขึฒืœื•ึนืช ื‘ึฐึผืื•ึนื‘
  • The wizard conjured a spirit from the ancient book.ื”ืงื•ืกื ื–ื™ืžืŸ ืจื•ื— ืžืชื•ืš ื”ืกืคืจ ื”ืขืชื™ืง.
5.

communication

tr.Datedappeal earnestly or strongly to someonetr.Dated
ืœึฐื”ึทืคึฐืฆึดื™ืจ lehaftzir
  • He conjured the council to reconsider their decision.ื”ื•ื ื”ืคืฆื™ืจ ื‘ืžื•ืขืฆื” ืœืฉืงื•ืœ ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ื—ืœื˜ืชื.

Expressions with conjure: examples in English and translations in Hebrew

conjure upv.
ืœึฐืขื•ึนืจึตืจ
The book conjured up memories of my childhood..
a name to conjuren.
ืฉึตืื ื‘ึทึผืขึทืœ ืžึดืฉึฐืืงึธืœ
Einstein is a name to conjure in science.
conjure awayv.
ืœึฐื”ึทืขึฒืœึดื™ื ื›ึฐึผืœึทื ื—ึธืจึถืฃ
She managed to conjure away her anxiety before the exam.
conjure withv.
ืœึดื”ึฐื™ื•ึนืช ืฉึตืื ืžึปื›ึธึผืจ
ืœึดื”ึฐื™ึนื•ืช ื‘ึทึผืขึทืœ ืžึทืฉึฐืืงึธืœ
Einstein is a name to conjure with in science.
a name to conjure withn.
Albert Einstein is a name to conjure with in science.
conjure mann.
ืžึฐืจึทืคึตึผื ืขึทืžึธึผืžึดื™
The conjure man helped the villagers with his powers.

Translations of "conjuring" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืื•ึนื‘nm. - ov

Why are you conjuring the dark one when you have a deal with the sorcerer?

ืœืžื” ืืชื” ืื•ื‘ ื”ื›ื”ื” ืื—ื“ ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืœืš ืขืกืงื” ืขื ืžื›ืฉืฃ?

ื›ึดึผื™ืฉึผืื•ึผืฃnm. - qishuf

I haven't made it to conjuring class yet, but I will.

ืœื ื”ื’ืขืชื™ ืœืฉื™ืขื•ืจ ื›ื™ืฉื•ืฃ ืขื“ื™ื™ืŸ, ืื‘ืœ ืื’ื™ืข.

Adjective
ืฉึถืืœ ืงึฐืกึธืžึดื™ืadj. - shel qessamim

This has all the tell-tale signs of a conjuring.

ื–ื” ื™ืฉ ืืช ื›ืœ-ืœืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจ ืกื™ืžื ื™ื ืฉืœ ืงืกืžื™ื.

ืœึทื”ึฒื˜ื•ึผื˜ึดื™ื - lahatutim

At the birthday party, we enjoyed a conjuring show that amazed everyone with its tricks.

ื‘ืžืกื™ื‘ืช ื™ื•ื ื”ื”ื•ืœื“ืช ื ื”ื ื™ื ื• ืžื”ื•ืคืขืช ืœื”ื˜ื•ื˜ื™ื ืฉื”ื“ื”ื™ืžื” ืืช ื›ื•ืœื ืขื ื”ื˜ืจื™ืงื™ื ืฉืœื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for conjuring:

  • ืงึฐืกึธืžึดื™ื

conjuring: Examples and translations in context

That's the use of meter and tempo in spell casting and conjuring.

ื–ื” ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ืžื˜ืจ ื”ืงืฆื‘ ื‘ ืœืื™ื™ืช ื”ืœื™ื”ื•ืง ื‘ืื•ื‘.

You guys seem a little young to be conjuring enthusiasts.

ืืชื ื ืจืื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ืžื›ื“ื™ ืœื”ืชืœื”ื‘ ืžื”ืขืœืื” ื‘ืื•ื‘.

You are forever conjuring the impossible.

ืืชื” ืœื ืฆื— ื”ืขืœื” ื‘ืื•ื‘ ืืช ื”ื‘ืœืชื™ ื”ืืคืฉืจื™.

This has all the tell-tale signs of a conjuring.

ื™ืฉ ืคื” ื›ืœ ื”ืกื™ืžื ื™ื ืœื”ืขืœืื” ื‘ืื•ื‘.

Good luck on conjuring the spirit - of your dead lover.

ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืขื ื”ืขืœืืช ืื”ื•ื‘ืš ื”ืžืช ื‘ืื•ื‘.

If I'm right, then someone's conjuring these bad boys from close by.

ืื ืื ื™ ืฆื•ื“ืง, ืื– ืžื™ืฉื”ื• ืžืขืœื” ื‘ืื•ื‘ ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืจืขื™ื ื”ืืœื” ืžืงืจื•ื‘.

So, he could be the one that's conjuring the evil for revenge?

ืื–, ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืื—ื“ ื–ื” ื‘ืื•ื‘ ื”ืจืข ืœื ืงืžื”?

and that's when he starts almost conjuring you up.

ื•ืื– ื”ื•ื ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืขืœื•ืช ืืชื›ื ื‘ืื•ื‘.

See also:

conjuring trick
Browse the dictionary entries starting with โ€œcโ€:
conjured conjurer conjuring trick conjuror
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "conjuring"?
  • Find accurate translations for "conjuring" in Hebrew

    Explore various translations of "conjuring" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "conjuring" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "conjuring" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "conjuring" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "conjuring" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "conjuring" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary