Translation of conditioner into Hebrew
Noun
cosmetic
substance that improves texture of hair or skin- She applied conditioner after shampooing her hair..היא מרחה מרכך שיער אחרי שחפפה את השיער שלה.
laundry
- Add conditioner to the rinse cycle for softer clothes.הוסף מרכך כביסה לשלב השטיפה כדי שהבגדים יהיו רכים יותר.
agriculture
- The farmer used a conditioner to prepare the hay.החקלאי השתמש ב-מעבד חציר כדי להכין את החציר.
Expressions with conditioner: examples in English and translations in Hebrew
Images of conditioner
(cosmetic) מְרַכֵּךְ שֵׂעָר 
(laundry) מְרַכֵּךְ כְּבִיסָה 
(agriculture) מְעַבֵּד חֲצִיר
Synonyms and analogies of conditioner in English
Examples of conditioner in a sentence
The conditioner left her hair feeling silky and smooth. Use conditioner to keep your towels fluffy. The conditioner left a fresh scent on the clothes. The conditioner sped up the drying process. Using a conditioner improved the hay quality.
Translations of "conditioner" in Context ordered by category and frequency
I always add conditioner to smoothen my hair after washing it.
אני תמיד מוסיפה מרכך כדי להחליק את השיער אחרי החפיפה.
A deep conditioner once a week transformed my hair's overall texture.
מרכך עמוק פעם בשבוע שיפר את מרקם השיער שלי בצורה משמעותית.
A well-maintained conditioner can significantly increase the energy efficiency of your home.
מזגן מתוחזק היטב יכול להגדיל משמעותית את יעילות האנרגיה של הבית שלך.
Having a reliable conditioner is essential for comfort during the sweltering months.
מזגן אמין הוא חיוני לנוחות במהלך החודשים הלוהטים.
First of all, what is a conditioner?
בואו נזכר מה זה תנאי?
An instant hair conditioner.
תנאי השיער באופן מיידי.
conditioner: Examples and translations in context
To prevent split ends, use a good conditioner regularly.
כדי למנוע קצוות מפוצלים יש להשתמש במרכך טוב באופן קבוע.
Applying the conditioner evenly ensures every strand gets the benefits.
יישום המרכך בצורה אחידה מבטיח שכל שערה תקבל את היתרונות.
I always apply conditioner after shampooing to maintain moisture in my hair.
אני תמיד משתמשת במרכך אחרי שמפו כדי לשמור על לחות השיער.
This is just like when she wanted to stop using conditioner.
זה בדיוק כמו הזמן שהיא רצתה להפסיק להשתמש במרכך שיער.
He struggles to find a conditioner that works well with his oily scalp.
הוא מתקשה למצוא מרכך שעובד טוב עם הקרקפת השומנית שלו.
Choosing the right hair conditioner can make a significant difference in hair health.
בחירת המרכך שיער הנכון יכולה להשפיע באופן משמעותי על בריאות השיער.
I use a leave-in conditioner to avoid my hair being frizzy.
אני משתמש במרכך ללא שטיפה כדי למנוע מהשיער שלי להתכווץ.
Finding the ideal conditioner is crucial for achieving healthy and shiny hair.
למצוא את המרכך האידיאלי הוא קריטי להשגת שיער בריא ומבריק.
See also: