Translation of confinement into Hebrew
Noun
restriction
the state of being kept in a place- The prisoner was in confinement for a year.האסיר היה בכליאה במשך שנה.
isolation
- Her confinement was a difficult time, but she had great support..משכב הלידה שלה היה זמן קשה, אבל הייתה לה תמיכה רבה.
security
- The city was under confinement during the pandemic.העיר הייתה תחת סגר בזמן המגפה.
Expressions with confinement: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of confinement in English
Examples of confinement in a sentence
The animal's confinement in the cage was temporary. The patient's confinement lasted for several weeks. During her confinement, she read many books. The prisoners faced confinement for their actions. Confinement was necessary to control the outbreak.
Translations of "confinement" in Context ordered by category and frequency
The artist used barbed wire in their sculpture to symbolize confinement and danger.
האמן השתמש בגדר תיל בפסל שלו כדי לסמל כליאה וסכנה.
The reform aims to abolish the practice of solitary confinement in prisons.
הרפורמה מכוונת לבטל את הפרקטיקה של בידוד בודד בבתי כלא.
Set the confinement beam wide, and prepare to transport both of them back to the ship.
כוון לקרן ריתוק רחבה והיכון לשגר את שניהם חזרה לספינה.
Last night I dreamt I was trapped in one of those confinement boxes.
אתמול חלמתי שאני לכוד בארגז מאסר.
Many pet owners noticed stereotypy in their animals during confinement.
בעלי חיות מחמד רבים הבחינו בסטריאוטיפיה אצל החיות שלהם במהלך הסגר.
The seraglio symbolized both luxury and confinement in the royal household.
ההרמון סימן גם יוקרה וגם מעצר בבית המלכותי.
confinement: Examples and translations in context
Cooping is a form of confinement that should be avoided in animal care.
כְּלִיאָה היא צורת הגבלה שיש להימנע ממנה בטיפול בבעלי חיים.
Prisoners often remember the harshness of confinement with barbed wire surrounding them.
אסירים זוכרים לעיתים את קשיחות הכליאה עם תיל שתקף סביבם.
We won't get deterrence unless the conditions of confinement are somewhat unpleasant.
לא נצליח להשיג הרתעה אלא אם תנאי הכליאה יהיו בלתי נעימים במקצת.
The endless confinement of the hospital room wore on his spirit.
הכליאה האינסופית של חדר בית החולים שחקה את רוחו.
The big house symbolized confinement and punishment to those inside.
לכלא היה סימבול של כליאה ועונש לאלה שבתוכו.
The bullpen's metal bars added an air of confinement to the atmosphere.
הברזלים של תא ההמתנה הוסיפו תחושת כליאה לאווירה.
The narrow confinement of the elevator made her uneasy.
הכליאה הצרה של המעלית עשתה לה אי נוחות.
The psychological effects of solitary confinement can last long after release.
ההשפעות הפסיכולוגיות של בידוד לתאום יכולות להימשך זמן רב לאחר השחרור.
See also: