Translation of condense into Hebrew
Verb
physical change
- Water vapor will condense into droplets on a cold surface..אדי מים יתעבו לטיפות על משטח קר.
Synonyms and analogies of condense in English
Examples of condense in a sentence
The engineer condensed the data into a single chart. He condensed his speech to fit the time limit. The editor condensed the novel into a short story. Steam will condense on the bathroom mirror. The scientist observed the gas condense in the test tube.
Translations of "condense" in Context ordered by category and frequency
Fog begins to condense on its body.
הערפל מתחיל להתעבות על הגוף שלה.
He managed to condense the long book into a summary for his classmates.
הוא הצליח לרכז את הספר הארוך לתקציר עבור חבריו לכיתה.
The talented rewriter managed to condense the lengthy report into a brief summary.
המשכתב המוכשר הצליח לדחוס את הדוח הארוך לתקציר תמציתי.
The chef decided to condense the sauce for a richer flavor before serving it.
השף החליט לעבות את הרוטב לטעם עשיר יותר לפני ההגשה.
The scientist employed shorthand to condense his lengthy research findings into key points.
המדען השתמש בקיצור כדי לתמצת את ממצאי המחקר הארוכים שלו לנקודות מרכזיות.
Other translations for condense:
- לְקַצֵּרv.
condense: Examples and translations in context
All collective anxieties condense into conspiracy theories.
כל החרדות הקולקטיביות מתעבות בתיאוריות קונספירציה.
Humidity rises and causes the air to condense, making the window foggy.
הלחות עולה וגורמת לאוויר להתעבות, מה שגורם לחלון להתערפל.
When you cool the can, the liquid inside will condense and create vapor.
כאשר אתם מקררים את הפחית, הנוזל הפנימי יתעבה ויצר אדים.
When steam escapes, it will condense into water as it meets the cool air.
כאשר האדים בורחים, הם יתעבו למים כשייפגשו עם האוויר הקר.
As night falls, the warm air will condense, creating mist over the lake.
עם רדת הלילה, האוויר החם יתעבה ויצר ערפל מעל האגם.
As the gas cools, it will condense back into its liquid form.
כאשר הגז מתקרר, הוא יתעבה חזרה לצורתו הנוזלית.
Once the sample cooled, the desorbed vapors began to condense again.
לאחר שהדגימה התקררה, האדים שנפלטו החלו להתעבות שוב.
When the pressure increases, the gas can condense easily into a liquid.
כאשר הלחץ עולה, הגז יכול להתעבות בקלות לנוזל.