Translation of concomitantly into Hebrew
Adverb
simultaneously
at the same time as something else- The two medications were administered concomitantly.שני התרופות ניתנו בו זמנית.
accompanying action
in a manner that accompanies or is associated with something- The two events occurred concomitantly, suggesting a correlation..שני האירועים התרחשו באותו זמן, מה שמעיד על קורלציה.
Synonyms and analogies of concomitantly in English
Examples of concomitantly in a sentence
The two processes ran concomitantly without issues. The software updates were released concomitantly with the new hardware. The two medications were administered concomitantly to enhance the treatment.
Translations of "concomitantly" in Context ordered by category and frequency
The workshop was informative, concomitantly encouraging participants to share their own experiences.
הסדנה הייתה אינפורמטיבית, ובמקביל עודדה את המשתתפים לשתף את חוויותיהם האישיות.
He learned to code, concomitantly opening doors to numerous job opportunities.
הוא למד לתכנת, ובמקביל פתח דלתות להזדמנויות עבודה רבות.
concomitantly: Examples and translations in context
She improved her health, concomitantly increasing her energy and productivity at work.
היא שיפרה את בריאותה, ובמקביל העלתה את רמת האנרגיה והפרודוקטיביות שלה בעבודה.
The research revealed insights, concomitantly sparking discussions about societal changes and progress.
המחקר גילה תובנות, ובמקביל עורר דיונים על שינויים חברתיים וקידמה.
He studied diligently, concomitantly developing a deep passion for literature and writing.
הוא למד בהתמדה, ובמקביל פיתח תשוקה עמוקה לספרות ולכתיבה.
He played the guitar, concomitantly captivating the audience with his soulful voice.
הוא ניגן בגיטרה, ובמקביל ריתק את הקהל בקולו הנשמה.
The sun set, concomitantly casting a warm glow over the peaceful landscape.
השמש שקעה, ובמקביל הטילה זוהרה החם על הנוף השקט.
The festival attracted tourists, concomitantly boosting local businesses and community spirit.
הפסטיבל משך תיירים, ובמקביל חיזק את העסקים המקומיים ואת רוח הקהילה.
The new policy will reduce emissions, concomitantly benefiting public health and the environment.
המדיניות החדשה תצמצם פליטות, ובמקביל תטיב עם בריאות הציבור והסביבה.
She smiled, concomitantly assuring everyone that everything would be alright despite the challenges.
היא חייכה, ובמקביל הבטיחה לכולם שהכל יהיה בסדר למרות האתגרים.