Translation of conjuration into Hebrew
Noun
summoning spirits
- The conjuration brought forth a ghostly presence.הזימון הביא לנוכחות רפאים.
solemn oath
- In ancient times, a conjuration was used to seal promises.בעת העתיקה, השבעה שימשה לאטום הבטחות.
magic
- The magician's conjuration amazed the audience.הקוסם הדהים את הקהל עם הקסם שלו.
Synonyms and analogies of conjuration in English
Examples of conjuration in a sentence
Ancient texts describe the art of conjuration. The conjuration was recited during the ceremony. He swore a conjuration to uphold the truth. His conjuration skills were the highlight of the show. The conjuration involved complex sleight of hand.
Translations of "conjuration" in Context ordered by category and frequency
He practiced conjuration daily, hoping to master the art of summoning energy.
הוא תרגל זימון מדי יום, בתקווה לשלוט באמנות זימון האנרגיה.
Many cultures have their own version of conjuration to connect with ancestors.
תרבויות רבות מחזיקות בגרסה משלהן של לחש קסם כדי להתחבר עם אבותיהם.
To everyone's surprise, the old conjuration worked exactly as described in the legend.
להפתעת כולם, לחש הקסם הישן עבד בדיוק כפי שתואר באגדה.
conjuration: Examples and translations in context
Her conjuration summoned spirits that danced around the flickering candlelight.
הזימון שלה זימן רוחות שרקדו סביב האור המרצד של הנר.
She studied ancient texts to perfect her conjuration techniques for the upcoming festival.
היא חקרה טקסטים עתיקים כדי לשפר את טכניקות הזימון שלה לקראת הפסטיבל הקרוב.
The ritual of conjuration drew in curious onlookers from the nearby village.
הטקס של הזימון משך צופים סקרנים מכפר הסמוך.
During the conjuration, the air crackled with energy, heightening everyone's senses.
במהלך הזימון, האוויר נצנץ באנרגיה והגביר את תחושות כולם.
The conjuration was performed in whispers, as silence enveloped the gathering.
הזימון התבצע בלחישות, כשדממה אפפה את ההתכנסות.
The conjuration took place under the full moon, surrounded by ancient symbols.
הזימון התבצע תחת ירח מלא, מוקף בסמלים עתיקים.
A skilled practitioner led the conjuration, invoking the elements for their protection.
מתרגל מיומן הוביל את הזימון, וקרא ליסודות להגנתם.
With each incantation, the intensity of the conjuration grew stronger and more vibrant.
עם כל לחישה, עוצמת הזימון הלכה והתחזקה וצברה חיים.