Translation of confrontational into Hebrew
Adjective
aggressive behavior
inclined to start arguments or fights- His confrontational attitude made everyone uncomfortable.הגישה העימותית שלו גרמה לכולם אי־נוחות.
conflict situations
related to or involving confrontation- The meeting took a confrontational turn.הפגישה קיבלה תפנית עימותית.
Synonyms and analogies of confrontational in English
Examples of confrontational in a sentence
Her confrontational remarks sparked a heated discussion. Her confrontational style made negotiations difficult. The debate was surprisingly confrontational.
Translations of "confrontational" in Context ordered by category and frequency
In conversation, an indirect expression can provoke thought without being confrontational.
בשיחה, ביטוי עקיף יכול לעורר מחשבה מבלי להיות עימותי.
I am unhappy with the confusing and, at times, confrontational nature of that meeting.
אני לא מרוצה עם הסגנון המבלבל ולעתים עימותי של הפגישה הזאת.
Seems a little confrontational, but all right.
זה נשמע תוקפני, אבל בסדר.
You're usually so confrontational.
אתה תמיד כה תוקפני.
Other translations for confrontational:
- לְהִתְעַמֵּת
- עִימּוּת
confrontational: Examples and translations in context
Among competing friends, the meekest one tends to avoid confrontational discussions.
בין חברים מתחרים, האדם הצנוע ביותר נוטה להימנע מדיונים עימותים.
In his right mind, he chose to be kind rather than confrontational.
בשיקול דעת, הוא בחר להיות אדיב במקום עימותי.
But the more patient you are, the more she will calm down and see that things don't have to be confrontational.
אבל ככל שאתה יותר סבלני, כך היא תירגע ותראה שדברים לא צריכים להיות עימותים.
If she's anything like you, she's stubborn and confrontational, so, go find her.
אם היא דומה לך, היא עקשנית ואוהבת עימותים.
It's a time when there is an obligation to visit and, in the process, you must pop back into the family drama for a day or two and it's very uncomfortable, often confrontational, and difficult.
זהו זמן שבו קיימת מחוייבות לבקר, ואז אתם חייבים לחזור חזרה אל תוך הדרמה המשפחתית למשך יום או יומיים והדבר קשה, מאוד לא נוח, לעתים מלווה בעימותים.
You know, rather than get confrontational, why don't we all just sit down together, have some salad with dolphin-safe tuna and see if we can't start a dialogue.
אתם יודעים, במקום להתחיל בעימותים, אולי פשוט נשב כולנו יחד, נאכל סלט עם טונה ידידותית לדולפינים, וננסה להתחיל לדבר.
Let's find a less confrontational space.
בואי נמצא מרחב פחות עימותי.
Many found his confrontational style of debating to be off-putting and aggressive.
רבים מצאו שהסגנון המתריס שלו בדיון היה מרתיע ותוקפני.
See also: