Translation of congregation into Hebrew
Noun
Catholic Church
- The congregation made decisions on church matters.ה-קונגרגציה קיבלה החלטות בנושאי הכנסייה.
university
- The congregation discussed the new academic policies.האספה דנה במדיניות האקדמית החדשה.
Expressions with congregation: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of congregation in English
Examples of congregation in a sentence
After the service, the congregation gathered for coffee in the hall. The congregation oversees the church's global missions. A new congregation was established to handle liturgical affairs. The congregation voted on the new curriculum. A special congregation was called to address the issue.
Translations of "congregation" in Context ordered by category and frequency
The congregation admired the reverend leader for his strong moral values and guidance.
הקהילה העריצה את המנהיג הנערץ בשל ערכיו המוסריים החזקים והדרכתו.
The priest delivered a biblical sermon that encouraged deep reflection among the congregation.
הכומר נשא דרשה המבוססת על התנך שעוררה הרהורים עמוקים בקרב הקהילה.
A large congregation filled the hall for the annual community meeting.
קהל גדול מילא את האולם לקראת האסיפה השנתית של הקהילה.
Our congregation loves singing the hymns from the proper of this season.
הקהל שלנו אוהב לשיר את ההמנונים מתוך התפילה המיוחדת של העונה.
This is going to be a huge source of spiritual rejuvenation for the entire congregation.
זה הולך להיות מקור עצום של התחדשות רוחנית לכל העדה.
Members of the congregation gathered for the laying on of hands to support the candidate.
חברי העדה התכנסו להנחת ידיים על מנת לתמוך במועמד.
Other translations for congregation:
- הִתְקַהֲלוּתnf.
congregation: Examples and translations in context
A large congregation filled the hall for the annual community meeting.
קהל גדול מילא את האולם לקראת האסיפה השנתית של הקהילה.
The revival was filled with passionate singing and heartfelt prayers from the congregation.
כנס ההתחדשות הרוחנית היה מלא בשירה נלהבת ותפילות כנות מהקהילה.
Local priests warned the congregation about the inquisitor visiting the parish this week.
כהנים מקומיים הזהירו את הקהילה על המָנֶה חֲקִירָה שמבקר בפריש השבוע.
The ministering team held regular meetings to pray for the congregation's needs.
צוות הליווי הרוחני קיים פגישות קבועות כדי להתפלל עבור צורכי הקהילה.
The congregation listened attentively as the choir sang hymns during the ascension service.
הקהילה הקשיבה בריכוז בזמן שהמקהלה שרה מזמורים במהלך תפילת העלייה השמיימה.
The pastor's preaching inspired the congregation to lead more compassionate lives.
הדרשה של הכומר עוררה השראה בקהילה לחיות חיים מלאי חמלה יותר.
The pastor of the megachurch delivers inspiring sermons that resonate with the congregation.
הכומר של הכנסייה הגדולה נושא דרשות מעוררות השראה שמדברות אל לב הקהילה.
The episcopal council worked diligently to address the issues facing their congregation.
המועצה הבישופית עבדה במרץ כדי לטפל בסוגיות העומדות בפני קהילתם.
See also: